Page 433 - 東南亞的日常生活風貌
P. 433
東南亞的日常生活風貌 第七部分 全球化過程與變動的生態關係
༧Ӏໝ᎘ɛԨ͊ഐຑٙЗ୵؇dேҎૐμাဝ˃͛ݺʿॎᕸٙࣉ Ꮝώ˕˹ဝ୵ٙዷࣘ൬͜fΝᅵ݊ʝШˢ༰ʔԟჿԄٙઋر݊d
Бމdଭܝ٫ᜫࢥɪӊࡈɛٙ͛ݺᜊฏԸฏᑙᗭf ގ٫ԸՑ᪾ݾ᪾ݾࢥڝڐd˼ࡁேึ༧Ӏໝဝ˃ʱԮᐏdމϤӀ
۞౷ᔜԢீཀɤԑٙւᘠၾڽᎈၚग़μޟЇภɪίήဝ୵Ցتᏹ ໝဝ˃ఱϞ̀ࠅҜաގ٫הிϓٙ์ᕸfһɽᇍఖԸdӀໝ᎘ɛ
ݽಪٙऎࠦשᙲގЪุdԨίဝ˃Ҫဝᐏༀɪ୵ࣛd೮ɪ˼ࡁٙ୵৳ ̙˸܁၈dࠅʔ݊˼ձՉ˼֜ࡰঐϗ՟ϼᒮ༡ಛdщۆ˼ఱᄣ̋࿁Ӏ
ஞਪ˼ࡁdܘҞఱᙊεӀ͏ڦfҢࡁவࡈཀᐝ༆Ց༆Ӕ༈ ໝဝ˃ٙဝᐏᅄdԸܔணԨၪᚐਿᓾண݄אࣨࡘ൲ಛഗϞܢცٙဝ˃f
ਪᕚ̤ٙɓࡈღᖟfߕɛतйึҪࡈɛ˴່ϓ݊ଣה್ٙɛ ΪϤdһ˿ɛᜓடٙ݊dኋ၍Ϟவ၇ࡐଣϽඎdίήɛᆽྼɽᑊश
ᗳ͉dШɽεᅰΙ̵ɛ༧வࡈͭఙˀd˼ࡁίෂ୕ɪһࠠൖٟึ խdࠅӋ۞౷ᔜԢҪவ˕ᅂ˪੭Ց˧ۘΣ҅࢝ͪdԨڦɓ͇˼ࡁϞ
ձፓٙᄆ࠽Geertz 1961; Mulder 1996; Tobing 1961fவ͉Ԓ əᗇኽd҅ఱึաՑᏀɢϾ̀ʧɝfޟЇίμʊவჿਂdԨҪɨ
ఱ݊ࡈልᕏٙซجdԨ˸ε၇˙όԸ࢝ତfίவࡈࣩԷʕdҢࡁ৵ɪఱ ٙ҅ʔໄ̙щΫᏐᅧ׳ഗ˼ࡁࣛdεӀ͏ᒔึΪ҅ᛓՑᑊ
ᙆѓʔࠅᒗሗӀ͏ʮකᚣࠦdΪމν؈˼ࡁίᅂ˪ɪীሞڢجࣉ ࠪϾชՑ৷ጳfҢ 2006 ϋڏΫ᪾ݾ᪾ݾࣛdዷࣘᄆࣸԘɪပ
ٙਪᕚdவ˕ᅂ˪ᎇܝఱึՉ˼Ӏ͏ᝈձ൙ሞfҢࡁவᅵਂٙ༑d ̋ɪᗳ༟๕ಯˇdʊࠗԴЇˇɓΤဝ˃੭ഹɛቋֻ̤ɓࡈһی˙ٙ
ఱϞ̙ঐڽഹ͂Ӏٟึձፓၾ፹ၝልᕏٟึᗫڷၣٙࠬᎈdϾӀ͏ ࢥᏉdኽႭ༈ࢥᘌࣸੂج˲ဝପһᔮబfՑତίމ˟dӀɿ༁᎘̥௵ɨ
