Page 83 - 臺灣原住民族法學期刊第一卷第一期
P. 83
͏ૄج˴ʘܔͭjၽᝄࡡИ͏ૄІطʘൖԉ 81
Б˖ЇϤd̡جྼਕίࠦ࿁ࡡИ͏͉͛ݺ ˖ʷٙආʕdࡡИ͏ૄٙૄ໊جਹԨ͊ᆽ
࿕ڳeෂ୕˖ʷၾୄᄃʘცdהऒΑԫࣩٙᄲ ͭॆ͍ٙجطዚՓdኬߧ˸Җό͏˴ၾجՓࢮ
ଣd࿁ՈࡡИ͏ԒʱٙѓʘБމ൙ᄆdӺ ʷࡡИ͏ૄɛᛆfՉʕd௰ᗫᒟٙࠅ९dу݊
݊щϞνᑌΥૢߒዚમ˸ࡡИ͏ૄ˖ʷʘၪ ࿁ࡡИ͏ૄЪމᛆл˴ʘ͉ሯઞӺdε
ᚃၾ೯࢝ʘ̀ࠅdྼމܔࡡИ͏ૄج˴ί ᅰٟึᝈᓃʥܵ˸ˇᅰၾࢮැ໊ٟٙतࣿԸ
جՓڭღʘৎᓃfྼۆd˸ࡡИ͏ૄ˖ʷၾෂ୕ ܙdɰ߉ᜑࡡИ͏ૄ໊ٟၾڢࡡИ͏ૄٟึගٙ
୦࿕ЪމجᇍʘʫdίҢجՓٙ೯࢝ɪd ৷ᐍʥ್ᜥͭf
ٜ݊Ց1997ϋኮجᄣࡌॶɝࡡИ͏ૄૢಛܝʑක ࡡИ͏ૄၾყج೯࢝ٙʝਗএഖdJosé
աՑীሞၾࠠൖf್Ͼdجཀ̘ڗಂ˸Ը R. Martínez CoboீཀࡡИ͏ૄཀֻڧଫၾಟ
ٙဋൖၾરৰdۍɰೌجऊৰໝίत֛Бމɪ ͏ٙዝ̦މ೯၌d̈ࡡИ͏ૄ฿ׂٙᙕj
ٙ˖ʷၾᇍॣҏd྅݊࿁І್༟๕ٙςᚐၾ ࡡИ͏ૄ໊ٟcommunitieseૄpeoples
л͜уՉԫԷf௰৷ج৫98ϋܓ̨ɪοୋ7210 ၾ͏ૄnationsڷܸίڧଫձಟ͏ήʷ˸ۃ
ΑԫкӔ࿁ࡡИ͏ૄෂ୕˖ʷၾجՓʘၡ Չჯਹɪ೯ٟ࢝ٙึdϾͦۃί༈ჯਹʕʔΝ
ੵᗫڷٙബᇠd̈جᇍՓʫ༆Ӕʘ̙ঐ ˕ৣٟٙึאՉɓʱٙՉ˼චᄴ٫f˼ࡁίତ
ၾ̙Бdࠈ̈Υଣᇍఖʫʚ˸ቇయࠠʘ ࣛᓃɪ֢͊୕طචᄴdШϞՉոϞ˖ʷᅼόe
ᅺdவЧ̡ج࿁ࡡИ͏ૄɛᛆڭღٙɓʃ ٟึՓܓʿجܛӻdԨԱϤਂމ͏ૄπίٙਿ
Ӊd࿁ܔࡡИ͏ૄج˴ίجܛՓʫ ᓾd˲ӔจڭΌe೯࢝Չख़ٙჯਹʿ၇ૄႩ
ʘ೯࢝d̙Ⴉމ݊ڭღࡡИ͏ૄᛆʘࠠࠅࣛᓃf ΝdԨਗ਼Չෂוഗਗ਼Ըٙ˰˾٫f 26
ආɓӉ͡ӺdࡡИ͏ૄٙ฿ׂ੶ሜՉ
基於身分與文化建構原住民族法主體 ዝ̦ࠦΣdΪϤყجၾʫجίޢ֛ࡡИ͏ૄ
ᛆлҖ෧ʘࣛᓃdˈՉࠠൖࡡИ͏ૄܔ
ІϘಂಟ͏˴່ᓒੵකdࠥЇ˾༟͉˴ ͭуπίٙዝ̦ԫྼd˲੶ሜၾۃڧଫpre-in-
່ၾΌଢʷַٙФၾ࢝dί˴່ٙᛆɢഐ vasionձۃಟ͏pre-colonialٟึٙዝַ̦ᚃ
historical continuityiՉϣdࡡИ͏ૄ˖ʷٙᜑ
༁dࡡИ͏ૄ͉Ԓٙ˖ʷतe͏ૄจᗆաՑ
