Page 81 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第一期
P. 81

͏ૄج˴᜗ʘܔͭjၽᝄࡡИ͏ૄІطʘൖԉ 79




               ʫ਷جʘ˙όໝྼ਷ყɛᛆૢߒٙۃԷf                  15          ˸ᑌΥ਷຾ٟଣԫึᒍɨٙɛᛆ։ࡰึ׵1995ϋ
                                                                                            18
                   ್ϾdࡡИ͏ૄᛆлٙڭღၾ೯࢝dίᑌΥ                         ౤̈ʘ˜ࡡИ͏ૄᛆл܁Ԋণࣩ™ މਿᓾd౤̈
               ਷І1980ϋ˾ϓͭࡡИ͏ૄɛᛆٙਖ਼பપਗዚ࿴                         ܼ̍€1ʆߤ͍ΤމࡡИ͏e€2ڭღɺήᛆe
               ܝdක઼ə޴ᗫɛᛆ஝ᇍٙᏨীၾࡌࠈdՉʕɰ                          €3ணͭ௅ึॴਖ਼பዚ࿴ၾ€4ࡡИ͏Іطഃ̬
                                                                     19
               ܼ̍০࿁਷ყ௶ʈଡ଼ᔌୋ107໮ʮߒהආБٙࡌ                          ධ˴ੵ fၝᝈவࡈࣛಂٙ೯࢝d͟ࡡИ͏ૄٟ
               ͍fӱ׵2014ϋ5˜՝΂ٙᑌΥ਷ࡡИ͏ૄɛᛆ                         ึה೯ৎٙᛆл༶ਗd͟ɨϾɪٙҁϓኮجᄣࡌ
                                                                                20
               तйజѓࡰAnayaӱܸd਷ყ௶ʈଡ଼ᔌୋ107                        ૢ˖ࡡИ͏ૄૢಛ ၾ਷ყɛᛆਿ๟ٙટࠐfШ
               ໮ʮߒٙ஝ᇍͦٙί׵˜ݖ࿴ਂމϓࡰٙࡡИ͏                           ݊dኮجଭ௞݊פ൥ٙج஝ᇍdՉה૧ྼତٙኮ
               ૄɛɹձ˼ࡁٙᛆл݊ၾɽٟึ̻ഃɓߧf್                            ݁ᄆ࠽ၾଣׂdε඲˸ͭجၾྼყٙ݁ഄણ݄Ը
               ۆdࡡИ͏ૄ͉Ԓஈ׵Ϥɓഐ࿴ʔ່͍ʘઋྤd                           ҁϓf2000ϋٙ݁ᙣቃಁd͏ආᙣִ݁౤̈ə̍
               ה੻ԮϞٙᛆлၾлूʱԮdසঐίટաΝʷٙ                           ܼ˜ࡡИ͏ૄၾ̨ᝄִ݁อٙྫМᗫڷ™˸ʿ˜਷
                                               16
               ཀ೻ܝ֐ঐᐏߧՓܓɪٙϣഃڭღ™ f͵уd਷                          ʕϞ਷™e˜๟਷ၾ਷ᗫڷ™ഃจ૧ࠠ࿴਷࢕ၾࡡ
               ყɛᛆਿ๟ʊ್౭૝ୋ107໮ʮߒ࿁׵ࡡИ͏ૄ                          И͏ૄᗫڷʘ݁ഄሞࠑdԨוፕࠅމࡡИ͏ૄࠈ
               הમʘ࢕ڗόٙڭᚐ઺ʷ˙όձΝʷણ݄dϾڷ                           ֛˜ኮجਖ਼௝™dਗ਼ၽᝄࡡИ͏ૄٙ˜ج݁πί™
                                                                         21
