Page 7 - 國內原住民族重要判決之編輯及解析(第二輯)

序 言

近年來，我國整體法律資源已逐步朝向多元文化方向調整。2014 年
9 月起，臺灣高等法院所屬地方法院（除外島）以及高等行政法院，均

設立原住民族專業法庭（或專股）。「刑事訴訟法」也完成增修，對原住
民刑事被告提供一般性法律扶助。惟設置專庭或提供扶助，並不等同於
承認各族群之傳統習慣得與國家法律並存甚至取代國家法律之規範地
位，也無法直接改善原住民案件中當事人之攻防能力。欲完備臺灣原住
民族之司法近用權，進而使其能參與司法正義之實施，以充分之自治維
護多元文化樣貌，原住民族社群之「法律人政治家」之培育，及訓練非

原住民社會「法律人政治家」能接受多元文化社會所需之妥協與尊重，
就十分必要。

本書延續第一輯的格式，意在持續充實原住民族法律資料庫的建
置，更期望那些具族群敏感性與維護其價值之傳統法律得以發展且為我
國法曹所適用。本書的最終目的，在提供有效改善原住民案件中當事人
之攻防能力，並使未受多元文化法律法學教育之法曹，能認知並適用各

族群之傳統習慣，對其與國家法律間之適用關係為正確評價，以完整化
原住民族之司法近用權。

蔡志偉

Awi Mona
居南邨，壽豐，花蓮