Page 94 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第一部分 流動的個人屬性：概念化下的各種身分認同

Ӳɿ੆੻బ༃ശɛ࢕ૄٙɾɿdഐ؈ఱᜊϓݔЗڛזЬɛ̙ঐϞശɛԒ ౶ᚆ܁઺༶ਗ™€dakwahٙୋɓҭ৛ᎇ٫d˼ࡁٙܠซضഹࡈɛe

ʱ֪ٙ˨e໙ɿձɾథdԨϓމՉਠุྫМfኋ၍ԫྼɪவࡈ࢕ૄϓࡰ ΝМeፋ᙮ձʾሒၣഖٙ݅Ϟҷ֚༩ࢰdί੔੖ኪ͛ձɽኪ͛຅ʕԘ஺
ٙശɛ͛يϓʱεཀ׵ڛזЬɛdШڛזЬ˨ӻ࢕ૄΤ၈e᎘მձᑊૐ ෂᅧfͺ౶ᚆ܁઺༶ਗٙ׼ᜑᅺႦܼ̍ಃΣһՈڛזЬࠬࣸٙ؂ༀᔷᜊj
Ա್ڭܵҁ዆dϾ˲၇ૄᓥ᙮ʔϓਪᕚf Ӳ׌߈ڗசeᏖͣЍ᎘సձႅᗻdɾ׌ۆ߈ɪ᜗ጐһɽeቈᇱԒҿٙ؂

νʦίவࡈ˸৵Ըɛމࣨːٙ਷ૄ˴່਷࢕dϓމ৵Ըɛהঐ՟੻ ༀ€baju kurungԸ՟˾ෂ୕ٙ६ᛐ໽dΎ̋ɪһҁ዆ᔧႊ᎘௅ٙ᎘
ٙᎴැdኬߧϞһεΙܓɛձڛזЬɛ̋ɝ৵Ը݁ᙣdԨ͡ሗίԒʱᗇ ʌ€tudungd̥वɨᑕ௅̙஗޶Ցfί؂ུ˙ࠦd৵Ըɾ׌຾੬ڌତ

ɪൗাމ৵Ըɛd͜˸ᆽႩІʉٙʮකԒʱ€ኋ၍ʔ݊ӷɛԒʱfу ̈ڢɭٙ௴ிɢdணجࠅΝࣛ༺ϓΥ˷֚઺ܛجձ˜іˏɛ™ٙͦᅺf
Դ݊৵Ըɛ਷࢕݁طၚߵdவૢૄ໊ޢᇞɰʔ݊࿚್ྌʱٙf৵ԸГԭ ৵Ըጒ౶؍ɾ׌޴࿁׵ʕ؇ٙڌፋdᜑ੻तй߉̈dμࡁ̂ʱл͜Ѝ੹

࠯ 5 ΂࠯޴ேՈϞڢ৵Ըɛख़΋dνइ਷ɛe؛Λ౶ɛeɺЀՉɛeΙ ᔮబٙίήᚋݑ€batikձകၦd೯׼Ոࣛ֠ࠬࣸٙ˙όԸ̍႟᎘ʌd
ܓɛאԎேΪɛഃfϾ఻З৵Ըᘽʗٙख़΋Ϟശɛeइ਷ɛe˚͉ɛe Ύ̋ɪՈࡈɛࠬࣸٙमᘒ࠯ུe৷༧ቨeࣛ֠௮ձቈජ௮fίவ˙ࠦd