               ˸੶ሜڭღࡡИ͏ૄෂ୕˖ʷdٵႩࡡИ͏ૄෂ                           પՑ௰৷ࢤ f್Ͼdᐑᚥ਷ʫɓছ͏଺࿁׵ਿ͉
               ୕ჯਹطଣၾІ್༟๕ᛆлdԨˏɝࡡИ͏ૄІ                           ɛᛆdɗЇ׵ࡡИ͏ૄʿՉᛆл฿ׂٙࠤ͛ၾи
               ˴طଣٙʫ଄d׵1989ϋҁϓ຾਷ყ௶ʈɽึᆽ                         ဋd˸ʿ຅ࣛ݁ᙣ࿁ͭٙ݁طഐ࿴d̋ɪۃකଣ
               Ⴉٙୋ169໮ʮߒf̥ʔཀdϤࣛಂҢ਷ʊڢᑌ                          ׂྼڷಔਿ׵౷ஷج਷࢕᜗ՓɨהٵႩʘࡡͣᗫ
               Υ਷ӻ୕ʘึࡰ਷dɰఱఄ̰ਞၾࡌࠈཀ೻ၾᖦ                           ڷ€Indigenous/Whited૧ਗ਼Ϥഃࡡۆၾ฿ׂٜટ
               ໇՟˾ᔚ˖΁ʘዚึf                                      ቇ͜ίҢ਷ࡡИ͏ૄ݁ഄٙྼ݄ɪdᆽྼπί਷
                   ʔཀdᒱ್֜˙ਞၾ਷ყɛᛆ˖΁ٙৎণe                         ʫ݁طeٟึe˖ʷɪٙ୆ᖟdί͏ආᙣִ݁ੂ
               ᖦ໇ၾҭࡘϞՉତྼɪٙѢᗭdۍจ̮пڗə                            ݁ಂගd୞Ӻ͊ঐኽ˸ྼስf
               ࡡИ͏ૄ͏ගྠ᜗ί΢ධ਷ყࡡИ͏ૄɛᛆ༶ਗ                               ᒱԊܼ̍਷ყ௶ʈଡ଼ᔌୋ169໮ʮߒၾ˜ࡡ
               ٙጐ฽ਞၾdԨနϣႅጐϓމ1990ϋ˾ࡡИ͏                          И͏ૄᛆл܁Ԋণࣩ™ה౧ィʘࡡИ͏ૄɛᛆଣ
               ૄ༶ਗၾኮجҷࠧʈ೻ٙঐඎf˸ࡡИ͏ૄ͍                            ׂၾਿ๟dீཀࡡИ͏ૄ༶ਗၾኮجᄣࡌٙҷி
               ΤމԷd೯৑׵1984ϋ˜̨ᝄࡡИ͏ᛆлڮආ                          ʈ೻dသீආɝኮجܠၪʕdۍ֐୞͊ঐኼਗ
               ึ™˸ଡ଼ᔌΤ່੶ሜ͜˜ࡡИ͏™Ը՟˾˜ʆߤ™                          ˸ʕശ˖ʷމਿͩٙኮ݁ݖ࿴f׵Ϥචݬd࠽੻
               ʘ฿ׂfίӔ֛ଡ଼ᔌٙΤ၈ࣛdڷਞϽ਷̮˸                            ආɓӉᗫء٫dۍ݊ͭجዚᗫၾ̡ج௅ژ࿁׵வ
              ˜Aboriginal™א˜Indigenous Peoples™၈խί̮Ը           ɓت˸ࡡИ͏ૄ˖ʷ˴ੵމᛆлൡӋٙΫᏐfՉ
               ୅͏ٙ݁ᛆԸՑۃఱʊИίݔɓ਷࢕אήଣਜਹ                           ʕd1994ϋ10˜27˚˜௉͛ਗيڭԃج™ҁϓΌ
               ٙ͏ૄdϾ˸ʕ˖˜ࡡИ͏™Ըڌ༺dܝ຾Ό᜗                           ˖ࡌ͍d݊Ң਷࠯௅ॶɝࡡИ͏ૄ˖ʷतࣿ׌Ͻ
                               17
               ึࡰڌӔɓߧஷཀ fՉܝٙɧϣᒔҢɺή༶ਗd                          ඎʘج஝f༈جୋ21ૢୋ5ಛʫ࢙ڌͪdၽᝄࡡ
               ࠯΋ίխᏐᑌΥ਷Cobo Reportה߉ᜑࡡИ͏ࠦᑗ                     И͏ૄ׵ࡡИ͏ڭवήdਿ׵Չෂ୕˖ʷୄՊd
               ʘ؜ൖਪᕚd౤̈˜މӋ͛πdᒔҢɺή™ʘൡ                           ϾϞᓳࣉe࢓૨אл͜௉͛ਗيʘ̀ࠅ٫d੻ʚ
