Page 259 - 太平洋諸島百科事典
P. 259

貿易與勞動力                                                                                                                                                                          貿易與勞動力
     歷史    各德國公司逐漸同意達成實質的妥協。例如，1901年時，                  貿易站作為公司在南洋的總部，設立不久後，南洋業務                                  手上，以龐大的商業優惠作為交換。其他大型製造和貿                     納普圖納（Neptuna）。二戰時期，8 艘公司船隻被徵收，                  歷史
           太平洋諸島有限公司在馬紹爾群島的貿易站被雅路依公                     營運的非常順利，有時候是唯一出沒在馬紹爾群島、加                                  易公司最後皆與雅路依公司合併，而德國政府給予的支                     而有六艘則在敵軍行動中損失。公司在太平洋地區的許
           司公司取代，而該公司以此換取一英國公司在馬紹爾群                     洛林群島東部、吉爾伯特和埃利斯群島的西方國家貿易                                  持讓這些企業在馬紹爾群島及加洛林群島東部擁有獨佔                     多分公司都停止營運，而伯恩斯．菲爾普公司則在戰時
           島開採磷礦的執照。1906 年時，雅路依公司公司與該英                  商。在早期，公司的營運由想在商業領域尋求一席之地                                  地位。—KRF                                      充當美國陸軍小型船艦司令部的仲介。
           國公司合資，在諾魯島開採磷礦。                              的私部門德國金融業人士支持。公司的英國及德國代理                                                                                   二戰之後，零售商品貿易與製造逐漸成為公司的重
                                                                                                                  ■ 伯恩斯．菲爾普公司 伯恩斯．菲爾普有限公司
               德國公司與德國政府關係密切也是德國商業的一大                   人能力極佳，提供種植者極低的運費匯率，讓貨物能夠                                                                               要業務。伯恩斯．菲爾普公司的航運業務則隨 1960 年
                                                                                                                  （Burns Philp & Company Limited）成立於 1870 年代，創
           特點。薩摩亞的德國領事為在艱困時期幫助德國貿易暨                     快速又有效率的運輸至雪梨、香港、德國，其中最成功                                                                               代澳洲政府撤銷航運補助、蒙托洛號在 1970 年售出後，
                                                                                                                  辦人為詹姆士．伯恩斯（James Burns）和羅伯特．菲爾
           種植場公司度過難關，在種植場勞力的招募和僱用上給                     的代理人為活躍於馬紹爾群島的阿道夫．卡佩勒（Adolph                                                                           正式畫下句點。到 1998 年時，公司因貿然從事草藥、
                                                                                                                  普（Robert Philp），二人皆為蘇格蘭人。公司成立之時，
           予極大的自由。無論有無特別待遇，德國政府皆未給予                     Capelle）。他後來自己創立公司，設立椰乾種植場。                                                                            香料，以及抗生素貿易，承受異常鉅額的損失，僅能靠
                                                                                                                  創辦人也設立往返於雪梨和唐斯維之間的固定航線，為
           德國公司過多限制，而因不受人道顧慮或慈善團體的施                        在薩摩亞，戈德弗羅伊企業計畫在美國內戰結束                                                                               出售其航運碼頭、在澳洲及紐西蘭經營散裝儲藏設備維
                                                                                                                  公司的商店補給用品。1880 年代期間，公司發展成更
           壓所束縛，在追求利潤上，德國人比英國人更能專注在                     後，棉花業興起時，成為產業的領導者。公司收購薩摩                                                                               持公司營運。—CP 與 KRF
                                                                                                                  大的船務公司，業務範圍延伸至昆士蘭沿海一帶：在托
           此目標。1884 年時，德國為保護其國民和商業利益，積                  亞產的椰乾、購入土地（到 1872 時已購入 25,000 英畝）。
                                                                                                                  雷斯海峽的珍珠貝採集業務、在摩士比港和星期四島設                     延伸閱讀
           極透過武力宣示殖民地範圍，此舉充分反映德國的決心                     1874 年時，公司甚至在一次土地紛爭案中獲得德國戰艦
                                                                                                                  立固定往返的蒸汽船航線。除了載客、摩洛貝金礦場的                     Buckley, K and Klugman, K, 1981. The History of Burns Philp: the
           和意願。                                         的支持。雖然當時的德國漢堡因遭法國圍堵，戈德弗羅
                                                                                                                  貿易航線，伯恩斯．菲爾普公司在 1890-91 年間設立新                      Australian company in the South Pacific, Allen & Unwin.
