Page 423 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第七部分 全球化過程與變動的生態關係

ૄ໊؛Λ౶ɛ€Bugisٙঘऎٝᗆၾ୦ڳd˼ࡁί؇یԭ˸Ъމଉ˥ ๘׌ࣉ௡ܝd຅ήဝ˃஗ࠗ׳૝əࡡ͉Ո͛࿒̙ܵᚃ׌eৣ௪୳̮˕ݖ

ঘऎ࢕ձ༨ࢥ൱׸ਠɛϾၲΤfҢટաɛᗳኪ৅ᇖࠅϓމ˜и᎑ٙᝈ࿀ €outriggerԨ͟ɛࡁΒᅿᚨਗٙᤕ˝ዹ˝Ћ€lépa-lépafνʦ˼ࡁ
٫™dҢٙίή˴ɛ࢕ɰᙆѓҢᏐ༈Ⴣᕎ݁طdщۆϞ̙ঐί޼Ӻᒔ͊ Դ͜աГ˙୵୴ணࠇה઼೯ϾႡЪٙद॥˝ؐ୵৳ࣉ௡fவԬΤމ˜ఐ
ҁϓۃdఱ஗ࠅӋᕎකΙ̵f1992 ϋٙΙ̵Ա್͟ᘽ۞ϖᐼ୕୕طd˼ ݾᖯ™€joloroٙဝ୵୵᜗ˢᤕ˝ዹ˝ЋһɽdࣵذˏᏗਗɢd̙˸

݊௔ࠏٙৗҘਗ਼ࠏd࿁ࠏඟձ਷࢕ྼБዹ൒୕طd఻˷ܘˇ࢙Ҝମᙄf Іவࢭࢥ̈೯੽ԫჃ൷ᕎঘБdԨᔧႊһᄿᒪٙऎਹd˸Դࣉ௡ᐏлһ
ʔБdซࠅܿ኷ɓΤ௔ࠏࠏ֜dഒ࿁ʔึ݊ࡈλ˴จfΎᝈ࿀ə఻ʱᙒ ᔮێf

ཀܝdఱᕎකəҢٙቌ֢ΫՑ࢕ʕdᘱᚃ๟௪຅˂͞௉ʈЪٙਪᕚ૶ఊf Ңԟࣛ࿁வ໊ಀ݊Іʉፋʲ˴ɛ࢕ʿʹઋ൴ཀ 10 ϋ؃ʾٙ͛ݺʿ
ԟࣛҢʊίவࢭࢥᏉܙəਗ਼ڐɓϋd̙˸ІίήΣԟԬชᙂ௰ፋڐ ͛ࠇաՑҸᏘdชՑɤʱʔτfҢΫՑߕ਷ܝ౤̈޼Ӻࠇ೥d๟௪൵;

ٙӀ͏༔ਪގ௡ٙԫઋfίԟݬࣛග༁d࿁ҢԸႭနနᜊ੻׼ᜑٙ݊d ৿ආࡌϋࣛd޼ӺவԬ์๘׌ࣉ௡Бމ࿁᪾ݾ᪾ݾ׻ɛձவࢭࢥᏉմఖ
˼ࡁ຅ʕϞ஢εɛேίᗫءގ௡dШӚɛ౲Ⴍ̈ɹfҢᐝ༆Ցd᪾ݾ᪾ ऎݱᐑྤٙᅂᚤf

ݾ׻ࢥٙӀ͏ܘˇގ௡dގ௡ٙဝ˃ԸІՉ˼ࢥᏉfఱίҢᕎකவࢭࢥ Ңٙ޼Ӻࠇ೥݊০࿁ίήဝ˃ၾՉ࢕ɛආБ͏ૄႦ޼ӺdးҢהঐ
ᏉڏΫߕ਷ʘۃdҢ͜ڗᗝ᎘שᙲɓጴ୵d୵ɪٙʈЪɛࡰ͍ίϗණ஗ ԸႩᗆ˼ࡁ࿁մఖޙ๼ᐣၾऎݱ͛يٙٝᗆd˸ʿ˼ࡁ͜Ըฤర௡ᗳʿ