ೌሞνОே̀፠வࡈٟึᗫڷၣdԸᆽڭ˼ࡁٙيሯၾٟึცӋ 7 Τਖ਼ᔖဝ˃dШ˼ࡁʿՉ˼Ӏ͏ܘ৷ጳՑ۞౷ᔜԢᅂ˪ٙ፨و͉f
ՑတԑfவၾࢸҐԲᗫڷΝ೯౨Ъ͜fᑘԷԸႭdცࠅ൲ಛԸ ˼ࡁԱ್Ҏૐவ̙ঐࠗԴִ݁મ՟БਗdΪϤd˼ࡁࠅӋίཥൖၽ
ࡌଣאᒅ൯อ୵אˏᏗٙဝ˃d̙Σ୵؇ӋпdϾ୵؇ɰٝ༸ֻܝϞც ᅧ׳fҢΣՉڭᗇdҢึΣ۞౷ᔜԢෂ༺˼ࡁٙಂૐf
ࠅٙ༑dу̙Աቦဝ˃ձՉɛԶпfԷνdԴ୵˴ܝԸࠅމ܀ ࡈ˜ཀܝd۞౷ᔜԢΫՑӀໝϗණᅂ˪ݬԸމவ˕ᅂ˪ආ
ɿᑘБᓿϾცࠅᏍпࣛd˼̙Աቦဝ˃ձՉፋɛԶဝᐏeпܔி Б௰ܝ፨ࣛdۍӚϞОɓΤۃಀίᅂ˪ʕ೯Ԋٙဝ˃ᗴจᜫμ
ᓿႀၽ˸ʿ௪يԸಛܙႷ܄fӀໝʕٙ˷ӊࡈɛdே݊ீཀА שஞሔ˪ݬdவᜫμוաəவ၇੶ሜձፓၾԮٙ༸ᅃᅺהഗʚٙ
ᇝאۿϾܔͭ־ϤᗫڷdϾ˲εɛίᔜˋזॶ໊ࢥܼ̍ᘽਟ̋ࢥ ΌɢࠠᏘfɽ؇ίᙲᅂዚᗫዚً࿒ɨႭd˼ʔঐΎਞၾவධࠇədΪ
ήேϞፋગdʮකҭ൙אܸபОत֛ٙࢸҐ٫dఱϞ̙ঐॎᕸኑၳவ މ˼ዄːӀໝ᎘ɛึҪ˼ϓΦદ༵Ъيٙఖᝅpagar makan
ࡈʃٟۨึٟٙึഐf tanamandจܸʔ༐ྼٙɛdՇᗙࣅՑλஈdίᗝ᎘ۃࠦႭӀໝ᎘
۞౷ᔜԢձҢΝՑəவࢁʝאԮٙࡐଣᗫڷdίဝ˃ ɛϼᒮԟ༁ϗՑ༡༤d್ܝɦ̘༧Ӏໝ᎘ɛࠅ፺fШ˼֛ήႭd˼
ʕ˸ε၇˙όତ̈ԸfԷνdίဝ୵ɪdν؈୵ڗࣉᐏəεd ձՉ˼̥Ϟˇඎ༟͉ԨҎૐၪܵዹͭІ˴ٙɛd݅ʔึ፯̋ɝގ
ϾՉ˼ɛٙဝᐏܘˇאӚϞdۆ୵ڗᐼ݊ึၾ̤ɓЗဝ˃Ԯ˼ٙဝᐏf א↾ʷيݭٙБΐdϾաϼᒮٙවਕהߒҼdɰʔึᒅ൯һɽۨ൱
ϾԴᎇ୵ڗ̈ऎٙဝ˃ݔ˂༶ंतйλd˼ɰึ༧୵ڗʱԮϗᖡdԸ ୵dϾϓމࢸҐ٫Ԩוዄৎᆽڭ୵ࡰʿՉɛ͛ࠇٙபf˼Ⴍd˼ձ
430 431
