Page 250 - 太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群

36
ˈՉίͺ౶ᚆ઺˙ࠦf ਿຖ֚઺ίतဧॶतձ໛Ӂဧٙᘽʗ਷༁ӚϞ
ᐏ੻ʡჿආ࢝d໧ൃ˫ɛٙ஭੊ձ̚׉d˸ʿ຾੬׌ٙᅳɢБމא஢
37
ᜫ˼ࡁ֚ٙ઺ႆୢf ್ϾdϘί 1520 ϋ˾dϓɷɪຬٙᅙ௤̋ࢥ͏
ʊ຾ІႩމਿຖࢯdˈՉίτӡ€Ambonவࡈή˙f̺ཤतgԎд
€Brett Bakerί௹ɻሞ˖ʕ౤̈˿ɛڦ؂ٙᗇኽd˴ੵவᅵٙҷ֚ਿ

͉ɪ݊ɓ၇ɽ଺ٙତ൥d̈׵΢၇ή˙׌ձࡈɛ׌ࡡΪd˜͟຅ήɛᚨ
ਗٙрɢෂ઺™Ϟࣛၾ୕ط٫޴࿁ͭfܼࣦ̍̿Г౶gዣၪဧ€Francis

Xavierίʫٙߚጓึෂ઺ɻ̥݊ਿຖ઺ʷආ೻ʕٙ˜ڝ᙮ۜ™dϾʔ
38
݊ၾެ܃א˴ࠅ˕ܵ٫ഐຑٙဣਗ٫ձછՓ٫d ᎇഹ 1605 ϋ໧ൃ˫ɛ
኷઻dߚጓึɻ஗ᚨ஼e஗ࠗᕎකጒ౶؍אஃᚆɛછՓٙਜਹdᅙ௤̋
ٙ˂˴઺໊ٟʔ݊஗ࠗ׳૝ڦ΃e஗࿣์dఱ݊஗Ⴉ֛މอ઺ࢯd௰୞

፲ҙІʉٙख़΋ಀ຾ڦւ˂˴઺f
І੽ 1565 ϋГफ˫ίിܛႷ࠯ϣܔͭኽᓃܝٙɓࡈ˰ߏdৰəᘽ

ສձ͏ഈԟࢣࢥ̮d఻˷הϞЭή໊ٟҷڦ˂˴઺ٙཀ೻dၾזɕߕݲ
אᅙ௤໊̋ࢥ֚ٙ઺ᜊቋᅼόϞഹ࿚್ʔΝٙࠦႶfኋ၍ਿຖ֚઺࿁ി

ܛႷی௅ጒ౶؍໊ٟٙᅂᚤϞࠢdШίѐ҂ࢥձၪᔜԭ౶໊ࢥdਿຖ֚
઺ӪӪή˲͑ɮήਗ਼ͺ౶ᚆ઺ո֛ίऎᝄfГफ˫މəᒒе຅ּࣛ؂ߕ
ݲࣛהԴ͜Ԩᄿաᚏபٙߧնᅳɢd຅˼ࡁಟ͏ിܛႷࣛd˸܁઺ྠϾ

ڢּ؂٫Ъމ΋ቜf܁઺ྠίݴਗٙɛ໊ʕʈЪdவԬɛڗಂၾ̮ޢટ

ᙃd࿁፤᝛ߕݲࡡИ͏ٙशषՈϞɓ֛ٙеޥɢd͍ν੖ᗯ֢͏࿁௥ࡪ

36ࡡൗj ԷνAdolph Heukenഹd”Catholic Converts in the Moluccas, Minahasa and Sangihe Talaud, 1512-
1680•dϗ፽׵AritonangၾSteenbrink˴ᇜdHistory of Christianity in Indonesia‘dࠫ23-71iAnthony
Reidഹd”Islamization and Christianization in Southeast Asia: The Critical Phase, 1550-1650•dϗ፽׵Reid
˴ᇜdSoutheast Asia in the Early Modern Era: Trade, Power, and Belief‘€Ithaca, NYd1993dࠫ52-
54iRicklefsഹdHistory‘dࠫ14-16f
37ࡡൗj Heukenഹd”Catholic Converts•dࠫ49-52f
38ࡡൗj Bakerഹd”Indigenous-Driven Mission•f

248

ୋ ௝ ֚઺ JOEE ɨʹ