Page 620 - 太平洋諸島百科事典

夏威夷 夏威夷
島嶼側寫 夏威夷 Hirono）。立法機關採兩院制：參議院包含 25 名議員， 數個世紀以來，當地酋邦皆由許多位居高階的家族統 年底，他的繼任者卡拉卡瓦（Kalākaua）國王前往美國 島嶼側寫
任期 4 年；眾議院由 51 名成員組成，每 2 年選舉 1 次。 治，夏威夷島當初是人口最稠密且政治地位最重要的 進行親善拜訪，隨後順利協商了為期 7 年的互惠條約，
憲法地位：美國州。 1997 年，水口諾曼（Norman Mizuguchi）出任參議院議 島嶼。 直接促進了糖及稻米的盛產以及對大型甘蔗園的巨額投
國家元首：美國總統。 長。在夏威夷的政黨體制以 2 黨為主，主要政黨與美國 1778 年，庫克船長造訪此地，讓外界開始注意到夏 資，以滿足灌溉、運輸和勞動力的需求。
行政首長： 總督班傑明．J． 柯耶塔諾（Benjamin J 民主黨和共和黨關係密切。 威夷群島。雖然庫克在 1779 年於凱阿拉凱夸灣遇難， 條約帶來經濟繁榮，也帶來了政治腐敗和鋪張浪
Cayetano，1998）。 自然環境：夏威夷群島位於北太平洋東部，包括 7 座 但他的探險隊的 2 名成員隨後在皮草貿易發展初期指揮 費。卡拉卡瓦國王在 1881 年進行了為期 9 個月的環球旅
主要城鎮：檀香山（首都，位於歐胡島）、希洛（位 有人居住的主要大島―夏威夷島、茂伊島、歐胡島、 首批英國船隊在橫渡太平洋時停靠於夏威夷。此時恰逢 行，並在 1883 年招待了大批國際賓客出席其加冕典禮。
於夏威夷島）。 考艾島、摩洛凱島、拉奈島和尼豪島，以及較小的卡胡 當地的強者興起， ˜̔ߕ۞ૠ۞ɓ˰™ˆKAMEHAMEHA 發生一系列醜聞之後，不論是長久反美之人，或支持與
國土面積： 1萬6,640平方公里（132座島）；夏威夷島（約 拉威島。夏威夷島佔群島陸地總面積近三分之二，島嶼 I‰酋長統一了所有島嶼，成為強大統治者，隨後也成為 美國合併的人士，都對君主政體日益不滿。1887年的「革
1 萬 1,000 平方公里）；歐胡島（約 1,500 平方公里）。 內陸山區有 2 座活火山，分別是茂納羅亞火山和基拉韋 夏威夷王國國王。在他統治之下，夏威夷享有長期的和 命」（即群眾發起公開抗議集會）迫使國王簽署了新憲
海域（專屬經濟海域）：215 萬 7,985 平方公里。 厄火山；最高峰為茂納凱亞火山（4,526 公尺），最長溪 平與繁榮，他公平對待前來尋找糧食和檀木的探險家及 法，但改革條款仍排除了許多人。1891 年登基的˜лл
人口：118 萬 7,300 人（1997 年人口普查）。見˜ࢀ۾ 流考考那華河（Kaukonahua，53 公里）位於歐胡島，最 商人，讓夏威夷在歐洲日益活躍於太平洋地區的情況下 ढᆄ̔ז̵™ˆLILIʻUOKALANI‰女王決心重新奪回其
ζٙε͏ૄɛɹ™ˆMULTI-ETHNIC POPULATION OF 大湖泊哈拉利湖（Halaliʻi）位於尼豪島。夏威夷群島島 得以維持獨立數十年。
HAWAIʻI‰。 嶼多山，為火山地形，沿海平原遼闊，還有涼爽的高原。 19 世紀初，外國船隻頻繁造訪茂伊島的˜זऎॶ™
語言：英語（1896 年宣布為唯一官方語言）、夏威夷 肥沃的火山土壤產生豐富的植被、熱帶水果以及森林。 ˆLAHAINA‰和歐胡島的˜Ꮵ࠰ʆ™ˆHONOLULU‰。
