Page 254 - 太平洋諸島百科事典
P. 254
貿易與勞動力 貿易與勞動力
歷史 ᐟᘤ 爵 士（Sir Arthur GORDON），由阿倫道爾（J T ■ 海鳥糞石 海鳥糞石（Guano）是粉狀的海鳥排泄物。 過，椰子在商品製造的廣泛用途，以及椰乾作為偏遠島 歷史
Arundel）主導公司發展。成立不久後，公司即放棄其大 在海鳥聚居的地方，排泄物遺留在貧瘠光禿的珊瑚島 嶼的唯一經濟作物，使椰子持續在太平洋地區農業中佔
太平洋地區的磷肥產業在澳洲和紐西蘭的大規模農業發
部分的太平洋島嶼貿易業務，改組後更名為太平洋磷礦 上，經過幾世紀的累積而成。鳥糞一詞源自秘魯原住民 有重要地位。—RGW
展有著重要地位，也曾在日本農業集約化的過程貢獻良
有限公司，由於公司在馬卡泰阿島有合資，無論是島上 語 huanu。1800 年代早期開始，海鳥糞石開採工作出現
多。長期以來，磷肥的重要性眾所皆知。不過，隨著移
的磷礦開採，還是輸出磷礦到澳洲和紐西蘭，皆由太平 在秘魯沿海的太平洋島嶼。海鳥糞石主要作為肥料，為 ޚԢ̵Гԭʮ̡
居南半球的歐洲人增加，磷肥的需求在 1800 年代時大
洋磷礦公司獨佔。安加爾島則與日本市場關係密切。 貧瘠土壤補充肥沃養份。—KRF 玻里尼西亞公司是一駐點在墨爾本的種植場及土地開發
幅增長。由於歐洲缺少製造肥料的工業副產物，無法發
1886 年，英德二國在太平洋劃分界線，巴納巴島 公司，曾協助撒考鮑於 1868 年償還美國債務，公司希望
展肥料產業，於是重心轉向其他產品的供給。ऎᐰ ৻ʿɿذ
（當時稱大洋島）為英國的勢力範圍，歸入吉爾伯特和 藉由此舉獲得更多土地補助，將所獲土地細分給澳洲殖
ͩGUANO的開採分布於中南美洲的太平洋沿岸， 1800 年代中期，椰子油被發現可用於製造香皂後，成為
埃利斯群島殖民地，而諾魯島則落入德國的勢力範圍。 民地投資人，以及斐濟欲移民的當地人和種植場場主。
而 1860 年代起，海鳥糞石礦場開始零星出現在太平洋 太平洋地區的主要貿易商品。起初，人們只在原始椰林
隨著德國於一戰期間取得太平洋控制權，諾魯島的歸屬 1847 年成立英國直轄殖民地後，公司即因名聲不佳、公
島嶼上，特別是鳳凰群島和萊恩群島。1930 年代時，美 摘採椰子、提煉椰子油，不過後來在傳教士和殖民政府
權在凡爾賽宮和平會談上為爭論的主題，而當時澳洲總 司主管和經紀人的惡劣行徑，以及棉花產業的崩解而發
國以發展飛越太平洋的ঘ٤ҦஔAVIATION， 的鼓勵、甚至是要求下，島嶼原住民開始栽種商用棕梠
理比利．休斯（W M Billy Huges）和紐西蘭總理威廉． 展受阻，雖然勉強撐到 1880 年代，除了有佔用事實的
獲取上述地區開採的糞石作為取得戰略地點的途徑。 樹。在椰乾（即乾製的椰肉）取代椰子油，成為主要的
梅西（William Massey）也互相爭奪諾魯島的控制權。國 土地之外，其他所有的土地索賠要求皆被斐濟土地歸還
1800 年代末期，海鳥糞石的供應短缺，此外，在發 出口商品後，其製造、儲存及運輸都變得比椰子油容易。
際聯盟對諾魯島的主權歸屬作出妥協，將管轄權歸給大 委員會駁回。僅有百來位倒霉的股東遷居至蘇瓦半島、
現植物不易吸收其他種類的磷酸鹽後，研究逐漸轉向研 椰子的取得不是摘採樹上的熟成果實，而是直接拾取自
英帝國，由英國、澳洲、紐西蘭共同成立不列顛磷礦管 維提島灣、納泰瓦灣。雖然斐濟將首都從雷武卡遷至蘇
發含有硫酸的磷肥。研發製成的過磷酸鈣在農業發展上 然掉落的果實為主。將椰子堆起後，以大刀或斧頭劈開，
理局，管理諾魯島和巴納巴島的磷礦產業。在受人敬畏 瓦時，曾與公司達成提供蘇瓦土地的協議，公司最後仍
扮演重要角色，除畜牧業外，種植如小麥及棉花等作物 將綠色椰肉取出，然後以日曬或是煙燻方式乾製椰肉。
的哈洛德．蓋茲（Harold Gaze）長期的領導之下，不列 倒閉。（見「J. B. 瑟斯頓」J B THURSTON］）—MQ
皆需要過磷酸鈣。以磷酸鹽為基底的過磷酸鹽對於澳洲 椰乾貿易（製造香皂和人造奶油用）逐漸成為太平
顛磷礦管理局在磷礦產業和兩地殖民事務上皆有強大話
和紐西蘭的經濟發展和生活水準的提升有著重要貢獻。 洋地區諸島嶼和國際間的大宗༶SHIPPING