               1900 年代早期，物價不斷上漲，德屬種植場的獲利                伊企業幾近解散清算，公司的代理人主導了 1870 年代                                                                            —, 1983. ‘The Australian Presence in the Pacific’: Burns Philp
                                                                                                                  幾內亞的郵船航線，以及在摩士比港和薩馬賴設立分公
           能力恢復，前景也再次明朗。不過，一次世界大戰的爆                     太平洋中部的貿易。其他德國企業亦加入此貿易網絡，                                                                                     1914–1946, Allen & Unwin.
                                                                                                                  司。到了 1896 年，公司成為當時的德屬新幾內亞的航
           發導致德國殖民到被外來勢力佔領：新幾內亞及諾魯島                     從中獲利、茁壯，到 1879 年時，戈德弗羅伊企業被德                                                                            Pritchard, C, 1992. ‘Chronicle’, Burns Philp and Company Ltd,
                                                                                                                  運公司，不過到 1900 年時，由於當時的政府的鉅額補
           被澳洲佔領，薩摩亞成為紐西蘭勢力範圍，而密克羅尼                     國貿易暨種植場公司超越。隨著公司的太平洋區代理人                                                                                     Noel Butlin Archives Centre, N115.
                                                                                                                  助僅能支持一間德國企業，其業務被北德意志－勞埃德
           西亞則為日本所據，德國財產全數沒收。一戰後，在國                     相繼出任領事職務，其在政府殖民政策上的影響力隨之
                                                                                                                  公司（Nord Deutscher-Lloyd）取代。                  ■ 利華兄弟  利華兄弟（Lever Brothers）是一間大型英
           際聯盟的命令准許下，上述勢力獲得新佔領的領土，也                     提升。
                                                                                                                      伯恩斯．菲爾普公司循著在新赫布里底群島拓展的                   國公司，南太平洋的椰乾貿易和種植場是其重要業務。
           受惠於德國在這些地方所奠定的經濟基礎。—DM                          1870 年代早期，戈德弗羅伊企業的代理人早已將貿
                                                                                                                  模式，把業務版圖向太平洋中部擴張，於 1899 年在東                  利華兄弟以經營家族雜貨店起家，1880 年代中期開始涉
                                                        易路線拓展至位於新幾內亞沿海的新不列顛，進行椰子
           延伸閱讀                                                                                                   加設立分公司，1912 年在薩摩亞設立代理商，1916 年收               足肥皂製造事業，當時使用的商標名稱為「陽光」。威
                                                        和珍珠貝貿易，此後 10 年間，數位德國貿易商在新幾
           Brookfield, H C, 1972. Colonialism, Development and Inde-                                              購一間斐濟公司，並於 1910 年和 1912 年分別在索羅門              廉．利華（William Lever）和伊莉莎白．利華（Elizabeth
                                                        內亞北部開闢椰子種植場。到 1884 年時，德國政府被
                 pendence: the case of the Melanesian islands in the South                                        群島和吉爾伯特群島建立補給站。此外，公司也讓種植                     Lever）於 1892 年抵達澳洲，之後在巴美因設立一座植
                 Pacific, Cambridge University Press.   說服要提供德國新幾內亞公司支持，協助併吞。該公司                                  者和貿易商用船隻作為水上商店，以椰乾或其他島嶼產                     物油廠（1897）和肥皂工廠（1899）。威廉在 1901 年時
           Firth, S, 1973. ‘German firms in the western Pacific islands,   為戈德弗羅伊企業原先業務的繼承者。隔年，俾斯麥政               的商品換取澳洲來的商品。                                 二度造訪澳洲，認識了太平洋房地產仲介阿倫道爾，並
                 1857–1914’, Journal of Pacific History, 8.  府也佔領馬紹爾群島，而那時島上原先為戈德弗羅伊企
                                                                                                                      取得種植場所有權（多為椰子種植場）成為公司                    開始收購一連串的島嶼貿易站、椰乾種植場。利華公司
           —, 1983. New Guinea Under the Germans, Melbourne   業的關聯公司已成為經營有成的雅路依公司。—KRF
                                                                                                                  在太平洋的部分商業活動，而椰乾運輸和觀光都使航                      的太平洋種植場於 1902 年成立，初期以刺激椰乾產量、
                 University Press.
