Page 11 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》101期
P. 11
18 歲就獨自一人到美國受訓的
林子偉，初來乍到，因語言不
通而無法和隊友聊天，就連去
餐廳吃飯想要點餐也說不出口。
經常一個人坐在球場邊，看著
其他隊員在比賽，想和家人傾
吐心事，又因時差關係不便電
話聯絡。無論是訓練過程的疲
累，或生活中遭遇的問題，都
必須一個人默默去承受。
獨自在異鄉的林子偉，當
遇到低潮的時候，就會閱讀聖 目前為自由球員的林子偉，效力於澳洲棒球聯盟奧克蘭巨蜥
隊，重返美國大聯盟是他的夢想，更是對自己的期許。
經，靠著信仰的力量支撐自己。
「要勇敢地踏出第一步，勇敢
地和教練說話、和隊友聊天。」
林子偉從聖經獲得啟發，鼓起 真過好當下每一天。「有健康
勇氣用英文和隊友交談。翻譯 的身體，才能在球場創造好成
員也鼓勵他不要害怕說英文， 績。」林子偉從挫折中領悟到
跨出第一步之後就會有收穫。 健康無價，也將自己的經歷與
所幸當他主動開口後，每位隊 球隊中的年輕選手分享，希望
友都很願意與他交談，終於讓 他們能夠好好保護自己。
他放下心中的大石頭。 重新返回大聯盟是林子偉
的夢想，也是自我期許。為了
ɛ͛ᗭеϞ࣒ұ 這個夢想，他持續進行重量訓
ʕᐏ՟ᘒ൮᜕ 練和體能訓練，也學會放鬆身
「不要為明天憂慮，因為 體，避免遭受運動傷害。為了
明天自有明天的憂慮；一天的 實現夢想，林子偉每天都在努
難處一天當就夠了。」2021 年 力。「不要害怕挫折和失敗，
因為受傷一整年都無法出賽， 要從挫折和失敗中學習，才會
2022 年上半年又因為受傷而被 有所成長。」這是林子偉的人
球隊釋出，林子偉藉著聖經走 生座右銘，也是他想和原住民
出低潮，重新調整心態後，認 族青少年說的一句話。
09
ɨʹ
@ːᜳዓԌಷ JOEE
@ːᜳዓԌಷ JOEE ɨʹ