˼ࡁˏᖑٙގᅁהގϥٙဝᐏfҢҪவੵ๫˪ʹഗɓЗҢהڦ፠ٙ؃ʾd Չ˼ऎݱ͛ي˸ԶᏐ͛ࠇձ൱׸הცٙҦஔfҢɰা፽˼ࡁᗫ׵༈ਜ์
˼ίவࢭࢥᏉڗɽdܝԸยՑیᘽז۾Г޲࠯ִૐ̋፼Ԩίԟ༁ዄ΂ʮ ๘׌ࣉ௡ٙዝ̦ձ˼ࡁ࿁ϤٙˀᏐf

ਕࡰf˼ႭึҪவੵ๫˪ʮመ׵˰dϾ˲ʔึீᚣԸ๕dШኽҢהٝd ҢԨʔ݊ዹɢҁϓவධࠇ೥fڶͶڶɽኪၾЗ׵ૐ̋፼ٙ۞Ӎрɕ
வධוፕܝԸேӚϞгତf ɽኪ€Hasanuddin Universityٙ޼Ӻ͛ɰ̋ɝБΐfவ 2 הኪࣧ޼

Ңίҁϓ௹ɻኪЗԨ՟੻ڶͶڶɽኪٙ઺ᔖܝd1997 ϋձ 2000 ϋ Ӻ͛Υଡ଼ٙɓ˕ྠඟd࿁մఖޙ๼ᐣආБ਄ੰᏨݟdڶͶڶɽኪٙΙ̵
ΎϣΫՑ᪾ݾ᪾ݾ׻d˸া፽఻Зৗ;؛Λ౶ɛ༟ଉঘऎ࢕ٙ͛ն̦f ໼ཥৃ߅Ҧ޼Ӻ͛ڛϷ஁ԭg۞౷ᔜԢ€Amelia HapsariۆႡЪɓ˕

ԟ 2 ϣҢேИί୵ڗזᔜЬ€Pak Razakٙ࢕ʕd຅ϋҢఱ݊Ѭɪ˼ ˜ਞၾό™ߏ፽˪dᜫဝ˃ʿՉ࢕ɛఱ์๘׌ࣉ௡࿁Չ͛ݺהிϓٙᅂ
1
຅ࣛอ൯ٙɓጴ 40 ኚᔝᘒ€lambo ୋɓϣՑ᪾ݾ᪾ݾ׻f2000 ϋٙ ᚤdࠑႭ˼ࡁ݂ٙԫf
ݔ˂૶ોdҢࡁ१ί˼࢕ۃࠦᚣၽɪdఱ஗͍࿁ࠦᐣᛉ̮᎘ٙގᅁᖑގ ίΙ̵dఱνΝՉ˼ή˙ɓᅵdࣉ௡ٙ͜ގᅁڷ˸෧ᇭ˥ଧༀတί

2
ᑊᎽəɓ༪fҢᒔӚϞකɹਪ˼d˼ఱܸ̈வᆽྼ݊ގ௡dՉ೯͛ϣᅰ ල̹ڢج՟੻ٙގᖹϾႡϓf ގᅁ੽ᤕ˝ዹ˝Ћɪͯආɓ໊ޙ๼ᐣ௡
͍˸˿ɛʔτٙ஺ܓᄣڗd̴ٜટ࿣์əவࢭࢥᏉڝڐٙဝุdࠗԴඊ
Ӏဝ˃̀඲Ⴣ൷ᕎঘБԸరҬԑ੄௡ᐏ˸ቮݺ࢕ɛאርഗቌ֢f 1 ࡡൗj ᔝᘒ݊Ι̵؇௅ٙʃਠனהԴٙ͜஬୵f̴ࡁ݊࣬ኽෂ୕ܔிҦஔʿᆄݲٙணࠇࠬࣸהܔிd͟୵ωʿႾ
пࣵذˏᏗ౤Զਗɢ€ਞቡν Southon 1995; Ammarell 1999f
2 ࡡൗj ೶ან٭ࣘၾ๩ذٙᖑގ׌૿ΥيdΎ̋ɪཤ၍ʿዱڃfν૧ᐝ༆༈ਜਹގ௡ٙһεৃࢹdሗਞቡ
੽ҢձזᔜʿՉ˼ɛٙආɓӉীሞʕd೯ତίዝ຾ 9 ϋ˸ɪٙ์ Chozin 2008f

420 421