Page 296 - 太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群
P. 296

太平洋的多重歷史：大洋、土地與人群





                       黏液，是大地的起源

                       黑暗的起源製造了黑暗
                       夜晚的起源製造了夜晚

                       空無一物，只有夜晚
                       從夜晚誕生出

                       夜晚誕生了庫木里玻，這是一位男孩
                       夜晚誕生了玻依雷（Po'ele），這是一位女孩

                       誕生了珊瑚蟲，誕生了珊瑚
                       誕生了蛆，在土地挖掘與堆積

                       誕生了他的（孩子）蚯蚓
                       誕生了海星，他的孩子小海參……             11

                       ࢫ˝Ԣޚ‘ٙџႥ̂တ͛ಟঐඎdٙᆽd̴༁ࠦٙʫ࢙ಀ஗၈
                                  12
                   މ݊˜စʷٙ™f ˂٤ᅙᏜɽήପ͛ٙᓂະيሯ๝าəɽήiɾ׌ձ
                   Ӳ׌ٙɢඎdࢫ˝ԢޚձޚԱཤdਞၾə͛նٙ௴ிdग़߂ሖ֢͛И׵
                   ऎݱձ௔ήٙ͛يfவ࠯་ՈϞٙ͛ಟɢतᅄڢ੬ʲΫ̴وٙϋ˾d

                   ຅ࣛϞฏԸฏεࢀ۾ζɛዄᅊɛɹٙಯˇd͍νɓЗ൙ሞࡰהᄳj˜ρ
                                                                          13
                   ֞೯͛ഃΝ׵ɛᗳ೯͛dϾܝ٫ഃΝ׵ɛᗳࡈ᜗͉ٙ᜗೯͛f™ Їᗫ
                   ࠠࠅٙ݊dί͉௝ܝ̒௅яତٙʫ࢙༁dɛࡁேٝ༸ޙ๼݊͛ϓٙe

                   ݺ͛͛ٙdΪϤঐႡி௔ήdவਗ਼ϓމ 20 ˰ߏܝѢᓔᆄݲ߅ኪ࢕ٙࠠ

                   ࠅᗭᕚf
                       ίГ˙ɝڧٙߠ౻ɨd19 ˰ߏ͋ࢫ˝Ԣޚ‘˖͉ٙ̈وdʔස݊






                   11ࡡൗj  The Kumulipo‘dࠫ58-59f
                   12ࡡൗj  Valero ValeriഹdKingship and Sacrifice: Ritual and Society in Ancient Hawaii‘dPaula Wissingᔕᙇ
                        €Chicagod1985dࠫ5f
                   13ࡡൗj  ValeriഹdKingship and Sacrifice‘dࠫ6f

                   294






                 ୋ  ௝ ߅ኪ JOEE                                                                 ɨʹ
   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301