Page 66 - 太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

ͣٙ˰ڳɹѕ௓ࠑd̴ࡁ̂တฮͪ€Ͼᗭ˸࣍࿟d੬੬ଉෳᗭ༆אᗭ

˸ፋڐdԨ˲݊ՈϞ݁ط׌ٙdֻֻၾତྼձ຅ɨٙઋر޴ᗫdˈՉ݊
຅˾ԟԬᗫ׵˰ӻeৌପeᔖਕձ˴ࠅ᎘მٙ˴ੵfהϞவԬӻᗅٙत

ሯdԴ੻ኪ٫ί౽ᗆɪܘᗭቇʲήஈଣ൴ཀɓࡈ˖ʷ˸ɪٙӻᗅd࿁ӻ
ᗅ௰̰઻ၾ௰˿ɛѢᓔٙԴ͜dஷ੬݊Ҏૐਗ̴਼ࠠอҷϓГʷዝ̦ٙ༟

ࣘԸ๕dவᅵٙਂج୑ᐳήਗ਼ӻᗅ˜༆ᇁ™אᔷᜊމՉ˼ஔႧfί˄̻
ݱdவᅵٙਂجପ͛஢εʔၚᆽձႬኬٙዝ̦dՉʕ௰ెΤ݇࿎ٙɓࡈ

ԷɿdʔΝ௅ໝٙӻᗅ஗˜ᅺ๟ʷ™dՍจή፯኿ԟԬɽߧɪѕΥЪ٫
਋λٙ༟ࣘd್ܝᏐ͜୑ଫ̻ѩ࠽Ըࡌూౣ಻ٙ˚ಂdΎ͟Ъ٫ձՉ˼
19
ɛආБஈଣdᜫ̴޶Ը̙݊ڦٙf ڐԸೌሞ݊ࡡИ͏ᒔ݊ڢࡡИ͏ٙ
ኪ٫d࿁Ϥேһ̋ܠᅇմ੗eҭкձᘌᔫf

ӻᗅၾՉ˼ᗫ׵ཀ̘ٙᅂ྅dܘˇঐ੄୭ᕎ˄̻ݱɛ͏͛ݺٙఙਹd
வ၇ஹഐ૶ูήяତίɛࡁႩΝІʉٙ˙όjೌሞ݊ॲГᚆTangata

Whenuaeᒔ݊ᗫࢥٙTaotao Tano€Շ٫ٙจܠே݊˜ɺήʘɛ™e
ᒔ݊౵᏶ٙNa Kai Wai א̋ᖯ؍໊ࢥٙRe Matau€Շ٫ٙจܠ

ே݊˜ऎݱʘɛ™fɓࡈɛख़΋৶Ꭴٙτࢹʘή€ίࢀ۾ζ၈މ
Oiwieא݊ɓࡈɛٙߣᆵהࡽʘή€ίޚԢ̵Гԭdɺήձߣᆵٙ
ႧԊஷ੬݊޴Νٙਗ਼ӻᗅձή˙ٙஹഐग़໋ʷf੽வ༁dவԬίޚԢ

̵Гԭᄿع΍Ԯٙ฿ׂdܼ̍waeאvaeאvaha'ad݊ଣ༆ޚԢ̵

Гԭࣛග฿ׂٙᗫᒟdவԬ݊ڢ੬୚ጰٙfvaha'a ÿva ÿwa ʔසܸ
ऒࣛගdᒔจբഹ٤ග€ஷ੬ɰܸऒᗫڷfVa ್̀݊ᗫڷ׌ٙdவ
ʔ݊ɓࡈ᎑࿒ٙᝈ࿀ᓃdϾ݊ɓ၇ίՉගٙ୅ਗdא̙݊ঐٙ୅ਗfί

19ࡡൗj D. R. SimmonsഹdThe Great New Zealand Myth: A Study of the Discovery and Origin Traditions of the
Maori‘€Wellington, NZd1976f

064

ୋ ௝ ࡡИ͏ࣛ˾ٙ˄̻ݱ JOEE ɨʹ