Page 258 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第五部分 觀念的溝通：流行文化、藝術及娛樂

ə܎ӡٙԭஷ̵ɛ€Atoniෂ୕ג܊ܔጘdԨਗ਼ՉஹഐՑᇍఖһᄿɽٙ ܼ̍ᖵஔ࢕ʈЪeᄃό࢝စdޟЇႀᒋ€1952 ϋd˼ࡁႡЪə຾Պᅂ

ԭஷ̵ٟึ൥ᅄ᜗ӻf༰މૉڐٙӜतಌ€Roxana Waterson 1990 ˪᪾Ԣࢥٙఁᄞၾႀᒋ‘¤Trance and Dance in Bali¥fϷᅃձ
ᄳəɓ௅ᇍఖᄿعٙ˖ණdઞী؇یԭ΢၇ࡡИ͏ܔጘҖόνО᜗ତՉ Ԏतಌ౪ˏ˼ࡁ࿁᪾Ԣࢥᖵஔٙ޼Ӻ༟ࣘdઞ॰˖ʷၾɛࣸٙᗫᑌ׌d
ٟึၾ൥ᅄ˰ޢfவ၇ൖ௉ٙ༶͜dԨʔ҅ࠢ׵؇یԭ༵Ӏٟึෂ୕ܔ வ݊຅ࣛݴБٙɛᗳኪ˴ᕚdܝᚃԸՑٙኪ٫dԷνҎဧᅃ๿g໤ধ

ጘfᑘࡈԷɿԸႭdอ̋սίܔிอٙᅙ˂ɽᅽࣛdՉྼɰ༶͜əࠬ˥ €Hildred Geertz 1994, 2005d୚ጰʱؓत֛ᖵஔ࢕ٙ͛ն̦ၾЪ
฿ׂf ۜdڮආҢࡁႩᗆ᪾Ԣࢥί֚઺eᖵஔձ࢝စഃ˙ࠦٙྼስ˙όd̴ࡁ

ԭ຅౶ٙሞ˖€ୋɤ̬௝޼ӺΙ̵ᘽז۾Гٙϖזݟ€Toraja ᜑ್༧ɛࡁጐଢ଼ၚग़ɢඎԨᐏ੻ԸІʔ̙Ԉٙڢɛᗳၚᜳ˰ޢה౤Զٙ
ᎉՍࢪdνО੽ʈᖵԉܓෂ༺ɛࡁ࿁׵ᘽ۞ϖอॣҏ݁ᛆ͙༆ࣛdΙ̵ ڭᚐഃഃ˜ਕྼͦᅺ™ʹᔌίɓৎfՉ˼ኪ٫dԷνᚆԔ€J. Stephen

௘ɝ֚઺ගላ߉ٙዄᅊfᎉՍࢪ౪ˏԸІख़ᜳ܊ͭࠦᎉՍ΢၇൥ᅄdᎉ Lansingഃɛd޼Ӻ᪾Ԣࢥ֚ٙ઺ᄃόෂ୕d˼ࡁˈՉࠠൖ˥ग़ᄽ΢
Ս̈อۨ࿒ٙ˜ึႭ݂ԫٙᎉՍྡ೥Ъۜ™fᖵஔЪۜ຅ʕٙୌ໮ৃࢹd ၇ʔΝग़ᜳהႡЪٙၚᇘ࠮يԶۜdၾ᪾Ԣࢥၚː͂ிʘ˥༟๕၍ଣ᜗

ʔස݊͂ிίࡈɛe໊᜗ၾ֚઺ʘගٙձፓdɰΣΌ˰ޢҳ࢛ə˼ࡁ࿁ ӻٙஹഐ׌fίவࢁ᜗ӻʕd˥ग़ᄽٙᄃό€ႀᒋeࠪᆀ࢝စeၚːႡ
ख़΋౽ᅆٙІႴf Ъٙୄۜeୄ̡ٙիႧஹഐՑሜື˥๕ݴֻ͞ήၾһჃஈʆ໐ɨٙᄽ

