Page 327 - 原住民族文獻第9輯

總編輯的話

此次專題文章5篇，慧慧、巴唐、婉瑄、希文等4份書寫，各有專人對象，前二
者寫幾人，後二者說一人，它們構成了典型的社群人物誌專輯文章。從中，我們可
以知悉特定部落族人或族群成員的生命史事。故事中主人翁全都必須應對外在世界

無以停歇之巨大壓力，卻也在爭取時間空間喘息片刻，讓自己和歸屬認同之人群怡
然茁壯。那是和無形力量賽跑的日子，經驗深刻，不敢間忘。畢竟，縱使身在自己
原鄉，當代促動變遷的潮浪日夜襲來，有心人不得不趕緊寫下英雄，並提醒後繼候
選人。那是巴唐的東魯凱警示。臺灣不大，卻也東西部分隔，客觀資源和主觀心態

截然有別，來自於東的阿美族人勇於接受挑戰，更大步迎向定居於西的新家新鄉新
希望，這是慧慧的大漢溪部落敘事。婉瑄記著一位長者的一生，她是卑南族文化明
星，也是外來師生必訪的南王部落大人物，令人嚮往。排灣族家名耀赫，個人名字
之後接著它，就凸顯己身的永遠黏貼，希文大作正是此一黏貼歷程的動態日記。
上述人物誌文章所提及之專人及其大時代背景，或多或少，直接間接均曾現身

於第5篇記述原民文學關鍵期刊的文章中，這是佩含的貢獻之一。也就是說，作為
原民大宗投稿刊物，《山海文化雙月刊》成了另類社群，族人會來文筆相聚，而紐
西蘭另例，可以伴參閱讀，拉進國際社群夥伴。
專欄方面包括時事快遞4文，新書視窗3作，以及文獻評介、老照片講古、和文

物掌故各單篇，合計10。短文精巧，涵蓋範圍廣，有博物館和圖書館，有今日祭典
與古典田野，有神話介紹及批判專冊，有古意畫展偕同舊聚落追憶，亦有論及中國
少數民族前景的書生之見。總之，種種樣樣無不期盼讀者青睞，然後也一起加入書
寫創作行列，因為這正是本刊大眾的風格，感謝您的支持！

2020年11月18日

(327) 總編輯的話 03