Page 92 - 今日的東南亞族裔群體
P. 92
今日的東南亞族裔群體
儘管在英屬印度,歐洲人的種姓地位往往被略而不提,但有許多
經濟角色,歐洲人因著他們身為歐洲人的身分,都遭到禁止。他
不能去挖礦,淪為乞丐則會讓自己蒙羞,而且如果他真的行乞,
就會被驅逐出境,因為乞丐屬於印度種姓的一種。此外,就如同
印度種姓制度,歐洲人對種族優越性的教條中,也具有近似宗教
性質的制裁方式(450)。
Չ˼ኪ٫࿁ίಟ͏ήᐑྤʕdᆄݲɛၾήɛʘගၪܵ၇֑
ਜʱٙࠠࠅdɰ̈ᗳЧᝈᓃfߵዝ̦ኪᎩဧලʲKenneth
Ballhatchetʱܸؓ̈dίΙܓձᇚӳהܔͭٙߵಟ͏୕طʿᆄݲ
ɛ{ήɛ၇֑ࡡۆdՉਿ͉ϓʱఱ݊࿁Бމٙ࿒ܓfߵ͍҅ό
ࣨࡘމᆄݲࠏඟணໄѺ৫d͟ήɾዄѺɾdШʔʪͣɛɾር
ଆdɓ͇೯ତఱึᚨ̈ྤfϾ˲ᆄݲɾɛձήӲɛʘගٙО
ᗫڷdேൖމᘌࠠ༼ˀ၇֑චॴfᆄݲɾϞ̙ঐ༧Ιܓˮɿ೯͛
ۿeᛸฌאટᙃʿʔࡐᗫڷίගટ୕طʘɨdಟ͏୕ط٫ɽߧഗʚ
యࠠdவɰ݊ಟ͏҅ᗫːٙԫdΪމவϞฦߵٙ۾ૐձᛆ۾d
ϾவԬ۾ૐၾᛆ۾݊ಟ͏୕طٙਿᓾBallhatchet 1980, 57-59, 123-
15
43isee also Stoler 2002 f
ᇮЍޢᇞΪϤ၇ૄ˴່Υଣʷdᆄݲɛձͣ၇ߕɛ౷ཁႩ֛ͣ
ɛ၇ૄ˂͛ᎴලᇮЍٙ၇ૄKennedy 1945d312fཤႆᅃg͚
ࠔᓙԊdவࡈႭجਗ਼ึɛᗳኪeːଣኪձٟึኪٙהϞ߅ኪᗇኽהપ
15 ࡡൗjͣɛӲၾ͉ɺɾʘගٙᗫڷᙄᕚd݊ߵಟ͏ʃႭٙࣨːdԷνdˣ֍W. S. Maughamה
ᅠᄳ݂ٙԫ[1923] 1985ձᆄ۾ဧGeorge Orwellהᅠٙίᇚӳٙ˚ɿBurmese Days,
1934fவᗳ݂ԫٙɓছ˴ᕚఱ݊dϞɓЗ֘ఊٙಟ͏٫ͣɛᔖಟ͏ٙɓࡈჃٙۃࡤ१dਗ਼ɓ
ЗήɾϓઋdϾ˲༧μ͛ɨࡈ܀ɿf௰ܝd˼ٙͣɛֈɿאઋɛ೯ତəவɓٜίආБٙԫઋd
ᎇʘ೯͛ٙఱٟ݊ึӨᗭ{Էνdίᇚӳٙ˚ɿɓࣣהᄳٙߵඪࠗІ૨f
090