                                                        ■ 雅路依公司  雅路依公司（Jaluit Gesellschaft）為德國                    運業務能持續順利經營。在 1930 年代至 1940 年代間，              降低椰乾價格為目標。
           Hempenstall, P, 1978. Pacific Islands Under German Rule: a study
                                                        貿易公司，以作為戈德弗羅伊企業在馬紹爾群島的附屬                                  公司透過設立子公司來管理新赫布里底群島、太平洋                          一開始，公司在索羅門群島非常活躍：1905 年時向
                 in the meaning of colonial resistance, Australian National
                                                        企業起家，經營的貿易包含椰乾經營的貿易包含椰乾、                                  地區非大英國協地區的營運，以及在新幾內亞大幅擴                      島民收購18,870英畝的土地，後另向斯文森船長（Captain
                 University Press.
                                                        珍珠貝，以及海鳥糞石肥料。公司代理人在一次協商中，                                 展業務，成功在太平洋地區維持現有的主導地位，持                      O Svenson）貿易商收購 51,000 英畝；1906 年，公司從殖
           ■ 戈德弗羅伊企業 （J C Godeffroy & Sohn）約翰．凱         成功與極富權勢的酋長談成貿易協定，而此條約順勢成                                  續拓展業務。                                       民官亞瑟．高登爵士接收一項為期 99 年的土地租約，
           撒．戈德弗羅伊（Johann Caesar Godeffroy），德國漢堡
                                                        功說服俾斯麥政府，1885 年時將馬紹爾群島設立為被保                                   75 年來，伯恩斯．菲爾普公司的船隻皆以南太平                  該租約為英屬西太平洋高級專員所授與。很快的，問題
           人，為一富裕商人、船東。他的事業包含往返於歐洲及
                                                        護國。併吞該群島多年後，該區域的行政權落到雅路依                                  洋常見名字命名，舉凡布洛洛（Bulolo）、伯恩賽德                   接連出現：生產成本高於預期、從濱岸拾荒者社群雇用
           澳洲的蒸氣客輪，以及香港和瓦爾帕萊索的貿易航線。
                                                        公司                                                        （Burnside）、麥杜伊（Macdhui）、馬來塔（Malaita）、        的員工並不可靠。公司本身也經營船運業務，不過在
           1856 年，戈德弗羅伊的代理人先在阿庇亞設立了一處
                                                                                                                  馬勒庫拉島（Malekula）、馬馬圖（Mamatu）、馬瑞拉              1916 年時，威廉仍在為尚未回本的椰乾事業苦惱，隨後
                                                                                                                  （Marella）、馬爾西納（Marsina）、馬吞加（Matunga）、        戰時的緊急情勢又迫使他將公司最大的船艦科隆邦加拉
                                                                                                                  默克（Merkur）、蒙托洛（Montoro）、莫琳達（Morinda）、        號（Kulambangra）轉用於植物油貿易，









           216                                                                                                                                                                                        217
   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264