Page 253 - 東南亞的日常生活風貌
P. 253
東南亞的日常生活風貌 第四部分 日常生活中的世界性宗教：佛教、伊斯蘭教、印度教及基督宗教
6
ЧණึତఙึਂٙԫdאீཀᄿᅧאཥൖᜫԝᜳԷνኽႭ݊ਗ਼ݭ ၾٟਜd ԸՑɓஈ̻ࣛʔ੬ԈՑٙeᄿᒪٙක׳٤ගdؚ̙ሧ˚ໝߕ౻d
ۜ੭ɝٟਜאኬߧɛ̰ձٙԝᜳჃᕎІٙג܊f Ԩίή̻ᇞɪՑჃஈ̹۬˂ყᇞٙɓʱfอᒻ٤ंeऎࠬeක׳٤
ගၾd࿁εԸՑவ༁ಡɿѬίήɪٙɛԸႭdᅺͪഹɓ၇Ϟй
儀式空間、社群及聖靈 ̻˚ٙe༆׳ٙ͛πً࿒f
Όঐɪ˴ீཀᄿᅧཥتdᓒ࢝əᄃό٤ගٙᗙޢd̙ίڢ੬ӷɛٙ ίவࡈ٤ග༁dΌঐɪ˴ϓࡰ̙˸̤ɓࡈൖԉԸᄲൖࢭ̹۬˸
ᇍఖʫdνίʕd௴ிٜ̈ટٙग़໋eᄃόၾ໋ᜳ᜕ٙfᑺ༸٫ ʿ˼ࡁІʉձࡈ໊fᔟ͟ᅲࣛ͂ᓙவࢭ̹۬ٙ༶ЪʿՉ੶̋ٙॣ
ʿɛٙज़၅̙ீཀೌᇞཥتෂᅧdʔც͟ෂ୕ٙ˂˴၍༸Էν ҏdԨ̕ჯޟЇකᚠʮ٤ගd˼ࡁ˸Σ̮ޢ࢝ତɢඎf˼ࡁίڢ
ग़˨e໋ɛe໋͎ီлԭe໋໋ԫeᎉ྅אׂमԸෂ༺fдҔ̃ ర੬෦ԓࣛග༁ிϓəᘌࠠٙʹஷੁ෦dԨટ၍ə̹۬ʕᆎဎڥٙਜ
ѓൡҢd˼ٙෂԴն݊Դɛࡁ˸ᓖ୭֚ٙҼጣf˼ޜൖ߰ʍ ਹfί̹۬ʫٙம͏ၳ֢ਜ༁dΌঐɪ˴໊ٙʱή˲ʔՑd
˂˴ෂ୕dԷνਞ໋̋ᓿձᏎᅥdШ˼Ⴍึၾग़ᔖɛࡰʊɝٝᗆ Шණึ໊ۆ̙݊ՑձชᙂՑٙfΌঐɪ˴ٙϓࡰԒމவࡈ໊ٙɓ
ձᄃόٙإةfϤ̮d˂˴ग़˨ၾ˂˴ٙᑌᖩ݊ɛމٙኪ୦ٙ ʱdΝࣛίΌٙཥൖၽ̈ତdவίݔ၇ܓɪᜫ˼ࡁ୭ᕎᗙᇝٙЗ
ഐ؈dϾдҔ̃ۆႩމ˼ၾ˂˴ٙᑌᖩԨʔ݊ኪ୦ϾԸٙdϾ݊ᜳ ໄfˈՉ݊ਞၾ٫ණึఙήʫཥᅂʕːɽᅽٙၽචɪdא݊ீ
ٙfдҔ̃ፋІѓൡҢjவʔΎ݊ɛהঐਂٙʈЪdҢࡁ̥݊ ཀႀၽɪ˙ٙཥൖᙲᅂዚdᝈΌঐɪ˴˿ɛΙଉՍٙණึࣛd˼ࡁ
ː͚ઋᗴ࢙ٙኜf྅ҢɓᅵdҢ༧˂˴ࠈɨə۰ߒdவ݊ӚϞОɛঐ ̙˸ชᙂՑݔ၇ࠠɽจ່dޟЇϞᐏረᛆٙชᙂfவ၇ɛᅰε
ଣ༆ٙf ٙ౻ᝈίݔ၇ܓɪɰ݊ԴΌঐɪ˴ί̮ɛԸɤʱᜓɛٙࡡΪf
Ύ٫dᎇ٫Ⴉމණึٙదᄿᅧၾᚣ˂ᑘБdϞп໋ᜳٙІ͟ Όঐɪ˴ϓࡰ۬༁ࡈਜਹ̈Ըʘܝהආɝٙԟࡈ٤ගdɰ݊ɓ
ਗf͍νɓЗΌঐɪ˴ϓࡰהႭٙjίੀʫdҢࡁ̙˸Ⴍ˂˴ڐəf ࡈ̙˸ᜫ˼ࡁၾിܛႷٟึၚߵၾᛆɢἁ܄ආБૅٙ٤ගfίණึɪd
Шίණึɪd˂˴ఱίԟ༁f˼ࡁ̙˸ίණึٙක׳٤ග༁ชᙂՑ ݁܄ၾࡉ፯ɛึމəীλ໊dίႀၽɪމ˼ࡁڌစdٜટ࿁˼ࡁ
˂˴d᨟˸ঐඎe˸ஷཀА၍ٙᆠݴe˸ໝί˼ࡁͤᇮɪٙڠ˥ኋ၍ ᑺ༑dԨၾдҔ̃ʝකِ३fίΌঐɪ˴ÿණึٙ٤ගʕdۃʔ
Ӛɨڠe˸ࠬኋ၍ʔՒࠬٙҖόίఙfϤ̮d˼ࡁɰႭd˂˴ί Ԉٙɛࡁdତίɦேπίٙൖ༁ədЇˇίݔࡈ
ఙٙชᙂd༧ഹ˼ࡁආɝ˚੬͛ݺʕd್Ͼࠅ̘݊ੀɰఱ݊˂˴ ᄴϣɪԈ˼ࡁdΪϤd˼ࡁί݁طήྡɪၾจᗆʕϞəɓࢩ
ੀਞ̋ᓿܰdࣛග٤ගேաՑࠢՓjЫආəੀd್ܝʔɮЫఱ ʘήf݁طɛيe݁طᔖЗٙࡉ፯ɛeึ৷ᄴeϓ̌ਠɛձՉ˼ٝΤ
̘̈əא٫ɓࡈʃࣛཀܝdఱഐҼəf
̙˸ଣ༆ٙ݊dᎇ٫Ԯաίவஈऎ֦ᗙٙක׳٤ගᑘБٙණึd
6 ࡡൗj ίආБவධӺࣛd৵̵זɽேึਜਹٙɛɹߒϞ 950 ຬɛfν؈ҪմఖࠚਜၑආԸdவࡈɛɹᅰο˷
Ԩίԟ༁ชᙂՑ˂˴ٙπίf˼ࡁԐ̈৵̵זद॥eᎆ༸ًٙ༸ ᔕ࠴f
250 251
