Page 178 - 為馬紹爾喝采：在後核武、後殖民世界取回掌控權的島國

為馬紹爾喝采：ίܝࣨ؛eܝಟ͏˰ޢ՟Ϋ౛છᛆٙࢥ਷

ɓЗd˼݊ෂփɛي˜ϡ༺ˮ™ ٙՅɿfኁԞʮකሔՑˢਿ̵ɛ
ݴໝ˼ඊቊաٙ߮ᗭfߕ਷ִ݁ίˢਿ̵ࢥ༊ᖑ؛ኜ˸ۃd΋ਗ਼
ˢਿ̵ɛቋՑࣦࣸԢдᐑᐣdԟ༁࠮يၾභ˥೵ॹdʔԑ˸ၪܵ

הϞɛٙ͛ݺdɛࡁࢨᓃఱϥ׵৴ঞfܝԸߕ਷ִ݁Ҫˢਿ̵ɛ
ቋՑਿлࢥdਿлࢥ̥݊ࡈዹͭٙʃࢥϾʔ݊ᐑᐣd༟๕Ϟࠢd
ɓᅵೌجၪܵɛ͏ٙ͛ݺfኁԞίሙੀɪစႭdҢҪ˼ਗ਼ˢਿ̵

ɛٙ߮೨ᓥշ׵ߕ਷ִ݁ٙ൚̩া፽əɨԸj
Rar kalimor im ba: “Kem naaj lo kom.”

€ߕ਷ɛ࿁ҢࡁוፕdႭ˜Ңࡁึ๫ᚥЫࡁf™

Lukun kwole. Rej jab retok im lale koj. Kem kar ioon juon
jorren laplap. Kemim lukun jorren.
ቯ฽əf˼ࡁӚϞ๫ᚥҢࡁɰʔᗫːҢࡁfҢࡁաՑ฽
ܓٙұጋfҢࡁڢ੬೨߮f

Amedka eriab. Rej riab. Amedka ekar mone kim. Naan in riab.
Rar jab mool nan kij. Jan im entan.

ߕ਷Ⴍᑻf˼ࡁႭᑻfߕ਷ᗺəҢࡁf˼ࡁٙ༑ே݊ᑻ
༑f˼ࡁԨӚϞ࿁ҢࡁႭྼ༑f࡯ؠၾա߮f
Aolep men renana kemim kar ioone … im jorren kake.

הϞٙʔֱே஗ҢࡁຠՑədԨΪϤա߮f

Reriab … bwe ren bok jikier en kojerbali.
˼ࡁႭᑻnnఱމəҪҢࡁٙɺήࣅ̘͜f

Kim mijak er. Eben ba jab.

Ңࡁ׊˼ࡁfࠅלഒܘᗭf
Kemim kar kaddok ik. Ejjelok ik kar emman. Elon rar mij jen
kwole.

Ңࡁ੻ə௡ʕݭfהϞٙ௡ேʔτΌfɓԬɛϥ׵৴ቯf

148

᝔ྖ৵ୗဧ JOEE ɪʹ