Page 204 - 原住民族文獻第11輯

續對部落貢獻（例如傳授傳統知識）、從照顧中試圖從受到歧視和壓迫造成的創傷
中治癒原住民族長者等。雖然從文健站計畫中並未明確提及前開重點，但若以文健
站的服務項目與發展方向，文健站確實相較於社區照顧關懷據點更期待尊重文化特
性、語言及傳統知識保存的重要性，也建議政府在輔導文健站運作時得參考研究建

議，將照顧服務融入於長者生活中。
另在研究上也發現族群差異與長者選擇服務據點的參與度有關（陳宇嘉2011：
69；林益陸等 2018：41），因此以原住民族為主要服務對象的文健站，似乎確實能
提升長者到站意願，而依筆者過去訪視都會區文健站的經驗，就發現雖然都會區社

區照顧據點、巷弄長照站等服務資源相較原住民族地區充足、可近性較高，但部分
原住民族長者寧可選擇距離更遠的文健站接受服務，與學者研究相符，也形成都會
區文健站服務的原住民族長者其族群組成更多元的情形（圖12）。
有關文健站提供原住民族長者照顧服務之效益，盤點目前國內大多數文獻多
以質性研究探討，並普遍同意文健站的服務確實提升原住民族長者的照顧品質，但

因各研究所關心的文健站服務效益、服務對象均有差異，且大多針對特定族群或地
區為主，是否能夠外推至全國文健站仍待更進一步的檢驗。然而，爬梳目前針對文
健站照顧功能的相關研究發現，文健站發揮促進長者生心理健康、在地老化的功能
（林益陸等 2018：47；方玉貞、廖淑娟 2021：37），也有研究提出文健站於布農族

部落可以掌握參與長者的健康狀態、減少家屬照顧壓力讓孩子能在外安心工作、提
供青年返鄉機會、帶動社區發展（方玉貞、廖淑娟 2021：32-37）；另在探討泰雅
族部落文健站服務現況與推展照顧服務所面臨困境與需求研究，發現文健站能減少

圖12 臺南市文健站服
務長者來自各個原住民族
群，因此站內用不同族語
單詞佈置。
（圖片來源：王子軍攝，
2020/11/7）

20 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 五 十 二 期 (204)