Page 99 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第一部分 流動的個人屬性：概念化下的各種身分認同

׵༸ᅃලฮͩኜࣛ˾™ٙࣛ֠ձऊ൬ᅳɢʕ༆׳̈ԸfϤ̮dμࡁٙ؂ ᛆᚗሞٙ˴ᕚfኋ၍ዝ̦ɪಀϞ৵ԸɛϓމΙܓ઺Н઺ٙা፽dШίʦ

ༀ࿴ϓə࿁Іʉ፯኿ʘԒʱႩΝٙڌ࿎f್Ͼdዦဧ໊ٟ࣬༁᎘̂͆ഹ ˂ٙ৵ԸГԭd৵Ըɛʊʔ̙ঐϓމڢጒ౶؍f఻ࡈ˰ߏ˸Ըd৵Ըɛ
ʫίٙ׌ၡੵfఊԒӲɛೌجፋ଻޶Ցɾɿٙڗ޴d̥ঐซ྅iλփٙ Ԓʱٙڌ༺˙όձՉʘ׵֚઺ٙᗫڷʔᓙ೯͛ᜊቋdϾவᜊቋא஢ʔึ
ӲɛึࠅӋՉ˼ɾ׌€ܼ̍അ٫ίʫίຫ˟Ӳ׌ɝʫٙ੖ٸ༁᎘dᝈ Ϟ୞ᓃf

࿀˼ࡁːᄃٙɾ׌d˸ᆽ֛˜Ў୶€Aishahί୭ɨ᎘ʌࣛՑֵဎʔဎ
ڥ™fί࿇ܝdவԬɾɿҁΌจᗆՑӲɛٙவ၇ጳሳdμࡁึ׳ɨ᎘ቻd

ਂ଩ᓃdකِ३Ⴍ˜ШᗴவԬӲ܀ତίঐ޶ԈҢࡁ€ٙࠦႶl™
ዦဧ໊ٟ࣬Ԩʔ್̀ཀഹຫᅎ߮Бٙ͛ݺf˼ࡁึீཀණ᜗џਨ

€dzikrձࠪᆀԸ౤ࡇڦ଺ٙഐΥʿෂ჈၅ࠪdவ˿ɛซৎ̚ϼٙᘽി
઺ݼ୦ڳfމ༺ՑவධͦᅺdϓϋӲ׌ձӲ܀הଡ଼ϓ໊ٙ᜗ึ֛ಂί਷

ʫձऎ̮စ̈dίʮ΍ఙΥџਨ˿ɛᗭҙ໋ٙဂމጒ౶؍ʿՉ˼ɛ੭Ը
ᛇᆀfஹڢጒ౶؍ᝈ଺ேաՑவ၇ࠪᆀהіˏdՑ௰ܝdࡡԸٙ˜໋ᆎ

ࠪᛑ™€Nada MurniᆀྠศԒɓᜊdϓމəਨ˪ᆠቖٙਠุݴБᆀ
ྠ˜ᘽിݴБᆀྠ™€Sufi popfܝԸዦဧ࣬ቊՑ৵ԸГԭִ݁ݟຫd

ڷΪዄː̴࿁৵Ը͏ૄ˴່ٙ൰ҵ࿒ܓdึ۾উ৵ԸГԭவࡈ਷࢕f
νʦ৵ԸɛԒʱႩΝ఻˷Ό͟ͺ౶ᚆה່֛€ШԨڢΌேમ͜ዦဧ

࣬ٙ͛ݺۨ࿒f֚઺جࢬ€Shari'ahଉଉʧɝጒ౶؍ٙ˚੬͛ݺf
ԫྼɪd৵ԸɛӚϞ֚઺፯኿ٙІ͟dΪމఱତί່֛ٙԸႭd৵Ըɛ

ఱ݊ጒ౶؍fԟჿdତίν؈৵Ըɛҷ֚Ց̤ɓࡈ֚઺dึ೯͛ʡჿԫ
ઋk࣬ኽኮج່֛ٙdڢጒ౶؍৵Ըɛ݊ࡈମᗳd݊˞ॹૄ໊ႩΝٙڢ
͍੬ɛfԱኽͺ౶ᚆجdלഒͺ౶ᚆу͕݊əۏ઺ໆdึቊաᘌᄒᕾၮf

৵Ըɾɿᘆࢆఐͺ€Lina Joyʮක܁၈ҷ֚ਿຖ઺dഐ؈஗ࠗʹ̈Ԓ

ʱᗇձᚐ๫dɰஹ੭ʹ̈μٙ৵ԸɛႩΝfμաՑ֚઺جࢬה۾উdೌ
جί΂О৵ԸГԭጒ౶؍໊ٟʕཀٟึ͛ݺd௰ܝ̥λ৚ֻอ̋սfί
͉˖ᅠᄳࣛdμٙࡈࣩԱ್݊৵ԸГԭዧडٙ݁طe֚઺eʮ͏ᛆձɛ

096 097