Page 264 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第五部分 觀念的溝通：流行文化、藝術及娛樂

ٙגගf۞ࣳ˄˄͜ݓձᑊࠪڌ༺əμٙࢵᙰjԒމጒ౶؍̮ٙԸ٫d ʘᅳɢԫ΁ٙਿᓾf͉௝ٙɓࡈһᄿɽ˴ᕚ݊ၳೊ׵຅ήዝ̦d˸ಂһ

μٙ࢕ɛԟࣛʊ஗ᓥᗳϓરശဣਗ٫fཥൖᅧ̈Ι̵Չ˼ή˙ശɛਠֳ ঐѼʲᙕ׼຅ۃ͏ૄ֚઺ላ߉ٙਗ࿒ًرf
ቊՑวоeᐽ˦ٙ೥ࠦdዧৎμ࿁வԬ˜̮Ը٫™€ശɛٙΝઋdɰ ͉௝̤ɓࡈ˴ᕚᗫءəձ̻ၾعႩΝٙପ͛fவఙᚆ੻̍ԫ΁݊ࡈ
ˏ೯ᗫ׵μ࢕̙ঐቊுʔֱٙࢵᙰfҢ༊ഹഗμτᅌdۍ੻Ցμٙ౤፴j ஝ᒒᅳɢࣩٙԷdᅲࣛऊৰəശɛձϖזݟɛʘගٙૄ໊ਜཞdவɽ฿

Ԓމጒ౶؍dμٙ࢕ࢬ༧ഒɽεᅰ݊ਿຖࢯٙϖזݟɛԨӚϞ˜Ҕ̃ઋ ڷਿ׵΍Νਿຖ઺ڦ΃e֢ИήeਜਹႩΝf஢ε൙ሞ٫ேਖ਼ء׵া፽
ሒ™f఻඄ཀܝd຅ҢΎϣܰஞ۞ࣳ˄˄ࣛdμվԊ࢕ɛ͍ϽᅇΫՑɓ ၾʱؓ؇یԭٙᅳɢБމdШҢҎૐၳೊ׵ପ͛ձ̻ٙ˙όdʔ၍Ӻ௞

மνݹٙ࢕ඊӁԢf Ϟεჿฆࢮf৛ਪމОݔԬή˙ึቊՑ֚઺e၇ૄʿචॴᅳɢ࿣ಞٙሙ
࿁׵ 1998 ϋٙԟϣிஞdவఙᜓᎈ஝ᒒٙૄ໊ᅳɢላ߉הˏ೯ٙ ᕚdᜑ್݊ࠠࠅٙdШΝഃࠠࠅٙ݊dшɛᏐ༔ਪމОίΝɓࡈ਷࢕ٙ

ীሞdᜫҢࣛϾᙂ੻ชਗdࣛϾቤᜓd̤ɰხᙂλփf͉௝ක᎘౤ৎவ ஢εή˙dኋ၍຾᏶ၾఱุϞՉѢᗭdۍЧ˷Ա್ঐڭܵ޴࿁ձ̻f
ࡈԫ΁dΪ̴Ո᜗࢝ତəᗫ׵ૄ໊֚઺ላ߉ʿሜձٙ఻ࡈ˴ᕚf ͉௝ٙୋɧࡈ˴ᕚఖᔎίνО˸݂ԫձي΁މ༟๕d࿁ላ߉ၾᅳɢ

ୋɓࡈ˴ᕚ݊Ι̵ձ຅˾؇یԭՉ˼ή˙֚઺ႩΝٙልᕏ׌f͍ν ۾উਂ̈Υ˷༸ᅃٙΫᏐfҢί஢εఙΥᛓՑϖזݟҤל̮Ըܿᝊ٫ٙ
ϖזݟϤɓ஝ᒒᅳɢ݂ԫהᜑͪٙd΢၇޴ʝላ߉ձ٧ഐٙႩΝ͍ί೯ ݂ԫdவࡈ݂ԫᜑ್஗ረʚəतࣿจ່dϓމϖזݟႩΝձ༸ᅃБމ฿

