Page 10 - 原住民族文獻第10輯
P. 10
文•人•世•物 與 寫•家•遠•博
──總編輯全輯的話
完成了一年四期任務，有大喘了滿意的口氣，也吞喝了大杯止渴飲料。這是一
種工作人士的亦輕鬆亦嚴肅態度，只是，拼命趕作業之時，多半故意鬆鬆的，付梓
了事之際，卻裝著道貌品然。咦，好像反過來說了，但，事實正是如此。我們期期
準時，卻仍笑談自若，似不有時間壓力難處，而見刊物有著貢獻，在慶功之前，團
隊成員間，必然彼此敬個禮致上尊意，更會直接奉上最誠摯謝意給所有作者。
這四期的專題和專欄，我們戮力做到大家可以穿越對話，「文」就是「寫」，
寫出了文，一份文獻現身，而它正是原民故事論說的關鍵依據。「人」是主角，他
們與以「家」為本的家庭、家族、部落是家、浪跡為家等等深刻親情基石奮鬥生涯
齒唇相依，道出了一篇篇在地人物深情誌，或打造成一份份理想的文摘。我們總很
想與遠方不熟絡的文化友親多往來，於是就有世界接觸之舉，以及亟願多多了解這
「遠」與「世」的種種。原民文物在何處，這是一個提問，也可能成為終身付出追
尋的命題，有「物」的掌握，那份歷史文化深遠之感，才能「博」大。四期簡述如
此，但，內容可是精彩，翻閱細嚼等著妳（你）。
團隊去年開始編務，提出四個專題，今年繼續前行，也有四大專論。每年想四
個，是否隨機？也很難講清楚。但是，總是積累了對原住民族久久的關懷，自然而
然就能跑出重要課題，之後，一批批寫手湧現，確認我們的專題不誤，因為人人關
心。而專欄固定的項目，就是一種常態召喚，作者們隨時可以在此表達高見。這些
日子以來，的確見識了多方來源的完稿人士，而且繼續增多中。
再次感恩！
Falocu-an no mako to ko maemin widawidang a misorit.
（感謝所有寫作的朋友/Pangcah, Amis）
Inlungan kwara’ na qutux qutux squliq ga, mqwas biru balay!
（人人都很想拜讀文章/Squliq, Atayal）
原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 十 輯 (10)
