Page 105 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第八期
P. 105
͏ਞၾᄲкၾࡡИ͏̡جࣩගٙᗫӻ
ͼe̮جՓٙ࠾ᗝ̙ঐ
͟ࡡИ͏ૄ̡جਪᕚԨڢҢהዹϞdΪϤίዦݲe̋ࣅɽഃɰʊܔ
ᗳЧٙՓܓdϾॲГᚆۆܔəࡡИ͏ɺήجࢬdאϞҢࡁ̙˸࠾ᗝٙή˙fϾ
ίዦݲdࡡИ͏͕ໆଟ֢৷ʔɨdவʱٟึၾ˖ʷΪ९ே̕əܘɽٙࡡΪdΪϤ
ίμࡁܔٙࡡИ͏ૄ̡جՓܓʕϾίࡡИ͏ΑԫࣩʕνОഗʚቇٙඎΑd݊
ɓࡈᗫᒟٙਪᕚהίdϾίዦॲၾ̋ࣅɽٙՓܓʕdໝૄɛٙਞၾɗ݊ɓࡈࠠࠅٙ
ཀf
ԷνɻᚆψணໄίطτၾՅഁج৫Magistrates and Childrens Courtʕ
15
ٙ Murri Court fՉ၍ᒍࣩމוႩ͕ໆʘࡡИ͏БމɛdԨ˲Αಂމɧϋ˸ɨ
16
ϞಂࢯΑʘࣩdуމطτج৫ʕה၍ᒍࣩٙ f༈ج৫ணໄٙͦٙఱ݊࿁ࡡИ
͏జѓЪ̈ቇٙ˖ʷΫᏐd༈ج৫ഹࠠஈଣ͕ໆٙࡡΪԨ˲ீཀໝ̡جྠ
Community Justice GroupٙпԶၾѓໝϞᗫʘᙄᕚၾᗫ˖ʷϽඎf
༈ྠึ̈జѓdމطτج֜Զѓࡈɛ༟ࣘe͕ໆБމ࿁ήࡡИ͏ໝה
͛ᅂᚤ˸ʿໝܔᙄٙඎΑࠇྌeሙഃfΝࣛᒔϞՈϞࡡИ͏ߠ౻ࣩٙሜਖ਼
17
ࡰCase Coordinatorпᑌᖩج֜ၾࡡИ͏ॾϼ f
อی۾ဧࣲඎΑج৫Circle Sentencing Courtணໄ 2002 ϋdසࠢ
ᔊ͕ໆࣩٙdίҏɪ͟طτج֜ᄲݟ݊щආɝϤɓҏdટɨԸ͟ໝॾ
ϼଡ଼ϓٙࡡИ͏ໝ̡جྠAboriginal Community Justice Group࿁ѓΎЪ
ᄲݟdᆽ֛ቇ͜Ϥɓҏܝdۆίࣲɪ̬͟Зڗϼeج֜eѓ˸ʿՉ˼˕ܵྠ
18
eᚗᚐܛࢪeʮൡɛeɛഃ̈ࢩf͟ϓࡰীሞ࿁ѓໆቇʘඎΑࠇྌ f
̤̮ί̋ࣅɽ̡ٙجՓܓʕɰϞࡡИ͏ج৫ٙணໄdԭЬ༺Albertୋ
ɓ͏ૄج৫Փܓۆ݊၈ʘމձ༆ج৫Peacemaking Courtd༈ج৫ʘ࿁೯͛ί
Tsuu T§ina ڭवήʫٙΑԫၾˇϋࣩՈϞ၍ᒍᛆࠢdၾ༈ή˙ج৫ၾሜ༆Փܓ
ٙഐΥf
ϤɓՓܓ௰Ϙணͭ 1993 ϋdίᘽૄAlexis Nakota Sioux Nation͛ݺٙή
ᓃආБࡌూό̡جזڐٟਜၾج৫ٙ൷ᕎd͟ή˙ٙඎΑ։ࡰึԶܔᙄfϾ 1998
15c ணໄήᓃνɨjBrisbane, Caboolture, Cairns, Cherbourg, Cleveland, Mackay, Maroochydo
re, Mount Isa, Richlands, Rockhampton, St George, Toowoomba, Townsville and Wynnumf
16c ᇹν2008d˸ࡡИ͏˖ʷމ̡جՓܓࣨːᄆ࠽ʘΌଢʷၾίήʷķķ˸ዦݲࡡИ͏
Αԫ̡جՓܓމᛡdʕശყجၾ൴ޢج൙ሞd4 ՜ 1 ಂdࠫ 58ihttps://www.courts.
qld.gov.au/courts/murri-court/about-murri-court௰ܝᓭᚎ˚ :2021 ϋ 6 ˜ 10 ˚
17c ᇹν2008d˸ࡡИ͏˖ʷމ̡جՓܓࣨːᄆ࠽ʘΌଢʷၾίήʷķķ˸ዦݲࡡИ
͏Αԫ̡جՓܓމᛡdʕശყجၾ൴ޢج൙ሞd4 ՜ 1 ಂdࠫ 60-61f
18c ᇹν2008d˸ࡡИ͏˖ʷމ̡جՓܓࣨːᄆ࠽ʘΌଢʷၾίήʷķķ˸ዦݲࡡИ
͏Αԫ̡جՓܓމᛡdʕശყجၾ൴ޢج൙ሞd4 ՜ 1 ಂdࠫ 70-71f
103