Page 25 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 導論 東南亞與日常生活

ፑ͛eᄃόձ࢈ᆀݺਗഃd࿁׵ଉɝܠϽһפ൥ٙ˖ʷࡡۆձᔷۨཀ೻d ίܠ॰ঐщਗ਼༈ਜਹ޶ਂɓࡈІ್˜ఊЗ™dఱ྅ɓϢٓု€ਞቡ୶ɻ

౤Զə઼೯׌ٙൖ௉fɛࡁӊ˂ٙ˚੬ݺਗdуԴ׼ᜑϞй׵͛ݺٙՉ ˢԭΤഹᖯ੗ᆄၾϡᘆ໢‘€Romeo and JulietٙΤ̩j˜ఱၑಁ
˼ࠦΣdᐼ݊ϔஹՑһᄿɽٟٙึe຾᏶ձ݁طཀ೻f ٓု౬ࡈΤ၈d̴ၲৎԸԱ್ٹ࠰™dא٫Ⴍ؇یԭ݊ࡈ஗೯׼ٙൈ
Ңࡁהમ՟ʘ˜˚੬͛ݺ™޼Ӻ՟Σٙਿᓾdܔͭίνʦʊѓᆽͭ ࿴ᇍᖚd˞ॹ΂Оʫίɓߧٙ˖ʷतᅄdఱ྅ήଣɪ؇ܳГಫٙዹԉᖕ

2
ٙኪஔෂ୕dՉ๕᎘̙৛๑Ց൬ဧیg̺௶˾ဧ€Fernand Braudel €unicorn €Emmerson 1984, Waddell 1972fᒔϞɓԬɛਗ਼؇
1949 ϋᗫ׵ήʕऎٟึ̦ٙሞ˖fί˼νʦʊϓމ຾Պٙவ௅Ъۜʕd یԭ౜ࠑމᗙඦਜਹjவࡈ྅݊ऎၧٙਜਹdіϗԸІһ੶ɽቌڐήਜ

̺௶˾ဧႭ׼ə̻͏e༵͏eဝ͏ձௗኜʈΘٙ˚੬୦ڳձҦஔd੭ഹ €уʕ਷eΙܓٙ΢၇˖ʷձ֚઺ᅂᚤɢfவᗳʱؓٙ˾ڌ٫݊੒ࠔ
ϓ໊ၧϺ୅ਗٙቋ੼d˸ʿ੭ਗω୵ঘБٙᆓϬഃdவԬ࿁׵ଣ༆ήʕ ౶€Coedesٙ؇یԭٙΙܓʷ਷࢕‘€The Indianized States of

ऎዝ̦ٙڗಂݴਗேܘࠠࠅf Southeast Asia, 1968dࣣʕ৛๑əΙܓ઺ձܝԸٙН઺νОᅂᚤ€੽
Ϟ఻З޼Ӻ؇یԭٙٝΤɛᗳኪ࢕ഹ଻׵яତ̈ᄿɽٙ˖ʷ˴ᕚd Гʩɓ˰ߏක֐ٙϘಂ਷࢕ٙ੡ৎdԷνюࡩˮ਷€Angkordʦݕࡼ

Νᅵၳೊ׵˚੬͛ݺٙື۱ձڐ൷ᕎᝈ࿀€microdramafдл̿ᅃg ྽ձɧНᄁ€Srivijayadᘽژഈᖳഃf௰ڐdിܛႷኪ٫Ҏԭփ෫
໤ধ€Clifford Geertzᗫ׵Ιܓ̵Гԭٙε௅຾ՊЪۜdேɽɢ˕ܵ €Fernando Zialcita੶ሜd˜؇یԭ™வࡈ฿ׂɓٜʔᓙစආdԨί
வ၇˙ج€Էνdਞቡ˼ٙ”ᗫ׵᪾Ԣࢥ৸ᕒٙഅা•¤"Notes on the ؇یԭɛːͦʕ஼နᜊ੻ɓߧ€ኋ၍΢ɛٙԱኽאϞʔ́f˼ܸ̈d

