Page 322 - 太平洋諸島百科事典
P. 322
領袖 領袖
政治 進行統治。1940 年成效不彰的議會企圖彈劾湯吉親王與 Fefine Tonga）。儘管東加女性直至1960年才取得投票權， A. D. ֮तဧഹЪ፯ 於 1965 年 4 月 20 日第一屆普選中帶領該黨贏得議院勝 政治
東加王國內閣時，女王與湯吉親王展現對彼此的忠誠與 薩洛特女王提倡女性受教育、提升女性地位，尤其是女 利。然而，亨利本人未能滿足居留限制，無法參選，新
收錄於 1954 年 2 月 12 日《太平洋評論》（ e
深厚情誼。薩洛特女王組織能力絕佳，並於東加對同盟 性於家族的傳統地位，並致力於促進、傳承傳統藝術。 任政府迅速修訂憲法，瑪格麗特．史托利（Marguerite
Paci c Review）
國歐洲和太平洋戰線的貢獻展現無遺。1942 年，主要島 女王一生獲勳大英帝國爵級司令勳章、爵級大十字 Story）辭去席次，由亨利贏得補選，並於 1965 年 6 月
英國政治人物屢屢重申對直轄殖民地的最終統治目標
嶼東加塔布島形同由美軍佔領，女王與其子民撤離首都 勳章、皇家維多利亞大十字勳章與聖米迦勒及聖喬治榮 成為庫克群島首任總理。亨利持續執政至 1978 年 7 月，
是屬地自治，倘若真是如此，英國政府至少能立即停
努瓜婁發，以女王個人影響力維持其統治（ɚಂග 譽爵級大十字勳章等榮譽。女王是傑出的演說家（持續 因涉嫌選舉瀆職，亨利爵士在內的庫克群島黨八名成員
止根據英國利益治理殖民地，把殖民地的利益與福祉
ٙ؇̋TONGA IN WORLD WAR II）。 提倡「和平與團結」）和詩人，她的許多詩作被譜成曲， 遭控貪腐下台。爾後亨利遭禁止從事政治活動三年，女
視為優先。
薩洛特女王的一生伴隨巨大哀痛。女王二歲時其 甚至加入舞碼，至今於東加仍相當受歡迎。薩洛特女王 王更撤銷授予亨利的爵士勳章。1927 年亨利與伊莉莎
母過世，十八歲時父親過世，1933 年唯一的同父異母 的尊貴出身、傑出智識、虔誠信仰、樂於學習與溫暖個 白．康納（Elizabeth Connel）結婚。—KRF
ˀ࿁˸ૄྌʱ፯ᑘՓܓ
妹妹過世，1936 年次子過世，1941 年七月丈夫過世。 性使她成為備受愛戴的君主，統治東加 47 年期間，為
以族裔劃分選舉制度為實施議會形式的代議民主帶來 延伸閱讀
薩洛特與湯吉親王育有三子：陶法阿豪（Tāufa‘āhau， 東加王國帶來和平、漸進且密切規劃的進步。1960 年代
嚴重阻礙。根據族裔或宗教選區當選的民意代表沒有 Crocombe, R, 1979. Politics in the Cook Islands: the inside story,
1918-2006），後繼承其酋長頭銜圖普托阿（Tupouto‘a， 初期女王健康開始惡化，逝世於奧克蘭，並於 1965 年 Polynesian Press.
將自己社群的利益與偏見置於多數社群之下的餘地。
1936）和湯吉（Tungï，1945）；圖庫阿霍（Tuku‘aho， 12 月 23 日下葬於努瓜婁發的皇家墓園，普世哀悼。—
無論以獨立身分、族裔派系，或代表以跨越族裔鴻溝 ■ 威爾森．伊涅亞 威爾森．法曼紐亞．伊涅亞
EW-E
為號召的政黨參選，民意代表不會接受可能冒犯自身 （Wilson Fagmaniua Inia，1908-83）為斐濟獨立後首位代
延伸閱讀 族裔的黨紀規範，因為他們未來政治生涯仍仰賴同族 表羅圖馬群島的參議員，為羅圖馬群島ሊଣʮึ
Wood-Ellem, E, 1999. Queen Sālote of Tonga: the story of an era, 裔的支持群眾。這會形成世俗政黨派系，政治成功將 METHODIST牧師之子。伊涅亞就讀斐濟的達伏依
1900–1965, Auckland University Press.
取決於是否反映自身族裔的利益和偏見。不同黨派間 列伏教師培訓機構，1931 年起擔任教師。他任職十五
Queen Sālote, The Poems and Songs of Queen Sālote, in preparation.
