Page 217 - 以海為身，以洋為度：浩鷗法選輯

˸ऎމԒd˸ݱމܓjखᛱج፯፨

ࡡ˖ ʕᙇ ̈ஈ
作者簡介
Tales of the Tikongs ᇤ᭿ɛ݂ԫණ ۃԊe3-5e3-1e4-1
Tangaloa ࡥڛᖯԭ 3-1e4-3
the ree Stooges ݺᘒɧɛଡ଼ 3-1 Ў੃ͭgखᛱج׵ 1939 ϋίˋ̺ԭॲ఻ʫԭ̈͛d˨͎ѩމ؇̋
Tokelau ϖд௶ Ъ٫e1-2 ɛf˼ಀ׵ˋ̺ԭॲ఻ʫԭe؇̋e౵᏶ၾዦݲഃήఱኪdʘܝࠌዦ
Tongatapu ؇̋෫౷ࢥ 4-1e4-2
ݲၾ̋ࣅɽٙɽኪҸᛘኪЗf޼Ӻהචݬٙୋɓϣ͞௉޼Ӻ፯ίɷԢ
Tony Hooper ؇̵gᎍЬ 1-2e2-3e3-5
༺dႩᗆəքتဧ€V. S. NaipaulٙЪۜdաՉϘಂʃႭᅂᚤଉჃf
Ulli Beier ढлgԎဧ ۃԊe2-4
˼׵ 1983 ϋৎ΂઺׵ی˄̻ݱɽኪЗ׵౵᏶ᘽ͙€Suva͉ٙࣧ
University of the South ی˄̻ݱɽኪ 3-5
Paci c ௅dዄ΂ɽݱݲᖵஔ˖ʷʕː€Oceania Centre for Arts and Cultureٙ
Upolu ढتጅࢥ 3-1
௴֐٫ၾ˴΂f͟׵ί˄̻ݱࢥᏉ௰ɽٙਜਹዚ࿴΂ᔖd˼ಀεϣி
Uvea ढၪԭ ۃԊe3-1e4-3
Vanuatu ຬԟӁ ۃԊe2-2 ஞی˄̻ݱɽኪʱࣧהίٙ 12 ࡈ਷࢕dਬɓԷ̮݊ჇჃϾᗭ˸ת༺ٙ
Walt Kelly ശतg௱л 3-1 ϖд௶€Tokelauf
खᛱجၾֈɿټټזИίᘽ͙ࠚਜ؍ʕٙʃ༵୿dխіอᒻ٤ंd
58
ਰභೌးe˂್eڢଧༀٙ౵᏶˥ f

58 譯註：斐濟水（Fiji Water）是知名礦泉水品牌，在此為雙關語。

214 215