Balinese Cockfight"¥א”ᄃόձٟึᜊቋj˸˧ۘމԷ•¤"Ritual ؇یԭɛί׷˚࿁˼ࡁהஈჯਹԨӚϞ΍Ν၈໮dϾГ˙ɛ࿁͉ਜٙ၈

and Social Change: A Javanese Example"¥¤Geertz 1973¥d˼ ໮ί 20 ˰ߏක֐ݴෂfவࡈ 20 ˰ߏה̈ତٙ୕၈d̋ɪع؇یԭਜਹ
1
ٙЪۜ࿁዆᜗ɛᗳኪପ͛əଉჃᅂᚤf Νᅵήdɛᗳኪ࢕۞ݾᅃgˆд ٙ݁طձ˖ʷଡ଼ᔌ஼န೯࢝ৎԸdڮԴ຅˾؇یԭɛ੻˸ҬՑ༧˰ޢՉ
؍€Harold ConklinϘϋ࿁׵ിܛႷٙ஢ε˖௝dேՈ᜗࢝ତ͉ࣣה ˼ή˙ਜʱකԸٙ൥ᅄୌ໮€Zialcita 2003: 36fҎԭփ෫ႩމdҢ
˕ܵٙ˜˚੬͛ݺ™՟Σf˼ٙՉʕɓᇐ˖௝৛๑ə 1950 ϋ˾ܝಂԸ ࡁֻֻਗ਼˰ޢൖމ̶ɽٙܳྡdՉʕӊࡈਜਹேϞዹत׼ᆽ͉ٙሯfԫ

Іᜊਗʕุ༵ٟึɓЗϋჀɾ܀ٙ˚੬͛ݺdҢࡁɰϗ፽ί͉ࣣʕdΪ ྼɪҪ؇یԭൖމܳ൨d̙ঐһ൨ڐ׵ॆྼf˼ᔟ͟வධᒯఏdจܸҢ
މவᇐ˖௝ԑ˸ᜫᛘ٫ɓጕ຅˾؇یԭ஼နೌج޶Ցٙ͛ݺ˙όf ࡁ௰λҪ؇یԭ޶ਂ݊˜͟஢εϞഹʔΝҖًձ७ଣʘ˖ʷෂ୕הଡ଼Υ
ϾϓٙɓࡈҖႶdவԬ˖ʷෂ୕־ϤࠠᛌԨ޴ʝஹഐ™€37fҢࡁ೯

ʡჿ݊؇یԭk݊ٓုeዹԉᖕeऎၧeܳྡא݊ܳ൨k ତҎԭփ෫ה౤̈ٙ޼Ӻ՟Σdਗ਼؇یԭൖމஹᚃ׌ʿᓙ൓׌ʹ፹࿴ϓ

ɛࡁ౷ཁႩ֛؇یԭ݊͟ᇚӳeइ਷eᄰ਷eݕࡼ྽e൳یeിܛ
Ⴗe؇܎ӡeΙ̵eอ̋սe৵ԸГԭձӡഺഃ਷הଡ଼ϓfவࡈਜਹՈ
1 ࡡൗj ͟׵໤ধ€GeertzϞᗫ᪾Ԣࢥձ˧ۘࢥٙഹЪ࢙׸੽ၣ༩ɪ՟੻dΪϤҢࡁ፯኿ʔਗ਼வ఻ᇐሞ˖ॶɝ
͉ࣣd੽Ͼঐवɨ٤ගԶϗ፽อɓ˾ኪ٫ٙ˖௝f
Ϟ฽ɽٙήଣeٟึeႧԊձ˖ʷεᅵ׌d˸ЇԴ੻؇یԭۃቁኪ٫ᐼ 2 ᇜൗjዹԉᖕ݊ग़༑ෂႭʕٙ׉يdኽႭ͛ݺίΙܓئԋd̒৵̒᝗d᎘ɪϞɓᑮૅًዹԉf

022 023