Page 4 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》96期
P. 4
部落傳說
魯凱族茂林祈雨祭
企盼天降甘霖的
神聖儀式
春耕播種之後，茂林部落的族人期待著雨水到來，
好讓田裡的種子發芽，可是有時候天不從人願，到
了四月還不下雨，這一年就會變成荒年，作物無法
收成，產生飢荒的危機──這衍生出魯凱族祈雨祭
的誕生。
撰文｜林瑞珠 口述｜陳勝
翻譯｜ Aurore Liang 繪圖｜林芸亭、潘顯凱
相傳有一年久不下雨，人
們種植的農作物全部乾枯而死，
茂 林（Teldreka） 部 落 的 鄭 家
（Kabora）認為應該舉辦祈雨
祭，便請王家（Kavenga）的祖
先 Cacmake 爬到樹上呼喊，請
部落耆老們立即到頭目家開會； 隨意外出活動等。
經過部落頭目、耆老的解夢圖 第二天，部落指派大約三
說以及巫師作法顯靈，共同理 到五個青壯年前往水源處尋找
出一種能傳達訊息給雨神的儀 粗壯的爬藤編製成鞦韆，並製
式後，馬上通知部落族人要舉 作捕魚的工具。女人則在家裡
辦祈雨祭，在此之前不能上山 準備食材與木柴，以備祭典過
或到田裡砍樹、除草及燒火， 後雨下不停期間可以使用。
也不能在野外烹煮、吃鹽；祭 當晚深夜，負責執行祭儀
儀的前一天，生火用的木材只 的鄭家祭司 Alras 獨自靜悄悄地
能放在郊外，懷孕的婦女不能 來到茄苳樹下盪著鞦韆，手中
02 | Pakarongay
ɨʹ
@ໝෂႭ JOEE ɨʹ
@ໝෂႭ JOEE
