Page 230 - 太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

̹ఙ̕ϞଟfϤஈٙࠠᓃ݊dν؈ՇࡈאεࡈʔΝٙ˖׼ਿ׵ʔΝٙႧ

Ԋձ˖ʷ೯࢝̈ଫމʔΝٙɽ଺ऊ൬̹ఙᗳۨdၾϤΝࣛdɓ၇ᗫ׵Ҧ
ஔձ˖ʷٙϗᏡࣖᏐٙ੶डᒈැ͍ί೯౨Ъ͜d޴༰׵ఊɓٙ˖ʷઋྤd

வᅵٙਠዚһɽfϤஈɰԱృഹவᅵٙࡡۆd͵уεᅵ׌ฏɽd൱׸ዚ
ึɰఱฏɽf

1980 至 2010 年

1970 ϋ˾ڋd˰ޢ຾᏶೯͛ࠠɽٙഐ࿴׌ᜊʷfߕ਷஼န̰̘˴ኬ
ήЗdߧԴո֛ිଟՓ€ߕʩЪމ˴ࠅ஬࿆˕ܵə˰ޢ൱׸ᔷᜊމओ

ਗිଟՓdவᜫӊࡈ਷࢕০࿁ʔᓙᜊʷٙ຾᏶ྼɢආБһᜳݺٙሜ዆€˚
෥Ҟ஺ʺ࠽ఱ݊வᅵٙԷɿfΝࣛd1973 Ї 1974 ϋٙୋɓϣͩذΚ

ዚᅺႦਠۜᄆࣸٙɪပdᅂᚤڋॴପۜձঐ๕͛ପ٫ၾऊ൬٫ʘගٙᗫ
ڷf್Ͼd˚͉ٙ຾᏶᜗eอጳٙʈุʷ຾᏶᜗d˸ʿܝԸϓͭٙ؇ی

ԭ਷՘dவԬ਷࢕ٙ຾᏶ڌତ޴࿁༰λf
வᅵٙϓ̌݊ 1970 ϋ˾ܝಂʕ਷݁ഄҷᜊٙࠠࠅߠ౻dவධ݁ഄ

฽ܓᓒɽ˄̻ݱ຾᏶ٙɛɹձ̹ఙf޴࿁ήdவ၇ਿ׵؇ԭʈุྼɢϾ
ڢи኷ࣛಂٙ຾᏶ɢඎdක֐ᅂᚤ༈ਜਹٙ਷ყᗫڷfᎇഹ 1991 ϋᘽ
ᑌ༆᜗dߕ਷ක֐ಯˇ࿁ࠏԫʈุٙҳءdԨމږፄᚡᛆ೯࢝̈੶ɽٙ

จқf˜ശဧ൑{ৌ݁௅ᓉഐ™€Wall Street-Treasury Complexί

ߕ਷ږፄлूၾ؇ԭʈุʷʕ౤Զอٙʝ໾׌dᄣ̋ᔚϞ€ࠏԫÿڢࠏ
ԫٙʱʈdԨމ൱׸ٙܵᚃϓڗ౤Զਿᓾf 19
1950 ϋdڌ 8.1 ʕٙ 29 ࡈ਷࢕̕Ό˰ޢ਷ʫ͛ପᐼᕘٙ 25Ĉd

19原註： Jagdish Bhagwati著，〈The Capital Myth: The Difference between Trade in Widgets and Dollars〉，刊載於
《Foreign Affairs》第77期第3卷（1998年5-6月），頁7-12。

228

ୋ ௝ ϋ˸Ըٙ຾᏶ JOEE ɨʹ