Page 209 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第四部分 日常生活中的世界性宗教：佛教、伊斯蘭教、印度教及基督宗教

ഹ࿁Չ˼ጒ౶؍͛ݺ˙όٙ࿃อଣ༆ڏΫ࢕෤f͍ν͑͞הܸ̈ٙd৵ ࡡИ͏໊᜗஗ࠗยቋՑணϞʕːᄿఙʿ઺ੀٙӀໝ€੽ϾঐΣҷ֚ਿ

ԸГԭٙ৵Ըɛ΋ҪІʉൖމጒ౶؍j֚઺ԒʱႩΝࡗቷ׵ૄ໊ʘɪd ຖ઺ٙിܛႷɛᅄ೼€Russell n.d.fዝ̦ኪ࢕ז౵ဧٙ༉း޼Ӻ
Ύਗ਼৵Ըጒ౶؍ஹഐՑڛזЬ̒ࢥʿͺࣦfΙ̵ၾ৵ԸГԭ஢εϋჀጒ €Vicente Rafael1988ᜑͪdίෂ઺ʈЪٙϘಂචݬdҪɺഹ฿ׂ෴
౶؍ᆠઋኹ׬˜܁઺༶ਗ™€dakwahdԨίʕʃኪʿɽኪᄿع౳ᅧf ટՑ˂˴઺୦ڳࣛdԫྼɪପ͛ə஢εႬෂৃࢹfԷνd֢͏ટաݹᓿ

ίୋɤɚ௝ʕd̦੗౶ÑႺ˃ॶ€Nancy Smith-Hefnerઞী ࣛdႩމவ̥݊طᐕᄃόdۍʔٝ༸༈ᄃόהᒯў֚ٙ઺ҷ֚ഐ؈f
əΙ̵˧ۘʕ௅ϋჀɾ׌ͺ౶ᚆ઺ూጳٙ΢၇ַФᅂᚤf̦੗౶Ñ ᎇഹࣛගݴ஻dിܛႷɓν˰ޢՉ˼ή˙ٙਿຖ֚઺dနနፄɝ

Ⴚ˃ॶٙவᇐሞ˖ࡡ΋೯ڌߐԭݲ޼Ӻ‘ಂ̊€Journal of Asian ίήઋرfിܛႷЭήਿຖ઺ࢯସБٙ˖ʷᝈׂ˜Ӑࠠٙชᑽවਕ™
Studiesdϗɝ͉ࣣࣛɦਂəࡌࠈdμί˖ʕઞীٙ݊˧ۘࢥϋჀɾɽ €utang na loobdᓒ࢝Ցࡈɛ࿁ɪ܎ٙᗫڷfਿຖ࿁ɛࡁה݄ʚٙࢸ

ኪ͛஼န౷ʿٙ߈Ꮦ᎘ʌઋرf͍νμהܸ̈ٙd஢εɾ׌ڡϋ͎ٙፋ ౉€puhunan˸ʿ஗৥ίɤοݖٙ୞฽ᙼޒd͉࣬ఱ݊ɽՑɛࡁೌج
ίϋჀࣛԨʔ߈Ꮦ᎘ʌdϾ݊߈ഹГόஹВ໽אᅳᚣٙ€͟ʦ˂ٙҷࠧ Ꮅᒔٙවਕfڦ΃ၾւᘠఱϓމɛࡁႩ֛வࡈӐࠠවਕٙ˙ό€Ϟᗫਿ

ݼጒ౶؍ٙˉܓԸ޶ၡၡ̍႟Ԓ᜗ٙӍᎲ໽ʿ̙ˋඩ€kebayadෂ୕ ຖ઺฿ׂʦ׷࿁ˢٙ༉୚ীሞdሗਞቡ Rafael 1988: 123-130f
˧ۘࠬࣸٙɪВdஷ੬̒͟ீ׼eЍ੹ɽᑔٙᑜകႡϓf̦੗౶ÑႺ ௰ڐdอٙ˂˴઺ձอ઺ᜳࢸ༶ਗ€charismatic movementጳৎf

