Page 45 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》118期
P. 45
姑慕．巴紹（Kumu Basaw）為南投仁愛賽 樂的重大推手，熱愛舞臺的她從小唱遍
德克族及花蓮萬榮太魯閣族混血，自幼征 漢語、臺語和外語流行歌，卻沒有一首
戰大大小小的歌唱比賽與選秀節目，直到
能讓外婆聽懂，某天外婆問：「那妳什
開始創作族語音樂後才大放異彩，2025 年
麼時候可以唱自己的歌？」這句話激勵
《Qrasun 格拉孫》斬獲第 36 屆金曲獎最佳
她下定決心報名族語課，四年後，交出
原住民語歌手獎，以及不少獎項入圍肯定。
首張入圍五項金曲獎的《Qrasun 格拉
孫》，其中包含結合織布歌的〈想你的
《Qrasun 格拉孫》專輯主視覺是 時候我會記得〉與〈外婆的禱告〉。
姑慕．巴紹披著象徵賽德克族與太魯閣
族織紋的長裳，畫面強而有力地凸顯她 發出讚美 美好的一切就會發生
的創作概念與初衷。她以織線喻歌，不 以賽德克族語「讚美」作為專輯
同的軟硬度和顏色就好比歌曲各有故 名，表現出姑慕．巴紹對靈魂、福音音
事。「織布對我來講是一種愛的傳承， 樂的熱情。她在唱詩班長大，媽媽看女
所以加倍珍惜。」 兒熱愛手舞足蹈，於是栽培她學芭蕾、
民俗舞蹈和四處參賽，國小導師也將她
連結血脈情深 唱自己的歌 翻唱惠妮．休斯頓名曲〈I Will Always
結合賽德克古調的〈Lmawa 喚〉 Love You〉的音檔推薦給音樂製作人。
是姑慕．巴紹的族語歌處女作，靈感來 即使闖不進演藝圈，她的歌星夢從未退
自重返部落學習古調和織布啟發，並
織出靈魂的紋理——
獲頒 2022 年臺灣原創流行音樂大獎佳
作。她在平地長大，因生活環境缺乏連
姑慕．巴紹 Kumu Basaw
結，大專時，她回到埔里的部落做古調
田野調查，同時向手巧的外婆學習織
布。「我外婆很嚴格，動作不對，她就
用棍子打手。」挫折讓她一度自我懷
疑，但慢慢地，她在整經、織作過程有
Basaw 人就沒衣服穿了，所以一定要學！我才 專輯主視覺以賽德克族⾊彩與織布裝置堆疊，塑
深刻的體悟：「以前女生不會織布，家
發現，原來外婆保有織布和唱古調的習
慣，是為了思念家人。」
造出姑慕．巴紹如大山般溫柔堅毅的形象，呈現
外婆是推動姑慕．巴紹創作族語音
簡潔而具張力的視覺記憶。
ૄႧʘᑊ JOEE
ૄႧʘᑊ JOEE 43
