Page 91 - 《toʉsvʉsvʉtʉ談論雜誌》4

學習資源 tiupuhnga aʉsvʉsvʉtʉ

1

i E-le-yēn na piningaiyan kana
Inanuwayan

原住民族語 E 樂園

piningaiyan kana Inanuwayan
kaadruwan kana su-wē kiyapulrangan

melaladam. pupatraran kana 16
maunan 42 pinarekameniyan ngaiyan
dratu kiyapulrangan meladaladam.
rarabak dra dalaman dra karuwa

temakesi dra pamamanayan. aw
mukasaya ta meladaladam! kuwarenangan kana pailrangan driya

一起學習吧！ na walrakan, na palribak aw na tenuk 2
na temakakesi, na trau driya aw na

sinsi kana piningaiyan, pupatraran dra kuwarenangan menau na tilin i
dalaman aw kinirepauwayan dra inaba anglay kantu piningaiyan kana
dra laladaman aw dra patakakesian. Inanuwayan

原住民族語言數位學習資源平 原住民族語言線上辭典

臺，提供 16 族 42 語言別的學習資
源，擁有豐富具互動的教材內容，並

依學齡前幼兒、國中小學生、一般成 pupatraran dratu liyaelian menau
人與族語教師等提供多元合適之學習 dra ngai i anglay, pinutrepayan na

與教學內容。 puwadarean dra tililr, lralrimaw i
anglay, patrirebeng pakalradram dra
bekalan na truri, pupatraran dra ngai
nadrini na kedrang purami. karuwa

melieli kiyumalr kantu kalralradraman
tu lrengaw, tu ngai kana 16 maunan
paabalranay dra lralrimawan i anglay

malinay aw murisagaran meladaladam.

提供線上詞彙查閱、下載專區、線
上測驗、公告新詞、單詞推薦等主題功
能，可以查詢 16 族的詞項解釋與發音，

搭配線上測驗小遊戲，提升學習樂趣。

89