Page 170 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第八期

ၽᝄࡡИ͏ૄجኪcୋɞಂ

ਖ਼ᕚజኬ

ɽϓ̨ᝄܛࢪԫਕה

ڐ 40 ࡈɛᛆྠ᜗ᑌΥߧՌዦݲִ݁j

ࠅӋҷഛࡡИ͏ૄ஗ѓɛᛆ

2021 ϋ 5 ˜ 28 ˚d ਗ਼ ڐ 40 ࡈ ዦ ݲ ɛ ᛆ ྠ ᜗ ᑌ Υ ߧ Ռ ዦ ɽ л ԭ ၪ ε л ԭ ψ
€Victoriaִ݁dᚏபዦݲִ݁ڗಂဋൖࡡИ͏ૄ஗ѓίᜧץಂගϥɳʘਪᕚdԨ

ࠅӋዦݲִ݁ᏐҷഛࡡИ͏ૄ஗ѓʘɛᛆf

ίϤ܆͟˜ၪεлԭψࡡИ͏ૄجܛ؂ਕٟึΥЪଡ଼ᔌ™€The Victorian Ab-
original Legal Service Co-operative Limited˴ࠅੂഅٙᑌΤՌ΁ʕdፘՐዦɽл

ԭၪεлԭψִ݁Ԩڢ˜จ̮ేᄌٙೌпࣙᝈ٫™dϾ၈ၪεлԭψִ݁һ݊˜ጐ
฽˲Іᗴή࿁Ϥܵᚃ׌ٙɛᛆΚዚਂ্̈ᘠ™f

༈܆ᑌΤՌ΁d͜፴ͦٙᅺᕚᚏபၪεлԭψִ݁j˜வఙɛᛆΚዚఱίЫ€݁
ִٙ଻ֵͤɨɪစķķࡡИ͏ૄίၪεлԭψٙᜧץɛᅰܵᚃ㌷ʺdԨ˲ίᜧץ

ಂගʕ޴ᘱʔֱఄնf™

༈ଡ଼ᔌٙੂБڗeዦݲੂุܛࢪ Nerita Waight Σద᜗ڌͪj˜ҢࡁוႩϤᑌΤ
Ռ΁ٙણᗘ੶೷dШவԬ੶೷ᑊ׼ٙߠܝd݊ΪމҢࡁ͍޶ഹࡡИ͏ૄ໊ٟաՑב
࢔f™e˜ၪεлԭψٙڭᙑج€bail laws݊Όዦݲ௰ᘌࣸٙ஝֛™f༈Ռ΁ʕ

Ԩܸ̈d˜ϤڭᙑجʔΥˢԷήࠢՓəࡡИ͏ૄᐏ੻ڭᙑٙዚึ™f

΍Νஹ໇ٙዦݲɛᛆྠ᜗dխᝫၪεлԭψִ݁Ꮠࡌҷ༈ψՈنᙄ׌ٙڭᙑجf
࣬ኽ௰อ୕ࠇ༟ࣘdၪεлԭψ׵ 2021 ϋ 4 ˜΅ᐼࠇ 7,227 Τ஗ѓʕdॎߏ፽Ϟ৷
༺ 44% ٙ஗ѓᒔץࡉᄲfዦݲɛᛆྠ᜗ܸ̈dίၪεлԭψᘌࣸٙڭᙑجձڭᙑᅺ

๟ɨd௰աᅂᚤ٫уމࡡИ͏ૄɾ׌஗ѓf

್ϾdϤԨڢዦݲɛᛆྠ᜗࠯ϣᗫʲࡡИ͏ૄ஗ѓ׵ᜧץಂගʘɛᛆᙄᕚf
2021 ϋ 4 ˜dዦݲ΢ɽ۬ኽజኬϞɪϵΤ͏଺׵൑᎘༷БҤᙄdࠅӋዦݲִ݁ᏐႩ

ॆ࿁ܙࡡИ͏ૄ׵ᜧץಂගϥɳٙሜݟజѓdԨጐ฽౤̈Ո᜗༆Ӕ˙ࣩf࣬ኽ୕ࠇd
ࡡИ͏ૄසߒЦዦݲᐼɛɹٙ 2%dШۍЦΌዦݲᜧץ஗ѓɛᅰٙ 27%f

2020 ϋ 10 ˜ගdዦݲอی۾ဧɻψ€New South Walesʘψᙄึd͵ಀ࿁อ
ی۾ဧɻψࡡИ͏ૄ׵ᜧץಂගʕϥɳʘਪᕚᑘБᛓᗇึfอی۾ဧɻψܛࢪʮึ

€NSW Bar Association׵༈ϣᛓᗇึʕܸ̈dዦݲִ݁ᒱ್ίᅰɤϋۃуءจՑ
ࡡИ͏ૄ஗ѓʘɛᛆਪᕚdШۍ፰፰͊Ԉִ݁ٙጐ฽Бਗҷഛf

168