                                                                             22
               Ӌi͟׵͊Ԉʮ௅ژٙྼሯΫᏐdϾί1993ϋ12                        ˸ᓳࣉא࢓૨f ూ׵2004ϋ1˜13˚ٙࡌجʕd
               ˜10˚˰ޢɛᛆ˚dΝࣛɰ݊ᑌΥ਷ה֛˜਷ყ
               ࡡИ͏ϋ™ٙ҈ᑊd౤̈˜ˀڧЦeن͛πeᒔ                           18   Commission on Human Rights resolution 1995/24 of 3
               Ңɺή™ٙɽ༷Бfίኮجࡌ͍ٙཀ೻ʕdۆ݊                             March 1995; Economic and Social Council resolution
                                                                 1995/31 of 25 July 1995.
                                                               19   ζਗ਼gנ༩Յ€ᄎ˖ඪdۃ౧ൗ 17dࠫ 33f
               15                                              20
                  ̤ν 1953 ϋҁϓͭجʘ˜ಞ࢔ɛ໊طໆૢԷ™dу                      ኮجᄣࡌૢ˖ୋ 10 ૢୋ 11 ධj਷࢕ٵ֛εʩ˖ʷd
                 ڷ˸ໝྼᑌΥ਷ʘ˜ԣ˟ʿᕾطಞ࢔ɛ໊ໆʮߒ™                          Ԩጐ฽ၪᚐ೯࢝ࡡИ͏ૄႧԊʿ˖ʷfኮجᄣࡌૢ
                 މՉͭجͦٙf                                         ˖ୋ 10 ૢୋ 12 ධj਷࢕ᏐԱ͏ૄจᗴdڭღࡡИ
               16   ᔷˏІᇹқਃ€2008d”ᑌΥ਷ʕٙࡡИ͏ૄ਷                     ͏ૄʘήЗʿ݁طਞၾdԨ࿁Չ઺ԃ˖ʷeʹஷ˥
                 ყɛᛆ•d̨ᝄ਷ყ޼Ӻ֙̊‘d4 ՜ 2 ಂdࠫ                       лeሊ͛ᔼᐕe຾᏶ɺήʿٟึ၅лԫุʚ˸ڭღ
                 89f                                             ҧпԨڮՉ೯࢝dՉ፬ج̤˸جܛ֛ʘf
               17                                              21
                  ζਗ਼gנ༩Յ€ᄎ˖ඪ€1994d”̨ᝄࡡИ͏                        ࢑ɽʇ€2008d”஗ແݖٙ˴᜗k{ၽᝄࡡИ͏
                 ૄ༶ਗ೯࢝༩ᇞʘڋӉઞী•dʆऎ˖ʷᕐ˜̊{                         ૄج݁πίٙ೯࢝•dอݺ˥‘dୋ 20 ಂdࠫ
                 ̨ᝄࡡИ͏݁ഄၾٟึ೯࢝€ɨ‘dୋ 4 ಂdࠫ                        52f
                 33f                                           22   ˜௉͛ਗيڭԃج™ୋ 21 ૢj௉͛ਗيϞɨΐઋҖ
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86