的協商將變得相當困難，政黨角力長期僵固，因為政 年，教授英語、數學與衛生教育。接著伊涅亞前往澳
■ A. D. 帕特爾 安巴勞．達亞百．帕特爾（Ambalal 黨勢力只有在社群人口規模增加時才有所消長。這種 洲，代表衛理公會傳教二年（1938-39），爾後代表斐
Dahyabhai Patel，1905 年 3 月 13 日 –1969 年 10 月 1 日） 情形下，政府將由一個或多個族裔政黨組成，可能無 濟出席於印度馬德拉斯（清奈）舉辦的國際宣教協會
與拉拉．蘇庫納拉圖爵士同為斐濟殖民時期重要的政 法因應迫切的社會問題，代議制政府可能瓦解，因為 （1938）。伊涅亞1947年與伊麗莎白．卡風尼卡（Elizabeth
治領袖與公眾人物。出生於印度古加拉特邦的凱達縣， 立法機關與行政機關無法違背對自身族裔的忠誠，無 Kafonika）結婚，不久後獲任命為坎達武島里奇蒙學院
身為中殿律師學院大律師，帕特爾 1928 年 10 月被甘 法形成共識，以常識克服治理面的挑戰與問題。 （Richmond School）校長—為該校首位非歐洲裔校長。
地（Mahatma Gandhi）指派為使者至斐濟，領導因契約 1947 年伊涅亞獲任為斐濟南區太平紳士與斐濟衛理公會
延伸閱讀
圖 4-1 東加王國的皇家旗幟。 勞工制度而形成、四分五裂的印度系斐濟社群。帕特 教會會議（Synod）成員，他任職於後者直到 1952 年。
Lal, B V, 1997. A Vision for Change: AD Patel and the politics of Fiji,
爾是殖民地最成功的刑法律師，也是最傑出的倡議人 1953 年他回到羅圖馬群島，擔任馬爾哈哈學院
National Centre for Development Studies, The Australian
士，不懈地推動平等權利、對所有種族一視同仁。普 （Malhaha School）校長，並於 1958 年出任其創辦之羅圖
1919-36）；席翁．加（Sione Ngā，1922 年 1 月 7 日 –1999 National University.
選是他的終生目標；這讓主張以族裔劃分選區的斐濟 馬群島高中校長。1965 年伊涅亞獲得英國伊莉莎白二世
年），1945 年後以酋長頭銜圖佩萊哈克（Tu‘ipelehpake） ■ 阿爾伯特．亨利 阿爾伯特．羅耶爾．亨利（Albert
政敵備感困惑。帕特爾分別於 1943 年和 1960 年帶領蔗 女王授勳，表揚其對殖民地教育的貢獻。伊涅亞亦成為
聞名。 Royle Henry，1907 年 6 月 17 日 –1981 年 1 月 1 日）是
農罷工來反對ಟ͏Ⴁጟʮ̡COLONIAL SUGAR 羅圖馬群島新發起的 ΥЪٟ༶ਗCOOPERATIVES
1942 年 12 月王儲完成學業返回東加後，王國與杜 庫克群島第一任總理。就讀愛圖塔基島的安奧拉學院
REFINING COMPANYdCSR。帕特爾於丹寧仲裁庭 領導人物，這是他在調職四年前開始的運動。他堅信合
包王朝已然確立。女王任命王儲為教育部長和衛生部 （Anaura School），亨利曾任事務人員、教師、工人與
（Denning Arbitration）的倡議極具說服力，催生針對殖 作社的成功源自作帳 (bookkeeping)，與斐濟講師開設作
長（反映女王關注的領域），隨後任命其為首相（1949 店員，爾後參與紐西蘭勞工運動。返回拉洛東加島後，
民製糖公司的調查報告，致使殖民製糖公司撤離斐濟。 帳課程，並無償授課。1958 年伊涅亞獲得英國文化協會
年）。王儲致力於推動東加王國西化，女王則扮演捍 亨利 1964 年成立庫克群島黨（Cook Islands Party），並
帕特爾於 1944–50 年、1963–69 年擔任立法會議員。他 獎學金，前往英格蘭與蘇格蘭研究合作社運作。在他的
衛傳統的角色。女王希望東加能融入現代國際社會，
於 1948–50 年執委會成員，並於 1964–67 年擔任社會服 帶領之下，羅圖馬群島合作社協會
同時保留東加身分認同。終其一生，女王積極參與教
務委員。1963 年帕特爾成立了斐濟第一個政黨國家聯盟
會組織，如 Ako Lotu（奮進會）、村落讀經課與婦女
黨（National Federation Party），並於 1967 年成為斐濟第
團體等。1954 年女王成立了東加傳統委員會（Komiti
一個反對黨領導人。他也創辦報社、學校與數個志願性
Talafakafonua）和東加女性建國組織（Langa Fonuaʻa e
組織。—BVL
280 281