ഹdܼ̍˖ʷٝᗆe˖ʷᇍၾܠซӻഃɧ
ᏀՓfΫᏐ͉˖Б˖ʘڋdίݔ၇จ່ɪԸႭd
ࠅdڮԴࡡИ͏ૄၾʫՉ˼Ո˕ৣᛆлᗫ
ࡡИ͏ૄᛆл݊նΤၾޢႭٙ
ڷ໊ٟٙගҖϓࢨମiΎ٫d݁طٙԉܓ
܄dՉ͉ሯۆ݊ਜйڢࡡИ͏ૄٙᎴ൳ၾࡡИ
͏ૄٙໝܝf್ۆd࿁˕ৣᛆʘ໊ٟϾ ϾԊdࡡИ͏ૄίࠦ࿁೯࢝ഐɨٙಟ͏፲
ݭdྼყɪஈ೯࢝ཀʕٙӨוա٫ၾ
Ԋdʡჿ̤݊ɓࡈ˖ʷkίಟ͏ݺਗᓒੵٙཀ
ա٫ஈྤd֢ٟึචᄴʕٙ˕ৣ໊ٟ
༁dʔሞ݊ߵجՇࡈϼಟ͏˴່dא݊ܝ
non-dominant sectors of societyf௰ࠠࠅٙࠦΣd
Ըٙߕၾ19˰ߏ͋ಂٙ˚͉dѩʔߒϾΝٙ༶
José R. Martínez Cobo࿁ࡡИ͏ૄ฿ׂٙᙑd
͜ग़༑ٙᇜᘲdਗ਼ࡡИ͏ૄൖЪᝇɛdආ
ϾΥଣʷಟ͏˴່ચྮၾ࡞ۂfᔊఊԸႭdп तй੶ሜණၾ˴ٙܔͭfவධࠅd
ࡡИ͏ૄ˖ʷၾତ˾ʷʔཀ̥݊થུ уၾՇධყɛᛆʮߒהᙕࠑʘ˸Ԓ΅Identi-
ty-basedၾ˖ʷCultural-basedމࣨːٙࡡИ͏
˖ʷᚡᛆ˴່ၾಟ͏Νʷ݁ഄٙɓ၇ߕᘆٙᗘ
ૄतࣿᛆлʫխᏐf
ᘷf
Ңࡁν૧ଣ༆˖ʷπᚃ࿁ࡡИ͏ૄהՈϞ
І1980ϋ˾˸ԸdࡡИ͏ૄܵᚃΣၽᝄ݁
ִ˴ੵІʉה̰̘ٙɺήၾ࡞ྮٙᛆлfڐϋ ʘࠗʲၾࠠࠅࡡΪdྼᏐΫᚥࡡИ͏ૄቊ
աᏀࠗၾ࡞ۂٙಟ͏ዝ̦fவᅵٙಟ͏ዝ̦፲
Ըdᎇഹ͏˴ʷٙ೯࢝dεࡡИ͏ૄجܛe݁
ၫdܼ̍၇ૄଋʷeཞᕎeΝʷၾΥd࿁ࡡ
ഄeᛆлٙ೯࢝ɪdʊᜑϞйཀ̘̂တዢێ
И͏ૄෂ୕݁طeeٟึe˖ʷிϓɽٙ
၇ૄᎴ൳ٙɽʕ˴່f1997ϋኮجᄣࡌ
ᅂᚤfΪϤdᑌΥࡡИ͏ૄᛆл܁Ԋуί
ૢ˖ୋ10ૢdᆽͭəҢኮ݁ՓוႩί˖ʷࢨ
ମe͏ૄІӔၾІطࡡۆɨʘࡡИ͏ૄᛆлdϾ
І2005ϋٙࡡИ͏ૄਿ͉جٙͭجҁϓܝd 26 U.N. Sub-mission on Prevention of Discrimination and
ɰနίجՓၾྼስʕිණəһމێྼٙଣኽၾ Protection of Minorities, Study of the Problem of Dis-
crimination against Indigenous Populations, U.N. Doc.
ٟึɢඎfШ݊dίၽᝄኮ݁ՓӉҖ෧εʩ
E/CN.4/Sub.2/1986/7/Add.1-4 (1986).