語權。磷礦產業在來自吉爾伯特和埃利斯群島及香港的 ˚͉ٙਠุлू
這是由於磷礦到 1960 年代晚期以前，皆以遠低於國際 商品，也是讓太平洋島嶼逐漸融入歐美貿易體系的連
勞動力、歐洲主管和工程師的投入之下，開採工作逐漸 日本人以南洋指稱密克羅尼西亞。日本在太平洋的經濟
市價的價格供給市場。 結。此貿易是阿庇亞島港口數不斷增長的重要因素。可
機械化：挖土機、壓碎機、乾燥機、具有懸臂樑的裝載 發展以成立企業和發展業務掛帥。1890 年代，一些日本
由於歐洲和美洲距離遙遠，運輸成本高昂，在當 存放的椰乾在相對偏遠的地方來說，非常適合作為貿易
系統的使用皆是有力的證據。隨著表土因磷礦的開採不 企業家在楚克群島（Chuuk，舊稱 Truk）、彭貝島和帛
地製造磷酸肥勢在必行。在 19 世紀末、20 世紀初時， 商品。無論是新幾內亞和太平洋地區隸屬歐洲人的種植
斷流失，島嶼的地景最後成為表面光禿的珊瑚塔。 琉諸島成立所謂的迷你商會。這些商業先鋒憑藉毅力、
情勢出現轉機，印度洋的聖誕島（又稱 Kiritimati）和太 場，或是如лശ̃ҔLEVER BROTHERS、ˑ
在 1960 年代晚期，諾魯島和巴納巴島的磷礦產量達 韌性及經商技巧，克服了孤立無援、缺乏母國資金援助
平洋的諾魯島、巴納巴島（又稱大洋島）、安加爾島 ᅃ̿ᖯͺΆุGODEFFROY’S、德國貿易暨種植
到巔峰：前者每年出口 180 萬公噸，後者則是 45 萬公噸。 和支持的劣勢，以及德國殖民政府機構的敵意，展現出
（Ngeaur 或 Angaur）及馬卡泰阿島上發現蘊含大量的沖 場公司、Ьࢸgിဧ౷ʮ̡BURNS PHILP等
然而，1979 年時，巴納巴島的磷酸鹽開採殆盡。吉爾伯 了超乎人數比例的經濟實力。他們從在港口經營小商
積磷酸鹽和岩石磷酸鹽。大部分的磷酸鹽島嶼為地勢較 大型企業，椰乾皆為主要的種植作物和商品。椰子種植
特群島（吉里巴斯）恰巧於該年宣布獨立。當時巴納巴 店，與停靠的雙桅縱帆船交易，以販賣雜貨換取椰乾或
高、面積約幾平方公里、海拔大約 70 至 80 公尺的小型 場的土地需求是 19 世紀後半出現土地轉讓和ಟ͏ή
島人已遷居至斐濟的蘭比島，而巴納巴人對主權和環境 來自其他島嶼的商品，透過這種方式逐漸在德屬密克羅
環礁島嶼。 ௶ʈ൱COLONIAL LABOUR TRADE的主要原
破壞的賠款的兩項要求，最後僅獲得部分解決：除獲得 尼西亞掌握一定比例的貿易。
帛琉群島的安加爾島到 1955 年前皆有開採磷礦活 因。
動，而法屬玻里尼西亞的馬卡泰阿島上的活動則多了 10 鉅額賠款，獨立後的吉里巴斯承諾會顧及該島的權益問 一百多年來，椰乾一直是太平洋島嶼重要的貿易商 到了 1908 年，其中幾個苦撐的商會合併成立南洋
題。諾魯人則拒絕遷居，並憑藉取得磷酸產業的擁有權 貿易會社（Nan’yô Bôeki Kaisha），簡稱為南貿（Nambo）。
年，兩地的產量皆相當龐大：二戰期間，馬卡泰阿島每 品，更是許多小島嶼唯一能夠出口的商品。殖民時期，
後，在長年抗爭下，終於 1968 年獲得諾魯島主權。後 成立後公司的商業網絡不斷成長，包含椰乾製造、建立
年出口約 20 萬公噸。儘管如此，兩地的重要性遠不及 吉爾伯特和埃利斯群島的殖民官甚至以椰乾取代金錢，
來諾魯人向國際法院提出訴訟，最終以庭外和解結案， 完整零售通路，以及擁有五艘船隻的船隊，在各島嶼間
諾魯島和巴納巴島。受僱於太平洋諸島有限公司的艾利 作為徵稅品項，徵收後的椰乾再以競標方式賣出。隨著
獲得鉅額和解賠償款。諾魯島至今是太平洋地區唯一的 運輸信件、貨物和人員。一戰為大部分的日本商業和產
斯於 1890 年代發現諾魯島和巴納巴島蘊含高品質的磷 商業性農業逐漸在島嶼間普及，加上國際市場上的溫帶
磷礦重要產地，還剩約十年的開採量。—BM 業帶來巨大利益，而南貿公司也因此獲得巨額收穫。隨
礦。不久後，公司即握有兩地的磷礦開採權。太平洋諸 經濟作物商品（如大豆油）市佔率不斷提升，椰乾市價
著日本海軍佔領原屬德國勢力範圍的島嶼，以及後來國
島有限公司的董事長為史丹摩男爵，即亞瑟．৷೮ 上下波動，逐漸失去其商業性農業作物的主導地位。不
際聯盟強制設立
212 213