語（1970 年以來開始復興）。 糖和鳳梨為主要的貿易作物。大多時候氣候溫和，1 年 檀香山擁有該區最大的港口，由於此地可為捕鯨業
貨幣：美元。 之中大多有信風吹拂，造成相當大的區域差異和季節變 提供補給，1820-40 年間，當地人口成長了 1 倍。
時區：協調世界時（UTC）-1100。 化。年度降雨量：北考艾島高達 1 萬 3,000 公釐，乾旱 1820 年，首批美國傳教士抵達，在˜̔ڛߡਟр™
國慶日：7 月 4 日。 地區為 140 公釐，其他地區則為 5,000 公釐。 ˆKAʻAHUMANU‰皇后的支持下，逐漸使夏威夷人改
主要出口收入：觀光旅遊、漁業、糖、鳳梨。 歷史沿革：夏威夷擁有豐富的口述歷史傳統，根據考古 信基督教。傳教活動包括第一部夏威夷語印刷刊物、試
政治體系： 夏威夷為中央集權的政治體系，最高 學家的證據，這個廣大且獨立的群島最早有人居可能是 圖設立˜ጟ™ˆSUGAR‰廠和棉花工廠等―以及隨著
首長為民選州長（自 1959 年以來總是民主黨員）。 來自馬克薩斯群島。（關於史前歷史，˜̏˄̻ݱٙၳ 宗教影響進入政治領域所推出的禁酒令。
1998 年的州長為柯耶塔諾，副州長為廣野慶子（Mazie ໝ™ˆSETTLEMENT OF THE NORTHERN PACIFIC‰） 1850 年代期間，北太平洋的捕鯨活動逐漸減少，
夏威夷人轉為尋求國內農業資源（尤其是糖）提供安全
圖 8-34 位於檀香山的伊奧拉尼宮。
考艾島 的經濟基礎。卡美哈梅哈四世和其弟卡美哈梅哈五世
尼豪島 卡帕阿 都希望確保夏威夷王國的獨立，並終結美國居民日益
基伊 利胡埃
登陸處 希望與美國達到政治統一的興趣。然而，隨著製糖業逐 兄失去的部分權力和威望，她準備了 1 套新憲法，但部
哈納佩佩 歐胡島
卡馬利諾 漸發展，建立農園的大型商業利益團體面對夏威夷原住 長們拒絕簽署，且在贊成合併的遊說團體發起的一陣抗
瓦希阿瓦 民人口因疾病傳入而急劇減少的情況，開始透過船運引 議之下獲得支持。1893 年，美軍為支持商業利益佔領夏
阿伊亞 凱魯瓦
納納庫利 摩洛凱島 進所需的勞動力，過程中也創造出如今夏威夷種族多元 威夷，利利烏歐卡拉尼女王被迫屈服，王室統治時期隨
檀香山
考納卡卡伊 普科科 的人口（見˜ಟ͏௶ʈ൱׸™ˆCOLONIAL LABOUR 之結束。由法官桑佛．杜爾（Sanford B Dole）帶領的臨
卡維拉 TRADE‰和˜ࢀ۾ζٙε͏ૄɛɹ™ˆMULTI-ETHNIC 時政府宣布與美國合併。1894 年 7 月 4 日，夏威夷宣布
基歐穆庫 卡胡魯伊
拉海納 茂伊島 POPULATION OF HAWAIʻI‰）。航運服務使旅行更 成立共和國，1898 年美國國會通過正式併入夏威夷為領
拉奈島 拉奈市
便利，美國移民陸續抵達。1873 年 1 月，路納利羅 土。1900 年起，所有居民正式成為美國公民。1940 年時，
洛阿洛阿神廟
（Lunalilo）國王宣佈內閣成員，除了 1 名成員外，其 蔗糖產量已增加至每年百萬噸以上，人口幾乎成長了 3
半月灣神殿 他人皆來自美國，其中 2 名成員來自傳教士家族。1874 倍，高達 42 萬 3,000 人。

夏威夷 希洛
凱阿拉凱夸

夏威夷群島

578

578 579