Page 269 - 原住民族文獻第11輯
P. 269
時事快遞
察工作雖告一段落，後續可能
牽引的思考或行動卻更顯重
要。在迫近的未來，如何看待
這些海外典藏文物，如何繫起
部落社群、典藏機構和國家之
間的夥伴關係，將是文物回家
／知識傳續的關鍵。
當歷史透出微光
圖6 計畫主持人與漢堡民族學博物館館長進行
文物的離散或流轉，同時
交流座談
也帶來了種種思考的可能，過 （圖片來源：計畫團隊攝，2022/6/14）
往在國家政治、殖民勢力以及
族群意識的交鋒下，在在反映
著臺灣原住民族歷史的破碎和裂解。儘管至今仍有不少臺灣原住民族文物散存世界
各地，這些文物對於原住民族社群的雋永意義並不會就此消失。
計畫主持人指出，面對難以釐清的殖民爭議，像星點般散佚世界的臺灣原住民
族文物也許無法提供眾人一幅清晰的歷史圖像，然而，對於國家政府、博物館方以
及臺灣原住民族社群而言，彼此若能海納不同向度的對話空間，開闢更為寬廣的觀
點，協商出共好的合作關係，便有可能撩撥遮蓋其上的歷史煙塵，從晦暗的時代陰
影中重新探見古老文物的光輝，也才可能真正趨近、喚醒甚至返還文物背後所蘊藏
的傳統知識和文化記憶。
典藏文物不應只是歷史陳舊的產物，而未來臺灣國立原住民族博物館應該擁
有什麼樣的典藏？本次考察工作除了蒐羅海外典藏資料之外，亦偕同各館延伸討
論了許多觸及海外典藏的合作形式，如典藏技術交流、數位資料庫共享、科技教
育推廣、研究出版以及培力原住民研究者，不論藏品位於何處，期待未來能藉由繁
複的實際行動，打破國界的壁壘，為古老文物賦予當代意義，使其擁有持續敘事的
動能。
(269) 藏在歷史暗處裡的微光─ 臺灣原住民族文物海外博物館考察側記 85