ᆄԭ૿АՅ€ᆄԭɛձᆄݲɛА୕fኋ၍଺ɛޫٝவԬԫྼdШ̥ί μࡁ੻ՑؚؚΣ࿲ٙίήࣛ֠€fesyenପุה˕ܵdԨաՑႰɛٙᕏ
ࠋࠦ݁طᝈᓃˏ೯ীሞࣛdʑึ౤̈Ըᑺfה˸dԟЗʔաᛇڎٙ˜Ι Ⴆਖ਼ᕚజኬהપਗfவఱ݊ίඊӀၾே̹ήਜᅺ๟ٙ຅˾৵Ըɾ׌ࠬࣸd
ܓɛ™€Λྐྵɛ࠯޴ఱ஗ᇷ၈މ˜Ιܓᅙൣᖯ⳪৵۞ࠔ™€Mahathir εˇɰ੭Ϟͺ౶ᚆ׌ሯٙอҖ࿒ૄ໊؂ༀfϞɓԬɾ׌၈வ၇Җόٙ؂

the Maharajahdу 1981 ä 2003 ϋʿ 2018 ä 2020 ϋٙ࠯޴৵۞ ༀ͍ί༆׳μࡁdΪމ̴ԴІʉ੻˸ᓖ୭ତ˾਷ყࣛ֠࿁ɾ᜗Җ൥ٙਖ਼

ࠔ୽۞͋¤Mahathir Mohamad¥dϾڛேזˋ༺۾€Abdullah ᓙ˴ੵd˸ߧ࢙஢ՈࡈɛतЍٙڌତ˙όf
Badawid2003 ä 2009 ϋ࠯޴dϞԎேΪɛА୕ۆΪ࢕ૄՈϞʕ؇ ɓක֐dࠦᑗഹ̮ڌһ྅ጒ౶؍ٙᏀɢdӊࡈ৵ԸГԭɾ׌ேࠅਂ

֚઺ᗫᑌϾաՑయࠠf ̈ࡈɛӔ֛jνОձОࣛ͜᎘ʌႊИμٙ᎘௅dԨ୭દˬ˺ፇձ T ܮא
ၡԒ६ᛐ໽d౬ɪቈᇱԒҿٙ؂ༀfɽኪ੖ٸ͛ݺɰᜫɾ͛ঐ־ϤʱԮ

自 1980 年代以來不斷游移的宗教認同 ࿁வԬԫઋٙ޶جfਂމ˜ІҢ಻༊™€pecubaan sendiriٙ˙ό݊d
ί৵ԸГԭዹͭɓࡈ˰˾ʘܝd৵ԸɛႩΝٙɓϣࠠɽᔷᜊکओɪ ϞɓԬɾ͛ͭႫ€niatν؈ኪࣧϽ༊ཀᗫdఱึ߈Ꮦ᎘ʌiא٫dμ
ᓣࠦf1960 ϋ˾͋͵Ԉᗇəୋɚϣͺ౶ᚆూࣈ༶ਗdၾอ֚ٙ઺ܠซձ ٙႫԊ̙ঐ˸іˏӲ܀ءͦމૢ΁f͜᎘ʌႊИІʉdɓ֛݊ɾ͛ٙୋ

୅͏ॸॸԸՑጒ౶؍؇یԭfவධూጳࣨː֚ϙу੶ሜ৵ԸɛίΌଢͺ ɓࠅਕiίϤɓ˸ႊ᎘މࠅਕٙචݬdದآࣛɾ̙͛ঐึ߈ഹஹԒآༀ

౶ᚆ໊ٟ€ummaٙϓࡰԒʱ൴൳Չૄ໊ႩΝdΪϤ˼ࡁ༧ڛזЬ̒ ආɝದآϫdԨίμ᎘௅႟ɪˣʌ̂຅˜᎘ʌ™fሸ̈ୋɓӉʘܝdԽ
ࢥeͺࣦձڛబϨה೯͛ٙԫ΁ପ͛əᗫᑌf৵Ըɛ੽ԟࣛක֐࠯΋І Ꮦ᎘ʌ٫จᗆՑԒɪٙጒ౶؍؂ུdఱ݊Σ˼ɛෂ༺Չয༐ڦ΃ٙಂܙd
ҢႩ֛މጒ౶؍fவఙ༶ਗٙɽεᅰ৵Ըჯኬɛே݊ϋჀɛd˼ࡁ݊˜ͺ ˸ߧ̈ତೊᅇชdʔΎ̘޶ཥᅂdɰʔ̘͊຾૶ॆႩᗇٙ஺࠮ֳΦ؇Гf

092 093