Page 27 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第八期

ၽᝄࡡИ͏ૄဝᓳᛆ׵ኮجɪʘͭሞਿᓾၾڭᚐจ଄

ጐ฽ீཀ՘ਠዚՓ€ٵ֛εʩ˖ʷႪնԨҖϓᛆлᔷ౬א໾ᎵʘዚՓ€ጐ฽ၪᚐ
Ⴊնdۆၾ޴ᗫࡡИ͏ૄᛆл޴ᗫʘج˿dतй݊ၾ͉ϣᙑኮࣩٜટ޴ᗫʘ௉ڭ

جୋ 21 ૢʘ 1 ʿ࿻॔ᅁᖹૢԷୋ 20 ૢޫ̙ঐʊ༼ˀኮجᄣࡌૢ˖ୋ 10 ૢୋ 11 ධ
ʿୋ 12 ධڷᒯўጐ฽ҖϓՓܓ˸ڭღ˜ၽᝄࡡИ͏ૄᇍఖʫٙ΢Іૄ໊א௅ໝٙ

εʩ˖ʷ™˸ʿ΋׵਷࢕ᛆɢၾኮجϾπίٙɺήᛆၾІ್༟๕ᛆٙͭجႪնdϾ
༼ˀ˜ຫ˟ڭᚐʔԑࡡۆ™d੽ϾϞ༼ˀˢԷࡡۆʘ໬f

ͼe௉͛ਗيڭԃʘኮجԱኽeଣሞਿᓾeʫ଄ʿᇍఖ

ɓeᅃ਷ਿ͉جୋ 20a ૢʘ࠾ᗝ

Ң਷ኮجᄣࡌૢ˖ୋ 10 ૢୋ 2 ධ஝֛d˜຾᏶ʿ߅ኪҦஔ೯࢝dᏐၾᐑྤʿ͛

࿒ڭᚐࡒᘪԨᚥ™dઓ༈ૢ˖݊щ̍ў௉͛ਗيڭԃʘ஝ᇍจ଄kɦၾՉᏐࡒᘪԨ
ᚥ٫dৰə຾᏶ʿ߅ኪҦஔ೯࢝ʘ̮d݊щ͵ܼ̍ࡡИ͏ૄޕᓳෂ୕ճkЧ˷ʔ࢙

׸੽ኮجᄣࡌૢ˖͉Ԓ˸ʿ޴ᗫࡌኮଣ͟ᐏ੻ٜટٙഈࣩf
್Ͼd࠯΋הፗ˜ᐑྤʿ͛࿒™d੽ɛᗳ͛πהԱπʘᐑྤ͛࿒ૢ΁ٙԉܓ

ᝈʘdՉ̍ў˜௉͛ਗيڭԃ™Ꮠ᙮຅್f߰ආɓӉ˸ˢ༰جٙ˙όdਞ৤ᅃ਷
ਿ͉جୋ 20a ૢʘ஝֛d͵̙ᐏ੻Рᗇfᅃ਷ਿ͉جୋ 20a ૢ஝֛d˜਷࢕Ꮠீ

ཀΥኮʘͭجᛆʿୌΥྼሯجط਷ࡡۆʘБ݁ᛆၾ̡جᛆʘྼ݄d˸ڭᚐ͊Ը˰
34
˾ʘ͛πהცʘІ್ਿᓾၾਗي™ d຅ʕה஝֛ʘڭᚐ܄᜗˜І್͛πਿᓾ™
€natürlichen Lebensgrundlagendᅃ਷ஷႭɪ౷ཁႩމՉ฿ׂڷഃΝ׵˜ᐑྤ
35
ڭᚐ™€Umweltschutz fՉ׵͜൚ɪᒱ್ᄿعή၈މ˜І್͛πਿᓾ™dШ
Չ஝ᇍจ଄ʔᏐ஗ଣ༆މعܸɛᗳ˸ʿ˜Չ˼הϞ͛ն™ʘІ್͛πਿᓾd޴࿁

ήdϾස݊˸˜ɛᗳʕː˴່™€anthropozentrische Perspektive/ anthropocentric
perspectiveމਿᓾהଣ༆ٙІ್͛πਿᓾfՉ˴ࠅࡡΪϞɚjᅃ਷ਿ͉جୋ 20a

ૢЪމਿ͉جٙɓ௅ʱdೌجІஈ׵˸ɛᗳʕː˴່މਿᓾٙਿ͉جʘ̮dϾዹዓ
ɓࣸiՉϣdኮجॣҏ˸ʿ਷࢕ዚᗫБމʘ͉ሯ͵݊˸؂ᑐ׵ྼତɛᗳлूމኬΣf
ৗຬӉԊdᐽԴਗ਼І್͛πਿᓾٙڭᚐᇍఖᓒɽЇ˸І್ᐑྤ͉Ԓމڭᚐͦٙ€die

Natur auch um ihrer selbst willendˡྐྵɰ݊ɛ͏ீཀ͏˴೻ҏהЪϓʘӔ֛dϾ

34c ࡡ˖¨Der Staat schützt auch in Verantwortung für die künftigen Generationen die natürlichen
Lebensgrundlagen und die Tiere im Rahmen der verfassungsmäßigen Ordnung durch die
Gesetzgebung und nach Maßgabe von Gesetz und Recht durch die vollziehende Gewalt und
die Rechtsprechung¨.
35c Murswiek, Staatsziel Umweltschutz (Art. 20a GG) Bedeutung für Rechtsetzung und
Rechtsanwendung. NVwZ 1996, 224; Scholz, in: Mauz/Dürig (hrsg.), Grundgesetz-
Kommentar, 2020, Rn 36.

25