Page 140 - 以海為身，以洋為度：浩鷗法選輯
P. 140
˸ऎމԒd˸ݱމܓjखᛱج፯፨ ୋɧ ௴ி
ГࣛdІʉۍᚓᗑʔۃf˼ცࠅɓ̨͂οዚ˸ʿɓԬᏦࣩᓞdԨʔ݊މ ɓࡈ։ࡰึkމʡჿkҢʊዹІආБə 7 ϋdӚϞ։ࡰึ࿁
əІʉdϾ݊މəཫࠇഹ˓ٙࠠࠅʈЪfШ݊ᛨශڜᓔəவࡈࠇٙආ ҢϞጳሳf
Бf໋ɪႭᛨශ݊ɛᗳٙ၆Ϊf໋ɪᒔႭjɭ߁ӋٙdఱՑf ኡd˼ࡁึٙfϞ፺ऒɝٙࣛࡉd˼ࡁఱึٙfೌሞνОd
ɛᏐ༈ኪ୦॰ীd˸ʿᎴඩήટաfШ݊˼ցೌجτेi˼ٙːᅣ ࠠᓃ݊dҢࡁԨʔᅡ˹ಛධഗࡈɛd̥ᅡഗଡ଼ᔌfઆ̙˸ϓͭɓࡈྠ
əķ࿁ᒔӚ୦࿕ٙɛԸႭdࠅ༧ࠤ͛ɛකɹԨʔ࢙dШ˼ɦ̀ d၈̴މɹࠑෂ୕։ࡰึאʡჿٙd್ܝᄳڦΣҢࡁӋпfઆə༆
வჿਂdӚϞՉ˼˙ό̙˸ᐏ˼ცࠅٙኜҿfೌሞνОdίနနɝे Ңٙจܠkઽत͛፶dܿৎɓᗙٙˣfܘခdҢ̀
ࣛd˼ІϏவఱ྅͕݊ໆɓᅵjɓ͇කədఱึ൳Ը൳࢙f ᕎකձɾึNational Women's Associationሔ༑fઆٝ༸൮
˚Ϙો 10 ᓃdᆄਔԐආࢸՊɽᅽ፬ʮ܃dઽत͍͛ࢷࡉɽቷf ࢥɾˢӲࠅһஈɰһϞࣖଟkɓ͇ѓൡdఅခdܔᙄ
ϘτdᆄਔfઆʊӔ֛ԸΣҢࡁӋпək μࡁҖϓɓࡈ։ࡰึdμࡁఱͭуഹ˓ආБfձμࡁԸֻॆౕ݊Ҟٙ
݊ٙd͛fҢซࠅɓ̨͂οዚ˸ʿࡈᏦࣩᓞdҢึᄳɓ܆ ᜕fμࡁٙଡ଼ᔌҢࡁၾՉ˼пఊЗᐏ՟əɽഅ༟пfઆϽᅇɓ
ڦഗઆdᑽᑽઆf ɨd˂ΝɓࣛගΎԸfՑࣛԈfઽत͛Ԑ̘̈dऊ̰ίɓල
ᆄਔdவ̙˿ҢϞᓃމᗭfνΝҢૉהႭٙdԫઋԨӚϞԟჿ Ѝִٙ݁ᓿԓʕf
ᔊఊfҢࡁʔซѓൡɛࡁ࿁ഗʚٙಛධᏐ༈νОԴ͜dШ݊ϞԬ؇Г ᆄਔԱ್वί፬ʮ܃༁dਗɰʔਗfவ݊˼ٙ୦࿕d˼͛ंࣛd
݊Ңࡁೌج༟пٙfˢνઆٙत֛ࠅӋλəfҢٙژ̀Σષึ ఱึˀᔧଉխіdٜՑ̻᎑ɨԸf್ܝ˼ৎԒdᇠ࿔ԐՑϼʾٙ፬ʮ
జѓdɛࡁίՑəҢࡁ༟пಛධʘܝ݊͜Ըਂʡჿf݁܄ࡁ೯ତҢ ܃dԟЗ MERCY ዚٙ৷ච֜ࡰf࿁˙ટഹττ᎑᎑ήѬഹdᛓഹᆄ
ࡁഗ̈ɓ̨͂οዚ͜˸ԫ˖ʷڭπd˼ࡁึක༔ਪҢٙژʔˇ˿ ਔʔഒf
ɛᏇ҄ٙਪᕚfˢνjɓ̨˖˰ޢٙ͂οዚ࿁ɺഹ˖ʷϞО͜ஈk Ыٙਪᕚఱ݊˄ɓؐɓəfЎϷgˋ̋זEmi Bagarap
ˀ˙ఱ̀০࿁வࡈሯဲ࢝ක˚Ҹԣf௰˿ɛᏇ҄ٙ݊dவʔึnn ᗫːήႭjᆄਔdЫ˄ᛨශəf
ШίҢًٙرʕ͂οዚЇᗫࠠࠅnn வʊʔ݊ᛨශٙਪᕚədҢϘٝ༸வɓᓃfவ݊Іయਪᕚf
આ̀ࠅӋݔԬһٜટᗫٙ؇ГfҢܘခdᗫ݊ක઼ Іయ݊ҢࡁೌجࠋዄٙԼۜiҢࡁйೌ፯d̥ঐਗ̴਼܆π
˰ޢٙᝌਚfઽत͛Ⴍ༸dԨᅲ৾əɓɨ˸ۜբІʉଉᔺٙԊᗘd ৎԸɓ৬ɿfഃҢࡁ೯࢝ৎԸܝdఱึϞІయၾІࠠnn
ટഹʑɦᚣ̈ܓ࿓ٙࠦႶf ν؈Ңࡁ೯࢝ʔৎԸdԟܣჿ፬ճk
ซซdҢࡁ̙˸ഗʚઆɓϋ 2000 ʩdމಂ 5 ϋd͜ԸΙБᗫ Ңࡁึ೯࢝ৎԸٙlவᓃ૩ೌဲਪfЫ̀ቮ͍ΣܠϽٙɢ
આٙݺਗٙӊ˜ஷৃfҪӊɓಂேഗҢࡁdλk ඎfЎϷgˋ̋זԸܘϞ౽ᅆe᜕eɰܘ͍ΣܠϽf
ШҢʥ್ცࠅ͂οዚԸ͛ପஷৃf Ыɓ֛ࠅাdᆄਔdҢࡁ݊ίӚϞ፺ًٙرɨձՉ˼Ϟ፺ɛ
༊ഹԴ͜Ңࡁዚٙ͂οዚfઆٝ༸dઆᒔცࠅɓࡈ։ࡰึf ِഹყ༷Ꮥdఱ݊வჿᔊఊf˼ࡁՓ֛ۆdҢࡁආఙِdԨ༊ഹ
138 139
