Page 27 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》115期
P. 27
封面故事
總論篇
除了天然布料與染色技術，
原住民族藝術帶進時尚界又會產生怎樣的火花？
與海洋藍等，象徵著澳
洲原住民族與大自然之
間的緊密連結。另一位
設 計 師 Lyn-Al Young 則
以手繪絲綢服飾聞名，
作品靈感來自自然景觀，
像是河流、星空、沙漠
等元素，並將這些意象
透過細膩的手繪技法，
呈現文化和祖先間的連
結，讓更多人透過時尚 專注將手工藝與現代技術結合的日本品牌 Visvim 利
用「泥染」技術，打造一系列服裝、手袋以及靴子。
認識原住民族文化。
自然共生的時尚哲學 合理報酬。此外，日本 貿易方式生產服飾，讓
為永續時尚開創新路 許多品牌也將泥染技術 文化傳承與環境保護得
隨著國際提倡永續 應用於現代時尚，相互 以並行。
概念的潮流，愈來愈多 融合並創造出兼具文化
時尚品牌開始與原住民 價值與環保意識的服裝。 原住民族傳統工藝
族工匠合作，讓傳統技 不僅代表文化的智慧與
術與現代設計結合。例 不僅如此，不少有 美學，更蘊含著與自然
如， 澳 洲 的 Indigenous 原住民族背景的獨立設 和諧共存的哲學，無論
Fashion Projects（IFP） 計師也推動永續時尚。 是使用天然材料、環保
計畫邀請當地原住民族 例如，加拿大的原住民 染色技術，或透過服飾
藝術家，參與服飾與配 族設計師將當地圖騰與 講述文化故事，這些傳
件設計，並透過公平貿 傳統工藝帶入時尚界， 統工藝讓時尚變得更有
易機制確保工匠們獲得 並選用環保材質與公平 意義。
25
ɨʹ
܆݂ࠦԫ JOEE
܆݂ࠦԫ JOEE ɨʹ
