Page 97 - 東南亞的日常生活風貌
P. 97

東南亞的日常生活風貌                          第一部分  流動的個人屬性:概念化下的各種身分認同






 ࠅ݊ৗᐵఱ݊ͯᑕfɓ͇வԬϋჀɾ׌࢝කμࡁٙอ֚઺Җ൥ྼ᜕dఱ  ၲΤfίዦဧ໊ٟ࣬༁dӊࡈɛே݊࢕ɛdே݊ͺ౶ᚆɽ࢕ࢬٙ˜̃Ҕ

 ึ࿁־Ϥٙභ࠮ձВഹ୦࿕dҲစ٧࿀ඟٙԉЍfμࡁึءจί߁ᖠࣛ  ֎֊™i˼ࡁ˸ڛזЬႧคԸڌ༺৵Ըɛٙɛყᗫڷf˼ࡁٙෂ઺ഄଫ
 ගʔί̮ࠦ஗ɛ޶Ցdɰணج௑М־Ϥ߁ᖠdίμࡁٙߠ̍༁੭ഹ߁ᖠ  ༶͜ə̚ϼٙҷ֚ᅼόdᔟ͟੎ۿԸם෍อϓࡰdतй݊ί৵ԸГԭ˸
 ڗசdԨ˸֎֊ઋଉٙ˙όdίӕकଋԒܝਗ਼־Ϥ؃ʾٙɓᐸ᎘ቻપආ  ̮ٙɾ׌ҷ֚٫dμࡁϓމ֚઺ࢪٙɚϼ੏אɧϼ੏f࢕ࢬ݊˨ᛆՓd

 ᎘ʌʕfνϤک೯࢝̈ΌอԨϞഹ΢၇ਸ਼ʫᄃόٙ͛ݺ˙όdவ၇͛ݺ  Ͼ˲ஷ੬݊ɓ˃εֈՓdהϞɾ׌ே߈ഹҁ዆ٙ໅ச€purdahdලЍڗ
 ˙όಯˇə༧ڢጒ౶؍ޟЇڢ܁઺༶ਗٙ৵ԸɛΝࣲආ࠮אආБٟʹٙ  சeႊИΌᑕٙ᎘ʌe˓ࢁձᚌɿfίᆠ੭৷๝ɨd޶ՑᏖ˓ࢁٙɾ

 ̙ঐ׌f          ɿ዁Ъཥ໘א޴ዚ̡݊٤Ԉ࿕ٙfϞԬዦဧ࣬༶ਗٙʫ௅܁ෂᕏႦdึ
 வԬʔɮۃ࡝ႆɪ᎘ʌٙɾ܀ձႅᗻٙڗசӲɿdί࢕༁຾੬ቊՑ  ઺ኬɾ׌νО߈ഹ໅சԸආБਖ਼ุʈЪdԷνᚐଣഃdᔟϤᜑͪͺ౶ᚆ

 Ա್݊ෂ୕৵Ըɛٙ˨͎ˀ࿁f੭Ϟ֚઺ӮᆠٙɾՅึபᗭ͊߈Ꮦ᎘ʌ  ؂ༀԨʔ݊ˀତ˾f
 ͎ٙፋ˜ʔ੄ͺ౶ᚆ™dϾμࡁۆึΪ࿁ڗቁʔయࠠϾቊՑᚏபfҢה  ዦဧ࣬༶ਗהם෍ٙอɛϞ 60Ĉ݊ɾ׌d࿁৵Ըɛɾᛆ˴່٫Ը

 ႩᗆٙɓЗɾɿಀတᕿ࣒ұٙѓൡਞၾ܁઺༶ਗٙ࢑ɾdμٙख़͎˜Ԩ  Ⴍdμࡁ࿁Ӳ׌ٙ׼ᜑ؂੽ॆ݊ࡈᑷྠf੽μࡁٙ௓ࠑ޶ԸdԨӚϞя
 ʔึΪމӚϞ߈Ꮦ᎘ʌϾɨήဪ™fՑəቇ੎ϋᙧٙϋჀ৵ԸГԭጒ౶  ତ̈աࠗٙᗇኽj˜ঐ੄މͺ౶ᚆ؂ਕ݊ࡈतᛆnnϓމ࿁ٟึ࢝ତٙ