Ңࡁவɓ௅ʱ࿁؇یԭٙᖵஔeݴБ˖ʷၾ࢈ᆀٙʧୗdࠅ݊Ӛ౤ ρd੽Ͼᆽڭ௰Υቇٙ˥๕ʱৣၾᇈ͞ᙺೀ€ν૧һҁ዆ٙાࠑdሗਞ
Ց᪾Ԣࢥ˸ʿ̴ίɛᗳኪᖵஔ޼Ӻ຅ʕה೯౨ٙЪ͜dఱʔၑ݊ҁ዆f ቡ Lansing 1983dאᅂ˪᪾Ԣࢥٙ 3 ࡈ˰ޢ‘¤The Three Worlds

ίΙ̵d᪾Ԣࢥ݊˿ɛഹ৖ٙᖵஔ௴ிɢʕːdڗɮ˸ԸேঐΝࣛዧ೯ of Bali¥fϤ̮dϞՉ˼ኪ٫޼Ӻ᪾Ԣࢥ༷̦ٙࣚdνОڮආҖ෧᪾
༷܄ձኪ٫ٙซ྅f੽Ϙಂɛᗳኪ࢕νϷᅃ€Margaret MeadeԎत Ԣ˖ʷԨኬߧᖵஔٙᐿସdவఱ݊ͤ̔ဧ€Michel Picardה௴˜ࣚ
ಌ€Gregory Bateson˸ʿᖵஔ࢕࿬͏ૄኪ࢕߅͙ኁˢԭ౶€Miguel ༷˖ʷ™ɓ൚הܸٙ˖ʷІҢจᗆ€Picard 1996i޴ᗫٙᝈ࿀ɰਞԈ

CovarrubiasवɨٙЪۜу̙ٝወd᪾Ԣࢥίत֛˰˾ٙߕ਷ɛːͦ McKean 1976f

ʕd݊ࡈࠬΈ׼తٙᆠ੭˂ੀdԟ༁ٙႧԊԨӚϞ˜ᖵஔ™வࡈοdШ ఱνΝ༰͍஝ٙᖵஔd஢ε˚੬͛ݺձ;ඝࠦΣd֛̀ึΎ͛ପ
఻˷הϞ˨͎ே੃ቮɿɾ̻˚੽ԫᖵஔ௴Ъfᒱ್ 1990 ϋ˾ܝಂΙ̵ ʿΎ௴ிڦ΃᜗ӻၾٟึᗫڷfڛၪлܸ̈d൳یɛίΦඵࣛd͟ϋڗ
೯͛ٙ݁طਗᐗd˸ʿ 2002 ϋᄿމɛٝٙ᪾Ԣࢥցᐼึᖑގԫ΁dݔ ٫΋੽ມ༁՟̈࠮يԸԮ͜dуΎ͛ପəኊ࢕ٟٙึᗫڷ€͉ࣣୋɤɖ

၇೻ܓۂࢮəԟԬ஗Г˙ɛईဘʷٙҖ൥€ԨҪ᪾Ԣࢥኪஔ޼Ӻપֻอ ௝f֮˼ԟgਿ໛ԭᔜ€Pattana Kitiarsad͉ࣣୋɤʞ௝ΣҢࡁʧ

˙Ӂd࿁஢ε̮਷ɛԸႭd᪾ԢࢥԱ್݊Պۨٙᖵஔ໋ήdޟЇ̙ঐ ୗତίʊϓމٝΤ਷ყ༶ਗٙइࣃ€muay thaif˼ܸ̈dइࣃΎ͛ପ
݊ᖵஔ޼Ӻ௰ଉɝٙɓࢭࢥᏉf əइ਷ɛٙӲɿं฿fइ਷ࣃᏘ˓݊Ӳ׌तሯeӲ׌ᛆɢeҦঐeද׌
ϷᅃձԎतಌ݊ୋɓ˾஗іˏՑ᪾Ԣࢥ޼Ӻٙɛᗳኪ࢕d޼Ӻ˴ᕚ ၾӔːٙՊᇍdतй݊Ӳ׌యᘌٙՊᇍf͍ν֮˼ԟהܸ̈dவԬӲ׌

256 257