Page 10 - 第一屆原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會論文集

是以行政院原住民族委員會自 93 年起委託學者進行「原住民族傳統習慣之調查整理及
評估納入現行法體系之研究」，即是為了做為立法或修法的參考， 至 98 年已完成布農族、

鄒族、魯凱族、賽夏族、泰雅族、太魯閣族、卑南族、雅美族、排灣族及邵族等 10 族
之研究，尚有 4 族也將於 99 年度辦理。臺灣高等法院審理司馬庫斯部落族人拾取櫸木
遭起訴違反森林法乙案時，其判決書援引原民會委託辦理之《原住民族傳統習慣之調
查、整理及評估納入現行法制第二期委託研究—泰雅族、太魯閣族》，作為無罪判決的

論述基礎，除顯示上開研究有其實用價值，也顯示採認原住民族傳統習慣規範有很大的
可能性，應掌握此一契機，透過具體作為，讓法界更加認識原住民族傳統習慣規範的內
涵。

然而，現今無論法律學界或實務界，對於原住民族傳統習慣規範尚乏深入之瞭解及
討論，因此法學界甚少相關論述，司法實務亦少有著墨，其主要原因，為從法律面著述
之著作稀少，導致法界人士縱然有心亦無從接觸。

因此，為了讓法律學界、實務界及社會大眾瞭解原住民族傳統習慣規範的存在及內

涵，有必要舉辦本次「原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會」，除邀請上開受行政
院原住民族委員會委託調查研究之學者專家進行討論，亦將廣邀法律學界及司法界人士
參與，以建立瞭解、溝通之橋梁，期待透過此一研討會作為論述、討論之平台，尋求兩
種規範價值體系的調適，既而使原住民族傳統習慣納入國家法制，達到保障原住民基於
傳統習慣規範所享權利之目標。

二、研討會目標

（一） 以「原住民族傳統習慣規範與國家法制」為研討會主題，邀請相關學者及實務
界人士於研討會中發表論文，並介紹其他國家法院判決採認原住民傳統習慣規
範之趨勢及案例，提供作為原住民族傳統習慣法條化之相關論述依據。

（二） 廣邀法律學界及實務界人士參與研討會，提供瞭解原住民族傳統習慣規範的存
在及內涵之機會。並透過本次研討會之舉辦，建立原住民族與法律學界及司法
界人士之間瞭解、溝通之橋梁。

（三） 邀請多位法律學界研究者及司法實務界人士針對本次研討會主題撰寫論文，增

進法界人士對原住民族法學相關議題、研究之重視。

（四） 藉由舉辦本次研討會，邀請國內進行原住民與法律相關研究者，針對現有之原
住民族傳統習慣研究報告進行討論，探究未來如何將原住民族傳統習慣納入現
制，以及可能遭遇之困境及解決之道。

6