 ؍dึࠅӋ˨͎ҬࡈΥ˷˼ࡁ֚઺ڦ΃ٙৣਅdԨરৰદ˜ʔΥ˷ͺ౶  ͍ٜ˲ߏܛᘌ׼ٙ࿮ᅵnnவ݊މəڛזʘ݂nn™Шμࡁɰࠇၑהঐ
 ᚆٙ™୦ڳ׌੎ᓿᄃόdவ࿁ɽۨ࢕ࢬၳึձ࢖ึ݊ɓɽ͂ᏘfϞЗ͎  ੻ՑٙλஈfϞԬɾ׌ீཀ̋ɝவࡈ༶ਗԸ৛ᎇІʉ΃ᅉٙӲɛd͟׵

 ፋႭdμɾՅ߈ഹˬ˺ፇᕎක৵ԸГԭ̈਷ᛘɽኪdΫ਷ࣛۍ߈ഹڗச  Г˙฿ׂٙ˜ߒึ™݊ʔ̙ঐٙ€̴஗Ⴉމ˜ʔΥ˷ͺ౶ᚆ™ٙ୦ڳd
 ձ᎘ʌdμᙂ੻Іʉఱ྅ྷᎭஐ͎ٙᕒf˨͎ɰዄːd̮ɛึႩމ˼ࡁ  ה˸வఱ݊੎ۿٙઠࢰdఱၑึϓމɚϼ੏אɧϼ੏ɰБfவԬ΍ԫɓ
 ίͺ౶ᚆ܁઺༶ਗɨϓڗٙܝ˾݊˜Ӯᆠ˲ː঍द॥™€fanatik dan   ˃ٙɾɿܘҞఱᗇ׼εֈ੎ۿ˙όٙλஈfவԬֈɿ̙ቃݴוዄ࢕ਕப

 berfikiran sempitdவึኬߧவԬɿɾೌجա໌Ցִ݁΂ᔖfʔཀd  ΂dܼ̍Ց̹ఙ൯ൄe଒පձ๫ᚥ܀ɿഃഃdೌሞνОdᐼึϞՉʕ

 ҢהႩᗆ̤ٙɓЗ͎ፋۆվԊdμྐྵ̙ɿɾ̋ɝጒ౶؍ྠ᜗dɰʔࠅ૿  ɓЗֈɿί࢕fΪϤdɓࡈɛу̙˸˜ԮϞɓʲ™Ͼʔცࠅ඿ɛfவԬ
 Ꮝݼאனݭf        ΍֢ֈɿ־Ϥ˸ڛזЬႧٙϋڗÿϋჀٙ֒֊൚Ⴇ၈խdɿɾே၈μࡁ
 ጒ౶؍ႩΝᎴ΋׵৵ԸႩΝٙһ฽၌ڌତ˙ό݊ዦဧ࣬༶ਗ€Darul   umidуڛזЬႧ͎ٙፋʘจf߰ϞɛίՉ˼ή˙ϞʈЪdவԬֈɿఱ

 Arqamdϓͭ׵ 1968 ϋdԨ׵ 1994 ϋቊՑຫ˟d༈༶ਗႩމ֚઺  ึʱක֢ИdҎૐɩ˃ቃݴИՑμࡁԟ༁dԨ̻ഃ࿁ܙӊࡈֈɿdޟЇ

 ྠഐٙᄆ࠽൴൳€৵Ըɛૄ໊ႩΝfӲɾՇ׌ٙዦဧ࣬ϓࡰɽε݊ಀ  ᆽڭμࡁʱй͛ɨ޴Νᅰͦٙɿɾf࿁ዦဧ࣬ɾ׌ԸႭdவ၇͛ݺۨ࿒
 ఱᛘ͉਷א̮਷ɽኪٙϋჀ৵Ըଭุ͛d˼ࡁ౛౥߅ҦձਠุҦঐdԨ  จբഹІ͟dΝࣛԮաਖ਼ุʈЪձԒஈ֚઺໊ٟٙτΌชfμࡁٙༀҼ
 ˸ί৵ԸГԭձΙ̵ϓ̌ቖਯІʉ໊ٟה͛ପٙ˓ʈᖵۜאՉ˼ପۜϾ  ࿁̮ɛԸႭ݊ࡈ۾Ꮍ˲Ոڭᚐ׌ٙ܈ღdᜫՉ੻˸੽˜৖Ы໽஗ൖމ᙮



 094                                                                     095
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102