Page 6 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》101期
P. 6

部落傳說
           Symbolizing Thao Fertility and Dominance in Shuishalian


           Bishop Wood the Guardian



           Lord of Thao people









                                 The ancestors of the Thao people chased a white deer and
                             arrived at Shuishalian where it jumped into the water, swam

                             towards today's Peacock Garden and disappeared. They decided

                             to settle at this lush and fertile place. After some time, they noticed
                             that a Thao child would be born when a huge bishop wood at
                             Lhilhian by the lake grew a leaf, and started to regard it as a prophet

                             tree, a tree king, and a guardian lord of the Thao people. Indeed,
                             under its protection, the Thao people grew in population and

                             prosperity until becoming the dominant power in the Shuishalian
                             area.

                                 However, this beautiful and fertile land with abundant water
                             sources was coveted by others and several battles broke out. In

                             the beginning, the Thao people, guarded by the tree king, were
                             invincible and beat the invading Han people every time. When the

                             Han leader heard that it was because the Thao were protected by
                             the tree king, he sent someone to cut the bishop wood.

                                 The person went under the cover of darkness to bring down
                             the tree but in vain. That night, a voice told the puzzled Han leader

                             in a dream: "A toothy elf is what you need to destroy the tree king."
                             At first, he had no idea what a toothy elf was. When he finally found

                             out that it referred to a saw, he sent someone again with a saw, and
                             finally had the tree king brought down. To prevent the tree from

                             recovery, he made sure the root of the tree was nailed with a long
                             copper nail and some black dog blood on it, and the trunk covered


           04 | layacengecenge




                                                                                                              ɨʹ
        @௅ໝෂႭ JOEE                                                                                            ɨʹ
        @௅ໝෂႭ JOEE
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11