˃ॶ౤̈ဲਪjމʡჿίତ˾˴່ࣛ˾ϓڗٙอ˰˾ጒ౶؍ɾ׌dึᙂ ၪࣸਔ€Katharine Wiegeleί͉௅ʱה౤Զٙሞ˖€ୋɤɧ௝dী
੻வ၇᎘ʌՈϞіˏɢfμٙઞ॰౧ͪə፯኿߈Ꮦ᎘ʌٙϋჀΙ̵ጒ౶ ሞəவධ༶ਗ࿁ിܛႷ༰மᇊචᄴהՈϞٙіˏɢfμၳೊίԎזဧᅃ

؍ɾ׌הࠦᑗٙεᅵਗዚeᆀሳeˎ༓ၾѢྤfቡᛘμٙ௝ືࣛdఱึ €Mariano Velardedй၈˜௥дҔ̃™ˆBrother Mike‰ί 1980
౤፴Іʉd֚઺൥ᅄఱνΝՉ˼൥ᅄɓᅵdʔึ̥੭Ϟఊɓٙจ່f ϋ˾௴ͭٙ˂˴઺၅ࠪ༶ਗdΤމ˜Όঐɪ˴™ˆEl Shaddai‰fԎז

ί؇یԭ΢໊ٟɰ̙ԈՑਿຖ֚઺dϾ˂˴઺݊؇܎ӡၾിܛႷٙ ဧᅃӊ඄ᑘБٙᚣ˂߁ᖠʿᐕᓹණึdіˏᅰ˸ϵຬٙਞၾ٫iɓமν
Ꮄැ֚઺fΙܓ઺eН઺ʿͺ౶ᚆ઺ڷீཀ൱׸ၾڢ͍όટᙃdਗ਼࿃อ ݹٙിܛႷɛ̙ঐึҪϗɝٙ 10Ĉאһεdւᘠഗவࡈ઺ݼf͍νၪ

֚ٙ઺ܠซෂᅧՑ؇یԭi޴ˀήdҪ˂˴઺ˏɝിܛႷdۆ݊Гफ˫ ࣸਔה౜ࠑٙdซࠅଣ༆Ԏזဧᅃ̶ٙɽіˏɢd̀඲Νࣛ੽ിܛႷ຅
ɛӮᆠપਗٙഐ؈f੽௥ࡪࡐ€Magellan˴ੵിܛႷ໊ࢥ݊Гफ˫᙮ ˾֚઺ή౻ၾ֚઺যڦෂ୕ٙԉܓԸ޶f͍νμהܸ̈ٙdί৵̵ז΢
ήක֐dவ༁ఱ஗ணซϓމ˜€˂˴઺ڦ΃ٙՊᇍ™f຅Гफ˫ּ؂ ࡈٟਜٙΌঐɪ˴ᐕᓹᄃό˜Ҫίήٙᔜတא͏ගෂ୕dၾ˂˴઺ʿᜳ

٫Ց༺ിܛႷی௅ࣛdͺ౶ᚆ઺ϘʊသீՑவࡈਜਹٙݔԬήਜi͍ν ࢸݼٙᄃόʩ९޴ഐΥdପ͛əݔԬ֢͏הԈᗇٙœॆྼπίٙᐕᓹɢ

ኪ٫הܸ̈ٙdിܛႷν؈ӚϞ຾ዝϘಂГफ˫ɛٙෂ઺ݺਗdܘ̙ঐ ඎ™fᔊԊʘdΌঐɪ˴༶ਗ௴ிə஢ε࿚್ʔΝ׵˴ݴ઺ึ֚ٙ઺
ʊϓމഒɽεᅰɛɹމጒ౶؍ٙ਷࢕fϘಂГफ˫ҷ֚ݺਗऒʿɽ஝ᅼ ຾᜕ᗳۨfᎇഹவධ༶ਗٙΌଢʷd࠽੻ᘱᚃᝈ࿀ٙ݊ίࠦ࿁˴ݴ˂˴
ݹᓿdԨ˲νΝГफ˫ɛಀίߕݲྼ݄ٙࠠอτໄ݁ഄ€reducciónd ઺ึٙઋرɨd̴௰୞ึνО೯࢝f

206 207