Page 44 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》111期
P. 44

Makav
           名人唱族語



                  真愛





                  布農族寶藏少女金曲加持





                  乘信仰輕盈歌舞的無壓力流動

                  在城市長大的布農族女孩真愛,阿爆攜手黃少雍聯手為她製作的首張專輯《Treasure》,
                  讓她拿下第 35 屆金曲獎最佳新人與最佳原住民語專輯兩項大獎,演藝道路勢如破竹。

                  撰文|蔡舒湉 圖片提供|那屋瓦 Nanguaq










                                         今年臺南藝術大學應用音                    高中搬到桃園,逢年過節就隨
                                    樂系大四,談起生活,22 歲的                     著家人回部落探親,部落對她

                                    Makav真愛不是忙於音樂創作,                    而言並不陌生,和族人也沒有
                                    就是在協助教會辦活動,她習                       隔閡。為什麼能保有密切關係?

                                    慣把行程排滿,就怕浪費時間。                      真愛歸功於一年一度的村運(全
                                    「我最大的功課是要休息,我                       村運動會)文化,每逢過年,

                                    沒辦法閒下來,休息會不自在、                      外地青年都會回家參與負重接
                                    會有罪惡感。」馬不停蹄的背                       力、背沙袋、大隊接力、排球

                                    後,她已拿下兩座金曲獎加持。                      等比賽,熱鬧的部落盛事能認
                                                                        識新朋友、凝聚部落情誼。
                                    ɓ༊ฌɪ                                     只是族語對真愛來說還是

                                    ௴ЪૄႧဂӚϞ̍ൔ                           不夠熟悉,平常都說中文,只
                                         真愛的媽媽出身南投縣仁                    有回部落才跟阿公、姑姑講族

                                    愛鄉武界部落,爸爸來自花蓮                       語,她笑著說想學族語,爸媽

                                    縣萬榮鄉馬遠部落,雙親都是                       還會要她講臺語。直到學長姐
                                    布農族,除地域性,沒有明顯                       鼓勵她參加族語創作歌曲比賽,
                                    的文化差異。她在樹林長大,                       才從創作音樂過程深化語言基


                  42 | nanmarua





                                                                                                                     ɨʹ
               @ΤɛਨૄႧ JOEE                                                                                           ɨʹ
               @ΤɛਨૄႧ JOEE
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49