Page 159 - 東南亞的日常生活風貌
P. 159

東南亞的日常生活風貌                                              第三部分  打造國族-國家






 ՈϞग़໋ၚ᜖אग़໋ɢඎ٫Ꮠ݊ɓԬՈ᜗ي΁fίϘಂٙ؇یԭˮ਷d  ఊЗ዆ΥՑһɽఊЗdΝࣛ΢ࡈʃఊЗԱ್ڭܵІԒٙႩΝfՈڭᚐЪ

 ɓࡈɛኹϞत໋֛ٙيdֻֻఱঐ༹Б୕طٙᛆ۾€Г˙ෂႭ௰ટڐϤ  ٙ͜ग़ᜳʿ ٙ࠯ჯאёˮdΝᅵ̙஗዆ΥՑһɽ਷࢕຅ʕd੽᙮׵һ
 ɓ฿ׂ٫dఱ݊ԭ๾ˮٙˮ٫ʘᄏˆExcalibur's sword‰fவίϘಂ  ɽ ٙग़ᜳא࠯ჯ€Condominas 1990dҖϓݔ၇ࢸҐԲ੽ᗫڷfவ
 ؇یԭ਷࢕݊ࡈܩɮʔᜊٙ˖ʷᜌ፨˴ᕚ€ਞቡୋʞ௅ʱٙˏԊd˸ආ  ݊ڢ੬ᜳݺٙ݁طഐ࿴d˸ߧ׵ႭइႧٙɛdίГʩ 12 ˰ߏཀܝd੻

 ɓӉᐝ༆Ϟᗫఖᔎί໋يၾёᛆग़બٙ฿ׂf  ˸Ԙ஺ᓒ̂Չ݁طછՓɢඎf
 ϘಂΙܓୄ̡ၾਠɛ࿁؇یԭ਷࢕ҖϓהҲစٙԉЍd݊ɓ௪աن  ܦϓ࿁ˢٙ݊d൳یٙ਷࢕ᅼόۆ݊ܔਿ׵ʕ਷ٙኊ࢕˴່ၾ߅ᄴ

 ሞٙሙᕚdШˡੱໄဲٙ݊dᛆɢၾग़໋ٙ฿ׂʊ஗ᇜɝίή˖ʷٙ࣪  ᜗Փfவ༁ၳೊ׵˜͍ᆽٙࡐଣરҏ™dܼ̍˨ӻ˰ӻ໊ʫ௅ʿᅰࡈ˰
 ݖf˸ɓࡈग़໋ʕːၾᅰࡈ໋يה࿴ϓٙவ၇ਿ͉ϓʱdᘱᚃπί׵؇  ӻ໊ʘගٙڗ̼නҏdԨீཀ৛๑ख़๕€ख़΋ਫ਼ܰԸ˕ܵ୕طᛆdΎ

 یԭ਷࢕طଣڗ༺ɷϋʘɮfᗈܰඩ€Stanley Tambiahਗ਼வ၇ᅼό  ̋ɪ઺ԃձϽ༊ՓܓഃഃfϾၾ˜͍ᆽٙࡐଣરҏ™޴Ⴞ޴ϓ٫dу࿁
 ၈މვئ݁᜗€galactic polityf਷࢕஗ணซϓਟښᖯ€mandalad  ׵ኊ࢕຾Պࣣᘬٙٝᗆၾᆞ୦ෂ୕ҦঐdঐԴɓࡈɛί߅ᄴ᜗Փ຅ʕ՟

 ᛆɢЗ׵ࣨːЗໄԨΣ̮ᓒ౳fҢࡁ̙੽ൖᙂɪซ྅dவ݊ɓӻΐΝ  ੻ჯኬήЗfШίϤΝࣛdӀໝԱ್ၪܵՉྠഐÿዹًͭ࿒fί̏൳ή
 ːeʔᓙΣ̮ᓒɽٙ෥ਸ਼d਷࢕ٙᛆ۾ᎇഹ෥մᜊᄱϾ஼နಯˇiவ၇  ਜdӀໝேණ֢ίɓৎdఖᔎഹዢ੗eνΝᐍኣٙ϶ɿʿዓ˝ఖᝅiί

