Page 55 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》114期

攀登湯加里羅山（Mt. Tongariro）時，
因天氣寒冷而向遠方的姐妹求助，姐妹
們從遙遠的 Hawaiki 帶來神聖的火焰，

路途中休息點便形成了不同的地熱景

觀，如羅托魯瓦（Rotorua）與陶波湖
（Lake Taupō）周圍的溫泉與間歇泉。

紐西蘭於 1960 年代開始發展地熱
Te Puia 毛利文化村由當地部落經營，結合獨特的地熱奇觀與
毛利文化，是了解紐西蘭原住民傳統與自然奇觀的必訪之地。
發電，至今已有 14 座地熱電廠，其中
至少九座與毛利族社群有不同程度的合
作。早期的開發計畫曾與當地族人權益 在文化與環境保護方面，毛利族積

產生衝突，但隨著政府履行《懷唐依條 極參與開發，並與企業合作，確保開
約》（Treaty of Waitangi）及《自然資 發地熱資源的同時，也能維護族人權

源管理法》等法規施行，毛利族人在地 益。他們透過如文化影響評估（Cultural
熱開發中獲得更多參與保障，也更能確 Impact Assessment），確保自然資源

保資源的永續利用。 的開發能夠與文化價值相契合；從教育
與科技面展開合作，如與動畫公司開發

傳統知識與科學的交融 能源教育遊戲，讓年輕世代從遊戲當中
從傳統毛利文化到現代科學，地熱 了解地熱資源的價值；以及推動公眾參

資源已成為紐西蘭的重要觀光與能源資 與，讓大眾試著以毛利價值觀理解地熱
產。以羅托魯瓦為例，該地不僅是毛利 文化，並透過觀光體驗將其轉化為經濟

族人口最多的城市，也是紐西蘭重要的 優勢。
旅遊熱點之一。地熱景觀、溫泉療癒、

地熱烹飪與文化體驗，使該地成為毛利 毛利族將地熱視為寶藏的信念，在
文化與經濟發展並行的典範。 文化傳承與環境永續間取得平衡，甚至

能夠作為特色輸出，是全球綠能發展典
此外，紐西蘭的 Tongariro 火山區 範。臺灣與紐西蘭雖然相隔遙遠，但同
不僅擁有色彩斑斕的地熱泉與火山湖， 樣擁有豐富的地熱資源與原住民族文

周圍更分布多座水力與地熱發電廠，這 化，如何借鑒紐西蘭的經驗，以這種尊

片水火交融的土地曾是毛利族的傳統家 重傳統、擁抱現代科技的共存發展模
園，如今則成為紐西蘭綠色能源的核心 式，對臺灣原住民族的文化保存與經濟
區域。 發展，將是未來值得探索的重要課題。

53

ɨʹ
ʆऎ઺܃ JOEE
ʆऎ઺܃ JOEE ɨʹ