Page 12 - 我們一起說族語
P. 12

Sapali’ayaw—Kolas Foting



                                      譯者序 — 朱清義





                        O sa’ayaway ako a masaso’araw aci Icyang Parod o
                  kakeridan no Yuen-cu-min-cu-wey-yuen-hwey haw i, itira i

                  Sin-pey-se-ceng-fu, yo malakakeridan ho^ no Yin-min-cyu

                  kako i saka siwa^ a polo’ ira ko pito^ a mihecaan no min-kok. I

                  saka safawcecay a folad sakacecay a romi’ad noya mihecaan,
                  mipalowad ko Yin-min-cyu to makomoday a ilisin no Pangcah

                  no Sin-pey-se itira i Se-ming-kwang-cang. Ira ci Icyang Parod

                  a mikapot toya sa’opo^ no ilisin, itiya a romi’ad, aporo’ ko

                  pisanoPangcah niira a mikitemel i ka’ayaw no ’alomanay, nika
                  caay ho^ ka tesek ko fana’ niira to sowal no Pangcah. Na matira

                  ko nikafana’ no mako to pisanoPangcah niira. Anini^ sato,

                  mahemek ko ’alomanay to fana’ niira a papelo^ i ka’ayaw no

                  finawlan.

















        10
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17