 Җόٙ׼ᜑԷᗇd݊Ι̵ٙ੏ᖯओਜ਼€Borobudurf׵݊d޴࿁׵຅  ݁طɪdࡈйӀໝІҢ၍ଣdԨЪމɓࡈఊЗΣʕִ̯݁ᖮ೼fӺ௞൳
 ˾਷࢕ٙ฿ׂdவԬϘಂ਷࢕ٙᗙޢ࢙݊׸߈ீٙfॆ͍ࠠࠅٙ݊ग़໋  ی݊ʔ݊؇یԭٙɓ௅ʱkϞԬɛႩމ൳ی͉࣬ఱ݊ʕ਷ٙɓ௅ʱ€ί

 ʕːdϾʔ݊ᗙޢ€Tambiah 1977fவ၇ग़໋ʕːٙਿ͉ϓʱवπ  ତ˾ʕ਷஢εή˙֠͊ॶɝՉ݁ᛆ၍ᒍʘۃd൳یϘఱҁΌॶɝəd
 ίʦ˚इ਷€͗НυˆTemple of the Emerald Buddha‰dԈୋ̬௅  אЇˇ൳یٙዝ̦݁طഐ࿴ᆽྼ˸ʕ਷މᇍ͉€Woodside 2006iவ
 ʱˏԊٙীሞdޟЇ̙ঐίᇚӳɰ̙ԈՑdՉʕᇚӳࠏԫ݁ᛆί 2005  Ԩڢʕ਷݁᜗ٙఊॱͷႡۜdϾ݊؇ԭ݁ط˴ᕚٙᜊମۨ࿒f̤ɓ˙ࠦd

 ϋҪ࠯ே੽ಟ͏ಥɹ̹۬΃Έ€RangoondቋՑߒ 200 ߵԢஈ੸৵  ͍νइਔ€Taylor 1998הܸ̈ٙd൳یٙʕ਷׌޴࿁׵؇یԭ׌ʘሞ

 ԟ€Pyinmanaڝڐٙքˢε€NaypyidawfҢࡁԨʔ૶ูவఙ  ᚗ༑ᕚ͉ԒdԨʔतйՈϞ઼೯׌fˀϾ̙ঐึପ͛һεϓ؈ٙীሞd
 ቋேٙॆ͍ࡡΪdШ̴Ϟ̙ঐ݊ਿ׵ᄃόאҍஔٙଣ͟€BBC Online   ݊ਗ਼൳یணซϓᗙඦή੭d૿Υഹʕ਷˖ʷᅂᚤɢdԨ᜗ତ؇یԭ˖ʷ
 2005f        ዹϞٙ୕طᛆᅼۨ࿁ग़ᜳɢඎၾٟึᗫڷٙܔ࿴fೌሞҢࡁࠅνОᓥᗳ

 ኋ၍νϤdਟښᖯ݁᜗Ԩڢۃତ˾؇یԭසϞٙ਷࢕ᅼόfइɛ  ൳یdՉ݁طዝ̦͉Ԓᆽྼ׳ίɓૢ༧؇یԭՉ˼ήਜ࿚್ʔΝٙ˖ʷ

 €TaiίГʩ 11 Ց 12 ˰ߏቋɝɽ௔؇یԭdуમ͜ਟښᖯᅼۨʿՉ  ձ຾᏶༩ࢰɪ€Jamieson 1995f
 ᄃόdԸܔͭ˼ࡁٙˮ਷dԨ˸ €mueangਂމˮ਷ٙਿᓾfவࡈ  ʕ਷ٙᅂᚤɢί؇یԭՉ˼ήਜɰܘᜑഹfኋ၍வٰᅂᚤɢึΪ
 ൚Ⴇ͜Ըܸ၈ʔΝᄴϣٙ݁طଡ଼ᔌd੽Ӏໝeή˙޲ʱՑ਷࢕d੽༰ʃ  ʕ਷ʫ௅݁طᙄᕚϾऊڗdШί஢εضऎ̹۬ٙዝ̦຅ʕdശɛٙऎݱ



 156                                                                     157
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164