౨Ъ͜jૄ໊e֚઺e݁طၾ֢ИήٙႩΝfኋ၍ਿຖ֚઺ձͺ౶ᚆ઺ ׂٙՊᇍf˸̂တਿຖ઺ў່ٙ˜̃Ҕ™ɓ൚Ը੶ሜၾശɛٙᗫڷdฮ
ڐϋʊϓމΙ̵ႩΝ຅ʕฏԸฏࠠࠅٙࠦΣdԨ˲຾੬஗జኬϓ຅ۃላ ͪəႧԊίପ͛ձ੶ሜอጳٙ˜Ңࡁ™ႩΝdί֚઺ٙɽ௮ʘɨdྠഐ

߉ઋැٙ˴ࠅપਗΪ९dШҢࡁ඲ӪাjԒʱႩΝ݊஗ܔ࿴̈Ըٙd̴ ΢ࡈૄ໊໊ٟٙЪ͜fίΙ̵dɓԬڌତᖵஔྼስνОڮආ࿁຅˾༸ᅃ
һՈϞೌᅰʔΝٙ᙮׌fίʱؓ͏ૄ֚઺ላ߉ࣛ̀඲ᔫাdʔසӊɓЗ БމٙˀܠkՈ᜗ϾԊd͉௝ઞীəՈ᜗ٙᖵஔ௴ЪνОϓމ͜Ըซ྅

Ι̵ɛேՈϞ஢ε޴ʝʹᔌ€Ϟࣛ޴ʝᘩن֚ٙ઺eૄ໊ձਜਹԒʱ ༧Չ˼໊᜗ձፓ€ϞࣛԨʔԟჿձፓʝਗٙʈՈf
ႩΝdவԬႩΝɰʔ݊৾ထʔਗ˲᙮׵ࡡ͛׌ሯٙf޴ˀήdԒʱႩΝ
݊ਗ࿒ٙj̴ࡁίत֛ٙዝ̦ၾ݁طᐑྤʕ஗෧ி̈Ը€ਞԈ Keesing 塔納托拉查所刻畫的新宗教對話

1989fႩΝ຾੬ஈί஗ܔ࿴e஗ܿ኷אࠠอٵ֛ٙཀ೻ʕf Ӎ૱ϖזݟɛ€Sa'dan Toraja݊ࡈɽߒ 35 ຬɛɹٙˇᅰૄ໊d
ɽ଺ద᜗൙ሞ٫຾੬ਗ਼Ι̵౜ࠑϓᖑ೯ૄ໊ձ֚઺ܤܧٙ๝ґe ˴ࠅИίΙ̵یᘽז۾Г޲ٙ৷ήf˼ࡁ˸˥ᇈ༵ঁeդਥ၇ಔe෤

͟఻၇ʫܔഹӮ඾හΣ˖ʷהଡ଼ϓٙ਷࢕eאয༐ٙጒ౶؍ˀҤΌଢ ᖵeʮਕࡰձุ༷ࣚٙʈЪމ͛f޴࿁׵ᘽז۾ГЭήٙ؛Λ౶ɛၾૐ

ʷձГ˙ʷɢඎٙɓ˙ɺήdШ͍νГ੻ᆀ€Sidel 2001ձ̺फत ̋፼ɛהଡ଼ϓٙͺ౶ᚆʷʃˮ਷dϖזݟɛИίʃʆ˳௟၌˸ፋ᙮ᗫڷ
€Bubandt 2001הܸ̈ٙdவԬ౜ࠑ݊፹ႬٙfҢࡁცࠅᐝ༆Ι̵ٙ މ࣬ਿٙၳໝdٜՑ 1900 ϋ˾Ϙಂdஃᚆִ݁הપਗٙಟ͏ձෂ઺ݺ
༟͉˴່೯࢝eචॴᗫڷձ֚઺݁ഄٙዝ̦ཀ೻dνО࿴ϓə௰ڐᖑ೯ ਗڮආəૄ໊ઋชܝd˼ࡁʑක֐ҪІʉซ྅މΝɓࡈૄ໊€Bigalke

262 263