Page 53 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》119期

西澳原住民藝術中心辦公室（AACHWA）致
力於保障原住民藝術家權益，宣導消費者
應於遵循原住民藝術規範的藝術中心和藝
廊購入藝術品，以確保原民藝術家能獲得

應得的報酬，實際支持欣賞的藝術家。

澳洲每年都吸引大量世界各地遊客

前往，此地也是眾多原住民族的家鄉。
不少遊客就是帶著來體驗認識歷史悠久
原住民文化、藝術及手工藝品的心情來

訪，自然也會希望能帶一幅美麗畫作或
傳統迴力鏢回家。不過很多人沒意識到

的是：如果購入的藝術品並非真正由原
住民藝術家製作，或甚至只是仿冒原住

民特色的物件，這些行為都大大衝擊當
地原住民藝術家的生計與文化尊嚴。

到原民藝術中心

消費支持欣賞的藝術家
西澳原住民藝術中心辦公室

（Aboriginal Art Centre Hub of Western
Australia, AACHWA） 執 行 長 Chad

Creighton 指出，原住民藝術家對上國
際大企業時大多處於弱勢。現在澳洲各

地（包括偏遠鄉間）都有原住民藝術中
心，裡面的藝術品皆出自澳洲原住民及

托列斯海峽島藝術家。辦公室長期支持
24 間原住民藝術中心，旗下囊括超過

五千名、說著 90 不同語言的藝術家。
這些極具影響力的小型藝術中心讓所屬
澳洲每年吸引大量遊客前往，許多遊客自然也會希望能
帶一些含有傳統元素的手工藝品回家紀念。 藝術家能持續創作，並加強當地社區經
濟發展，而從中心購入的作品（無論是

51

ʆऎ઺܃ JOEE
ʆऎ઺܃ JOEE