Page 181 - 原住民族文獻第12輯

常以布條、山豬毛等作裝飾，或僅有簡單的
繩線接合。臺灣原住民的獵首活動在日治時
期被禁止，加之當代狩獵方式改變，山豬牙
臂環雖仍彰顯佩戴者善獵的能力與社會地

位，但已非直接連結到獵首戰功，亦少有直
接與山豬搏鬥後獲得。數年前在鄒族特富野
社mayasvi祭典之前的開場，曾將山豬牙臂環
（peo’u）頒贈給特富野出身的一位學者與一

位年輕研究者，藉以表彰他們對文化傳承的
貢獻，顯見在此已將山豬牙臂環的配戴意義
轉化為當代認可的功績。
圖3 菲律賓原住民Ifugao男子的山豬
在菲律賓的原住民社會中同樣可以見到
牙臂環（左下除外），伊富高博物館
這種山豬牙臂環，民答那峨島的Bagobo人， （Ifugao Museum）展品翻攝。

呂宋島中北部Cordillera山脈地區的Ifugao人、 （圖片來源：楊曉珞攝，2019/4/6）
Bontok人、Kankanaey人、Kalinga人、Bugkalot
人、Gaddang人等都有使用山豬牙製作臂環
3
（圖3）， 以細竹條或藤編接合，形制與臺
灣原住民的十分近似。另則因地方及群體差
異而有裝飾上的不同，例如，Ifugao人的山
豬牙臂環有些會裝飾以Ifugao常見的人形木
雕，在服飾上使用珠子的Gaddang人在臂環
上也用到珠飾，而羽毛和人髮亦會出現在

Cordillera地區各族的臂環上。這些族群過去
在臂環上飾以人髮（圖4），往往是從獵首
得來的頭顱上取下，以此人髮裝飾的山豬牙
臂環能夠彰顯佩戴者的地位與社會聲望。有

資格配戴的男性將山豬牙臂環戴於上手臂， 圖4 帶有人髮的菲律賓Cordillera地
區原住民的山豬牙臂環，碧瑤博物館
通常在慶典、饗宴或特定儀式等盛裝時才
（Baguio Museum）展品翻攝。
會配戴在身上，例如Bontok男子在稻米儀式 （圖片來源：楊曉珞攝，2019/4/27）
begnas時便會佩戴此臂環，Kankanaey男子則

(181) 臺灣與菲律賓的山豬牙臂環 63