Page 105 - 還原真相 實現正義

ݟࠇ೥ϓ؈࢝™dᔟϤᜫૄɛ੻˸ீཀ࢝ᚎʕٙʱԮd̘ൡႭԨᐕᓹ࢕෤஗੶Փ Pinacikel anga na˜itinpao taigaku™a maleka
ᅄϗٙෆ೨াኳfͦۃ਷ԣ௅ԳʆਿήɰʊΝจᅥփഺඩૄ׵ୄՊࣛආɝਿήᑘ ciqula l nua na macai ta˜mutan secin™ Paiwan

БୄᄃdΝࣛ০࿁ՇૄɺήᓥᒔආБܵᚃ՘ਠf౤ࣩ։ࡰৰ࿁ϓ؈ڌ༺ชᑽdһ
ฌɕఝɽኪڏᒔӫʗٟԫ΁ࡡИ͏፲৶
ڌͪj˜ᜫૄɛ޴ڦ̻ഃ˲վוٙ࿁༑dঐϓމࡡИ͏ૄၾִ݁ᕐᙊٙਿͩdɰ

࿁ࡡᔷึٙ༶ЪһՈڦː™f
༐νᇹᐼ୕הႭj˜ҢሗӋ዆ࡈٟึɓৎрɢdႩᗆҢࡁٙዝ̦dႩᗆҢࡁ ɞာᝄԫ΁ၾӫʗٟԫ΁

ٙɺήdɰႩᗆҢࡁʔΝૄ໊ٙ˖ʷfԐΣձ༆dԐΣ΍πձ΍࿲dԐΣၽᝄอ 1871 ϋ 10 ˜ 18 ˚dۃֻबଢˮே࠯Ԣ۬ᖮҁϋ্Ͼڏঘٙࢗ̚ࢥ্୵d

͊Ըf™ձ༆ʃଡ଼ΪϾଉଉΆ޸dԨ˲޴ڦjଣ༆ࢨମঐ੄ක઼һε࿁༑ʿ๖ஷ ੽ԟᚡ̈೯ᓥঘd್Ͼۍί௄ʕቊ༾əჱࠬdՉʕɓጴဎݴЇၽᝄ؇ی௅ɞာᝄ
ٙ၍༸dᜫ־Ϥঐ޴ʝయࠠd஼နଢ଼ጐႩΝɰరӋ΍ᗆd˙ঐϓఱɓٰ๝ݓνऎ ɓ੭f୵ɪ΍ 69 ɛd຅ʕϞ 3 ɛ๜ϥdՉቱ 66 ɛɪ֦ܝdΪႧԊe˖ʷٙࢨ

ݱe਺ᆇЧ໊ʆٙࡌూঐඎf ମdί๖ஷʔԄٙઋرɨˏ೯Ⴌ༆dबଢɛ஗ൖމɝڧ٫dߧԴՉʕ 54 Τ୵ࡰ

஗຅ήરᝄૄ৷ɻНٟࡡИ͏૨࢔f
1874 ϋ 4 ˜d˚͉˸ࡡИ͏૨࢔बଢဎ͏މ͟dݼࠏ 3600 ɛІڗ੠೯жd

Ԩ׵ܩ݆̒ࢥГऎ֦ٟٙᄰ៥೮௔f5 ˜ 22 ˚d˚ࠏ 150 ɛආתͩژdቊՑ੶

डתҤdШ௰୞રᝄૄɛίༀ௪ʿɛᅰٙΕැɨ஗ࠗ࿞жdϾӫʗٟ᎘ͦڛສ̚
˨ɿɰίϤ኷ҘʕԒɳfІ 6 ˜ 1 ˚ৎd˚ࠏʱɧ༩ધጺӫʗٟe৷ɻНٟe࢛

ʔɢٟഃࡡИ͏௅ໝd຅ήૄɛΪೌɢתҤ̥ঐৗɝʆʕd΂˚ࠏЦჯӀໝԨደ

์Ӏ܊fላ߉ഐҼܝd˚ࠏ੭ԐəεЗરᝄૄۇɻٙ᎘৶Ъމ኷лۜf

ᝍ৶Ъމɓ၇޼Ӻ

19 ˰ߏ˜ᝍ޴ኪ™ٙ޼ӺίᆄݲήਜɤʱݴБdவᅵٙኪႭ݊ί 1796 ϋ
͟ᅃ਷ग़຾༆࡚ኪ࢕e͛ଣኪ࢕ࣦ̿ধ ߒ๾˃ ̋ဧ€Franz Joseph Gallଟ΋

౤̈f˼ਗ਼ɽ໘ʱމɚɤɖࡈਜਹdԨႩމᔟ͟፫й᎘৶ٙतᅄdνඤৎא̇௘

೻ܓ࿁Ꮠɽ໘ਜਹd̙˸ʱؓ̈ɓࡈɛٙːଣतሯfᝍ޴ኪהˏ೯ٙᄿعীሞd
ɰίᆄߕલৎəႎණɛᗳ᎘৶ٙ޼Ӻᆠᆓdतй݊຅ࣛߵ਷ٙಟ͏ήཁʿΌଢd

ீཀಟ͏˓ݬd੽΢ήᄿعચ՟᎘৶dˈ˸ 1810 ϋЇ 1840 ϋගᅰඎ௰εfฌ

ɕఝᝍ޴ኪኪึ€Edinburgh Phrenological Societyఱί 1820 ϋϓͭdૅ
уϓމߵ਷ᝍ޴ኪ޼ӺٙࠠᕄdЇʦʥϞ 1800 εՈ᎘৶ڭπίฌɕఝɽኪ༆࡚

ኪ௹ي᎜f

ࣛЇʦ˚dᝍ޴ኪᒱʊ஗Ⴉ֛މɓژ৽߅ኪdۍΪމவධཀ̘ಀࠬᗰɓࣛٙ
佳林橋曾經是通往 Katangka 部落的要道，如今對岸是佳山基地高聳的圍牆。「茄冬之芽」 ޼ӺdߧԴ஢εݴईί̮ٙ΋ɛ፲৶dЇʦʥഃܙഹΫ࢕f
展覽酷卡，描述族人無法回到曾經居住的土地，只能隔著高牆跟在心底宛如巨人存在的部
落相望。視覺設計：黃琪。

103