Page 216 - 太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

ήЗପ͛ଉჃٙᅂᚤd˰ޢ຾᏶݊͟ਿ׵ږ͉ЗٙɽГݱ຾᏶˴࢓fՑ

1908 ϋdৰəʕ਷ձ࠰ಥ€˸ʿݔԬ̋ਔˢऎ਷࢕̮dɽεᅰ˄̻ݱ
਷࢕ேʊમ͜ږ͉Зf 10

уکνϤdኋ၍Г˙ਖ਼࢕ɓΎܔᙄમ͜රږdʕ਷ٜՑ 1930 ϋ˾
ʥၪܵვ͉Зf̤ɓ˙ࠦd˚͉׵ 1897 ϋમБږ͉ЗfШ݊d੽ࡐ౱

ආɹ༟͉ٙΝࣛd˚͉ڭܵЭිଟ˸лίႡிيۜٙਜਹ׌̹ఙɪၾԴ
ͣ͜ვٙԭݲ਷࢕ᘩنfί 1931 ϋdуԴ˚͉ί຾᏶ɽጽૢܝ׳૝ږ

͉ЗdԨிϓ˚ʩᘌࠠ൰࠽dவ၇ਂجٙ௅ʱࡡΪ݊މəၾʕ਷ᘩنf
ఱʕ਷̹ఙϾԊdуԴͣვݴஷඎʊ੽ᐑ˄̻ݱՉ˼ήਜɽషܓ࿞ᕎd

ිଟ࿁ͣვᄆࣸԐැٙˀᏐԱᔚπίf

商品貿易量
ί 1880 ϋʘۃd༨˄̻ݱਠۜ൱׸ඎܘˇf຾੬ˏٙ͜˰ޢ൱׸

୕ࠇᅰοֻֻഗɛɓ၇Ι൥d͵у 19 ˰ߏٙ˰ޢ൱׸͟ᆄݲ˴ኬdவ
݊Ϊމᆄݲ൱׸Ϟ༰ҁ዆ٙߏ፽ձ޼Ӻf࣬ኽᖯ౶ৄ€RostowٙП

ࠇdᆄݲ̹ٙఙ̕Ϟଟί 1800 ϋމ 77Ĉdί 1840 ϋމ 74Ĉd̏ߕݲ
ձזɕߕݲί˰ޢ൱׸ʕ̹ٙఙ̕Ϟଟί 1800 ϋʱйމ 5Ĉձ 7Ĉdί
1840 ϋމ 7Ĉձ 8Ĉfɽ௅ʱ൱׸̙ঐேίɽГݱவɓਉආБdԭ˄ձ

11
ዦɽזГԭٙ൱׸ۍӚϞ஗া፽f 1840 ϋɓධһ༉୚ٙ޼Ӻᜑͪdᐑ
˄̻ݱ਷࢕ί˰ޢ̈ɹ൱׸ʕ̹ٙఙ̕Ϟଟމ 19Ĉd್Ͼdν؈Ңࡁϔ
ৰ 90ĈٙɽГݱ̏ߕ൱׸dவࡈᅰοਗ਼ಯˇЇ 10ĈfʔཀdҢࡁʥ್

10原註： Barry Eichengreen與Marc Flandreau著，〈The Geography of the Gold Standard〉，收錄於Jorge Braga de
Maredo, Barry Eichengreen與Jamie Reis主編，《Currency Convertibility: The Gold Standard and Beyond》
（London，1996），頁117-143。
11原註： W. W. Rostow著，《The World Economy: History and Prospect》（London，1978），頁70-71，附錄B。

214

ୋ ௝ ϋ˸Ըٙ຾᏶ JOEE ɨʹ