Page 65 - 為馬紹爾喝采：在後核武、後殖民世界取回掌控權的島國

C H A P T E R 2
৵ୗဧ໊ࢥಟ͏̦

Ց৵ୗဧٙɛᗳኪ࢕ʘɓ݊௫дgϖႷ €Jack Tobind˼΂ਕ݊
މ˄̻ݱৄ၍ή€Trust Territory of the Pacificٙ৷ॴਖ਼ࡰ፬ԫஈ
€Office of the High Commissioner౤ԶజѓfϖႷ޼Ӻٙഹࠠᓃ

֢݊͏஗ࠗቋ୅ܝࠦ࿁ٟٙึ݁طਪᕚ˸ʿɺήԴ͜ਪᕚf˸ˢ
ਿ̵ᐑᐣٙɛ͏މԷdՉ໊ٟࠠอτໄܝ֢И׵ਿлࢥ€Kilid
Ͼ˼ࡁלഒႩ̙ɽ᎘ͦ€paramount chiefϞ၍ଣਿлࢥٙᛆлd

Ϊމ˼ӚϞਿлࢥٙɺήהϞᛆ€Tobin 1953f ᛠ׵ݴ੼ί̮ٙ
ˢਿ̵ɛሯဲ᎘ͦٙᛆ۾dϖႷνϤΣߕ਷Б݁຅҅జѓj˜຅
ήɛ͏Ӕ֛˼ࡁࠅᜫߕ਷ִ݁၍ᒍ™€Tobin 1953:22fߕ਷݁

ִ੽ϖႷԟ༁੻ٝdˢਿ̵ɛʊҪෂ୕ɪ᙮׵᎘ͦٙ๫၍΂ਕ୅
ʹ̈ԸdІ݊޴຅ؚఃf
ԭዝʆɽg౶تဧ€Alexander Spoehrձҽᆄॶgૠಌ

€Leonard Masonɰ݊ୋɓتԸՑ৵ୗဧ໊ࢥʈЪٙɛᗳኪ࢕f
ૠಌٙ޼ӺᏨൖΪࣨ؛༊ᖑ஗ࠗቋ֢ٙܝ؈dᙆͪəৄ၍ήٙ৷
ॴਖ਼ࡰjˢਿ̵໊ٟ୅֢ՑࣦࣸԢдᐑᐣ€Rongerik AtollՇϋ
ܝʊટڐᙙঞً࿒fૠಌা፽əɓఙ࿣์ࠠࠅᔋ࠮Ը๕ٙจ̮ɽ

˦d˸ʿΪ੗ණԴ͜द॥ٙʃࢥɪٙϞࠢ༟๕dהኬߧٙᘌࠠᔋ
࠮೵ॹf

ૠಌᄳ༸d༻Ցഒྤٙˢਿ̵ɛމə෬ཱིԂɿdҪࣦࣸԢ
дࢥɪٙಔيேנৰݫးdஹ฾ɿዓɰ޾ɨԸΦዓː€Mason
1948f̤̮࠽੻ɓ౤ٙ݊dၾ˄̻ݱৄ၍ήִ݁ఊЗٙΥЪᗫ
ڷഐҼܝdϖႷձૠಌίટɨԸٙኪ٫͛ૹʕd࿁৵ୗဧɛ͏ٙ

лूၾ၅߀ɓٜே੗ʲܵᚃᗫءf
ϖႷձૠಌٙඬ˴ķķ˄̻ݱৄ၍ήִٙ݁ఊЗķķաߕ਷

ִ݁၍છdϾߕ਷ִ݁ۆл͜ϖႷձૠಌజѓʕٙ༟ࣘ༺ϓІʉ
ٙͦٙd˴ࠅ݊މəቩոߕ਷ִ݁ί৵ୗဧ໊ࢥٙ኷ଫлूfᒱ
್ϖႷձૠಌίϗණ༟ࣘࣛdԨӚϞ͍όᐏࡘ̙މ຅ή֢͏ፑ၅

35

᝔ྖ৵ୗဧ JOEE ɪʹ