Page 105 - 今日的東南亞族裔群體

第四章 當代東南亞的族群複雜性

εʩ޴ٟ͆ึʕٙ΢ࡈૄ໊˜ձϾʔΝ™€૿ΥШʔፄՁfʔ

Νૄ໊සࠢ׵ίʹ׸̹ఙ־ϤʝਗdШӊࡈૄ໊΢ІИίʔΝٙήਜf
ӊࡈૄ໊ٙ˴ࠅБุே̥ਞၾɓ၇€௰ε఻၇त֛ٙ຾᏶ݺਗf˼ࡁ
ৰəே᙮ఊɓ݁ᛆٙɓ௅ʱʘ̮dே݊΢Іዹٟͭٙึfᎇഹࣛගપ

୅dவ၇ཞᕎً࿒Ա್πίd఻˷ӚϞ೯͛Νʷ€assimilationא᏾ʷ
€enculturationfεʩ޴ٟ͆ึ݊චᄴʷٙd͟Չʕɓࡈૄ໊౛၍Չ

˼ૄ໊dϾίಟ͏ήεʩ޴ٟ͆ึʕdவࡈ˴ኬ٫ఱ݊ԸІᆄݲٙ୕ط
٫fҢࡁ̥ঐ͜௰ᔊఊٙ຾᏶ႧคԸႭ׼வ၇ᅼόdϤ̮dԨӚϞ΍Ν

ٙචᄴʷᅼόfԷνdᗫ׵৵ԸГԭdஷ੬ึ౤̈€א஢ཀʱᔊʷٙ
Ⴍج݊jശɛኹϞ຾᏶ᛆɢd৵ԸɛኹϞ݁طᛆɢdϾΙܓɛۆՇ٫ே

ӚϞf
εʩ޴ٟ͆ึவࡈ฿ׂd݊ԸІٟึ߅ኪٙՇ၇˴ࠅ˲޴࿁ٙૄ໊

ᅼۨʘɓf̤ɓࡈᅼۨ݊˜ɽအᘟ™dतйቇ͜׵ߕ਷dϾ˲ɰಀ݊ߕ
਷ɛݴБٙ݁ط൚คfՉਿ͉฿ׂ݊d຅ɛࡁ୅֢Ցߕ਷ఱึԘ஺஗Ν

ʷķא٫ЇˇᏐ༈ึfૄ໊ႩΝ̙ঐίɓࡈ˰˾ʘܝԱ್πίdא٫
ϓމࡈɛႩΝٙɓ௅ʱdШʊʔՈٟึจ່dৰڢίݔԬή˙೯͛ə၇

ૄਜʱא€೻ܓ༰Ⴠ֚઺ਜཞf੶ɽٙ຾᏶e݁طձ˖ʷᆓݴd࠯΋
ึપഹவԬ୅͏ϓމర੬ٙϼߕ਷ɛfவ݊ߕ਷ɛٙਿ͉ڦૢʘɓdᒱ

್ӊཞɓݬࣛග€͍νତ߁ఱึલৎˀ୅͏ઋၫᆠᆓdܼ̍ˀ࿁ݔԬ
୅͏वίߕ਷d˲ዄː˼ࡁਗ਼ԸʔึΝʷ׵ߕ਷ٟึf຅್d͍νኪ٫
ࡁڗɮ˸Ըהܸ̈ٙdɽအᘟᅼό݊ཀܓᔊʷٙႭجdՉจᗆۨ࿒ٙϓ

ʱჃɽ׵ٟึٙྼყًرfШᜑ್d຅௩̵ɭ࿁ૄ໊ٙীሞ౤̈əவ၇

Ϟй׵ۃɛٙᅼόࣛd˼ʊਂ̈əݔԬ্ᘠf
һڐ൷ᕎ˲һૉڐ޼Ӻૄ໊ልᕏ׌ٙኪ٫dɰ࿁௩̵ɭٙεʩ޴͆
ٟึ฿ׂ౤̈ҭкfϞɓᗳ൙ሞႭ˼ཀܓᔊʷəவ၇ઋرķಟ͏ήٟ

103