Page 207 - 太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

第七章 移動

ձܝಟ͏ٙ͏ૄ˴່ዧ೯ᘌࣸٙ୅͏၍Փձ৷ᗫ೼dʝਗ஗ൖމ࿁τΌ

ၾ೯࢝ٙ۾উdᄝ࢛ዚࣚБeɽඎ༶፩ձཥڦҦஔҷഛٙጳৎʔԑ˸д
؂வԬღᖟf

Ш݊d੽̤ɓࡈԉܓ޶dவɓࣛಂۍ݊ʝਗٙ௟ࢤfɽඎٙߕ਷༟
๕ձɻж஗ᔷ୅Ց዆ࡈԭݲd࠯΋݊࿁˚͉ٙ኷نd್ܝ݊ίᒵ਷ձ൳

یආБˀ΍኷نfߕ਷ٙࠏԫਿήeᚥਪձ౪пɰ௅໇ί዆ࡈ˄̻ݱή
ਜdܼ̍ 1949 ϋʘۃٙʕ਷e˚͉eΙ̵eइ਷eʕߕݲձ஢εٙ˄

̻ݱࢥᏉfࠏԫᓒੵϞп׵ቩոߕ਷ί዆ࡈ˄̻ݱٙ݁طɢඎdԨପ͛
஢ε੎ۿeՅഁձᗭ͏dϞпࠠอක઼ԭݲΣ̏ߕݲٙ୅͏dவ௰Ϙ̙

˸৛๑Ց 1950 ϋ˾f1950 ϋ˾ܝdߕ਷࿁˚͉ٙࠏԫ̕ჯɰڮආ੶ۊ
ٙᕐᗙ൱׸ϓڗdϓމ͉˰ߏʕ໢һމࠠࠅٙ൱׸ֻԸʘɓf኷نɰՐ

ዧਜਹ׌຾᏶ၣഖdԨ࿁یᒵeၽᝄe࠰ಥeอ̋սe৵ԸГԭձइ਷
ϓ̌ٙ຾᏶೯࢝೯౨ࠠࠅٙԉЍf

؇ԭ຾᏶᜗ٙూ೤˸ʿ̏ߕձዦɽлԭٙ୅͏ձ൱׸جࣩٙ׳ᄱd
Ϟп׵ዧ೯ 1970 ϋ˾ٙ༨˄̻ݱ୅ਗf஬ᓞ୵eᄝ࢛ዚࣚБ˸ʿ 1979

ϋʕ਷ٙක׳dߧԴيۜձ༟ږٙݴਗί 1980 ϋ˾༺Ցۃה͊Ϟٙᗵ
ࢤfʕߕʘග༨˄̻ݱٙ୅ਗϓڗˈՉԘ஺dߕݲձዦɽлԭʊϓމ؇
ԭձ˄̻ݱ୅͏ڡຕʘήfৰəʕ਷˸̮dவԬ୅͏ᒔԸІՉ˼εࡈ਷

࢕dʕ਷୅͏֠͊ܨూՑ 1920 ϋ˾ٙӊɛ̻ѩϗɝˢଟdШʥ್݊̏

ߕݲձዦɽлԭٙ˴ࠅ୅͏໊᜗ʘɓfІ੽ 1980 ϋ˾˸Ըdᎇഹ༨˄
̻ݱஹഐٙጳৎd؇ԭձ؇یԭٙਜਹ൱׸ձ୅͏ɰପ͛ᗳЧۃɓࡈ˰
ߏٙᅼόf 22

22原註： Peter Petri著，〈Is East Asia Becoming More Interdependent?〉，刊載於《Journal of Asian Economics》第
17期（2006），頁381-394；Richard Pomfret著，《Regionalism in East Asia: Why Has It Flourished since
2000 and How Far Will It Go?》（Singapore，2011）。

205

ୋ ௝ ୅ਗ JOEE ɨʹ